πρωτόβγαλτος
YUNANCA → TR
Tanım
•που βγαίνει, εμφανίζεται για πρώτη φορά χωρίς να έχει προηγούμενη πείρα
Diğer Dillerde
Almancagrün, unerfahren, unreif /ɡʁyːn/
green (in colour) · unripe · inexperienced, young
çekim: karşılaştırma grüner · üstünlük am grünsten
eş: unreif, keimend, sprossend, wachsend, unerfahren, unreif
köken: From Middle High German grüene, from Old High German gruoni, gruoen, from Proto-West Germanic *grōnī, from Proto-Germanic *grōniz. Compare Low German grön, Dutch groen, English green, Danish grøn.
aile: alles im grünen Bereich sein, auf keinen grünen Zweig kommen, grün und blau, Grünanlage, grünäugig, grünblau, Grünbuch, Gründünger, grünen, Grüner
immature · unripe
eş: tierno, verde, aniñado, infantil, mentepollo, pueril
zıt: maduro
köken: Borrowed from Latin immātūrus.
Rusçaнезре́лый, нео́пытный
Felemenkçegroen, onervaren, onrijp /ɣrun/
green · pertaining to terrestrial nature · green, relating to green parties, green politics or sustainability in general
çekim: karşılaştırma groener · üstünlük groenst
köken: From Middle Dutch groene, from Old Dutch *gruoni, from Proto-West Germanic *grōnī, from Proto-Germanic *grōniz. Compare Low German grön, gröön, German grün, West Frisian grien, English green, Danish grøn.
aile: altijdgroen, bladgroen, donkergroen, gifgroen, glasgroen, grasgroen, groen dak, groenachtig, groenbedrijf, groenbemesting
De bomen worden in de lente groen.
Ze stemde op de groene partij vanwege hun beleid over klimaatverandering.
De stad heeft groene initiatieven gelanceerd om de CO2-uitstoot te verminderen.
Portekizceimaturo, inexperiente, verde /i.maˈtu.ɾu/
immature (not fully formed) · immature (childish)
köken: Borrowed from Latin immātūrus.
Lehçeniedojrzały, niedoświadczony /ɲɛ.dɔˈjʐa.wɘ/
immature, callow · unripe
çekim: karşılaştırma bardziej niedojrzały · üstünlük najbardziej niedojrzały
eş: młody, młodociany, niedoświadczony, zielony, stpol. nieźrzały
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *ǵerh₂-der. Proto-Slavic *zьrěti Old Polish źrzeć Middle Polish źrzeć Polish dojrzeć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły…
aile: niedojrzałość
Ukraynacaнедосві́дчений, незрі́лий
Fincekokematon, kypsymätön, vihreä /ˈkokemɑton/
inexperienced, unexperienced (not experienced)
çekim: karşılaştırma kokemattomampi · üstünlük kokemattomin
zıt: kokenut
köken: kokea + -maton
aile: ennen kokematon, ennenkokematon, kokemattomasti, kokemattomuus
Macarcataknyos, zöldfülű /ˈzøltfylyː/
wet behind the ears, green, callow, inexperienced, naive (immature, lacking in life experience)
çekim: karşılaştırma zöldfülűbb · üstünlük legzöldfülűbb
köken: zöld + fülű, literally “green-eared”.
Bulgarcaнеопитен /nɛˈɔpitɛn/
inexperienced, unpracticed, unskilled, inexpert, callow, unversed, untrained, unschooled, untutored
çekim: karşılaştırma по́-нео́питни · üstünlük на́й-нео́питни
zıt: опитен
İrlandacagan chiall
meaningless, misguided, unmeaning, callow, lunatic, senseless, silly
cmn没经年
miwaitau