εκλεκτή ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

εκλεκτή

YUNANCA → TR

Yunanca "εκλεκτή" kelimesi Türkçe'de saylamak, seçmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelsaylamak

Genelseçmek

Tanım

•ονομαστική, αιτιατική και κλητική ενικού, θηλυκού γένους του εκλεκτός

Diğer Dillerde

AlmancaAuserkorene , Auserkorener , Auserwählte , Auserwählter , der/die Auserkorene , der/die Auserwählte

Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auserkoren

Fransızcachoisir , décider , élu , élue , l'élu , l'élue /ʃwa.ziʁ/

to choose · to perceive, distinguish

çekim: geçmiş choisi · ortaç choisi · şimdiki choisit · ulaç choisissant

eş: départager, élire, sélectionner

köken: Inherited from Middle French choisir, from Old French choisir, coisir (“to differentiate, see distinctly”), from Frankish *kauʀijan (“to choose”) or Gothic 𐌺𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌽 (kausjan), both from Proto-Germanic *kauzijaną, from Proto-Germanic *keusaną (“to choose, taste”), from Proto-Indo-European *ǵews- (“to choose, taste”). Cognate with Franco-Provençal chouêsir (“to choose”), Galician cousir (“to…

aile: de deux maux, il faut choisir le moindre

Je n'ai pas eu le temps de choisir.

İspanyolcael elegido , electo , elegir , eligir , esleer , esleír (eril) /el eleˈxido/

the chosen one (character in a narrative work who is predestined to accomplish some other grand and heroic deed)

çekim: çoğul los elegidos

İtalyancail prescelto , la prescelta , quella scelta , quello scelto

Rusçaвыбира́ть , вы́брать , избранный , и́збранный /ˈizbrən(ː)ɨj/

past passive perfective participle of избра́ть (izbrátʹ)

Arapçaالْمُخْتَار , الْمُخْتَارَة

Kırgızcaылгоо

to choose

köken: From Mongolic. Compare to Southern Altai ылгаар (ïlgaar).

Felemenkçede ware , kiezen , uitkiezen /ˈki.zə(n)/

to choose, decide · to vote · to elect, choose

çekim: geçmiş kozen · ortaç gekozen · şimdiki kiest · ulaç kiezend

köken: From Middle Dutch kiesen, from Old Dutch *kiesan, from Proto-West Germanic *keusan, from Proto-Germanic *keusaną, from Proto-Indo-European *ǵews-.

aile: doorkiezen, eieren voor zijn geld kiezen, herkiezen, het hazenpad kiezen, keuze, kiesarrondissement, kiesbureau, kiescollege, kiesdistrict, kiesgerechtigd

Ik zal de blauwe trui kiezen voor het feest.

Je moet een van de opties kiezen die het beste bij je past.

We hebben de mogelijkheid om onze eigen vertegenwoordigers te kiezen tijdens de verkiezingen.

Portekizcea escolhida , eleger , eleito , o escolhido /e.leˈʒe(ʁ)/

to elect · to name (mention, specify, choose)

çekim: geçmiş elegi · ortaç elegido · şimdiki elege

köken: Semi-learned borrowing from Latin ēligere (“to choose, to elect”), from ex (“out of, from”) + legō (“choose, select, appoint”).

Japonca選ばれし者 , 選ぶ /e̞ɾa̠bɯ̟/

to select, to choose · 撰ぶ: to compile (a book, anthology, collection, or other literary work) · to elect

çekim: geçmiş 選んだ

eş: 選択する, 選定する, 選出する, 選び出す

言葉を選ぶ

仕事を選ばない人

2005, Star Wars Episode III: Revenge of the Sith 選ばれし者だったのに！ Erabareshi mono datta noni! You were the chosen one!

Korece선택된 자

İsveççeden utvalde , vald , välja

past participle of välja

Lehçepostanowić , wybraniec /pɔ.staˈnɔ.vit͡ɕ/

to decide, to resolve, to choose (to make a decision) · to issue a resolution, ordinance, or ban · to appoint, to name, to put into office

çekim: geçmiş postanowiono

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *stāˀnas Proto-Slavic *stanъ Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ…

aile: postanowienie

Componere et transigere, Vmówić y poſtánowić.

Hintçeचुना हुआ , चुनी हुई

Fincepäättää , tuleva , valita , vastavalittu /ˈpæːtːæːˣ/

to end, conclude, terminate, finish, bring to a close · to tie off, fasten, cast off (a thread, etc.) · to decide, choose

çekim: geçmiş päättänyt · şimdiki päättäisi · ulaç päättävä

köken: From Proto-Finnic *päättädäk, equivalent to pää (“head, end”) + -ttää. * (to decide, choose; to conclude): Probably a semantic loan from Swedish besluta (from sluta (“to stop, finish”)).

aile: päättämätön, päättävä, pääte, päätelmä, päättäjä, päättäjäiset, päättäminen, päättö, päätäntä, päätäntö

päättää koulunkäynti

Presidentti päätti puheensa.

Neuvottelut päätettiin tältä päivältä.

Rumencealege , hotărî /aˈle.d͡ʒe/

to choose, to select · to elect

çekim: geçmiş ales · ortaç ales · şimdiki să aleagă

köken: Inherited from Latin allegere (“choose; recruit”).

aile: alegere, ales

Macarcakiválasztott /ˈkivaːlɒstotː/

chosen, selected, picked

çekim: karşılaştırma kiválasztottabb · üstünlük legkiválasztottabb

köken: kiválaszt + -ott

İbraniceהנבחר , הנבחרה , נבחר

to be chosen, to be selected · to be preferred · to be appointed

çekim: geçmiş נִבְחַרְתָּ

köken: From the root ב־ח־ר (b-ḥ-r). The adjective and the noun follow from the verb.

ראש הממשלה הנבחר

Dancaudvalgt , vælge , valgt /ˈʋɛljə/

to choose · to select · to elect

çekim: geçmiş valgte · ortaç valgt · ulaç vælgende

köken: From Old Danish wæliæ, from Old Norse velja, from Proto-Germanic *waljaną (“to choose, select”).

aile: bortvælge, folkevalgt, fravælge, genvælge, indvælge, nyvælge, selvvalgt, tilvælge, udvælge, velvalgt

Norveççevalgt

Vietnamcatân cử /tən˧˧ kɨ˧˩/

-elect.

köken: Sino-Vietnamese word from 新 (“new”) and 舉 (“elect”).

Tân cử tổng thống bắt đầu chọn các bộ trưởng.

Bulgarcaизбран , избраник , решавам, спирам се на /izˈbran/

indefinite masculine singular past passive participle of избера́ (izberá)

Katalancal'elegida , l'elegit

Galiçyacaelecto , elixir /ɛ.li.ˈʃiɾ/

to choose, elect

çekim: geçmiş elixín · ortaç elixido

köken: Borrowed from Latin eligo. Doublet of esleer. Compare Portuguese eleger and Spanish elegir.

1418, Á. Rodríguez González (ed.), Libro do Concello de Santiago (1416-1422). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 85

Ermeniceընտրել /əntˈɾel/

to choose · to elect

çekim: geçmiş ընտրեի · şimdiki ընտրում է

köken: Inherited from Old Armenian ընտրեմ (əntrem).

aile: ընտրազանգված, ընտրակաշառք, ընտրակեղծարար, ընտրանք, ընտրապայքար, ընտրատեղամաս, ընտրող, կամընտիր

ո՞րն ընտրեմ

նախագահ ընտրել

Tagalogcaitinakda

Svahiliuteuzi

that which is chosen; an appointment, nomination or an elect

köken: From u- + -teua (“to choose, elect, appoint”) + -zi.

Esperantoelekti /eˈlekti/

to choose, elect

çekim: geçmiş elektis · ortaç elektinta · ulaç elektanta

köken: Borrowed from English elect, from Latin electus.

aile: elektado, reelekti

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod