Ana içeriğe geç
Sözlük

δάφνη

/ˈðafni/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "δάφνη" kelimesi Türkçe'de Dafni, defne, Defne, defne yaprağı anlamına gelir.

Çeviri

GenelDafni
Geneldefne
GenelDefne
Geneldefne yaprağı

Çekim Tablosu

çoğulδάφνες
tamlayanδάφνης

Tanım

Dafni (southeast Athenian neighbourhood) · Dafni (any other so-named towns across Greece) · Dafni, Dafnion (forest west of Athens)

Diğer Dillerde

AlmancaLorbeer, Lorbeerblatt, Seidelbast (eril) /ˈlɔrˌbeːr/
laurel, bay
çekim: çoğul Lorbeeren · tamlayan Lorbeers
eş: Edler Lorbeer, Gewürzlorbeer, Laurus nobilis
köken: From Middle High German lōrber, from Old High German lōrberi, from lōr (“laurel”) + beri (“berry”), the former from Latin laurus. The compound originally referred to the laurel's fruit or berry, which is now distinguished as Lorbeere (but fairly rare).
aile: lorbeerartig
İspanyolcaDafne, laurel
Nombre de pila de mujer.
İtalyancaalloro, Dafne (eril) /alˈlɔ.ro/
laurel · bay (in cooking); bay leaf
çekim: çoğul allori
eş: lauro, albero, pianta, fama, gloria, onore
köken: From Latin laurus, with the agglutination of a definite article to the beginning. Doublet of lauro. Compare Sicilian aḍḍauru.
aile: riposare sugli allori, adagiarsi sugli allori, dormire sugli allori, sedersi sugli allori
laurel, bay tree
çekim: çoğul ла́вры · tamlayan ла́вра
aile: лаврови́шня, лавро́вый лист, ла́вровый, лавро́вый, лавру́шка, ла́вры победи́теля, ла́вры
почива́ть на ла́врах
laurel, Laurus nobilis
çekim: çoğul дәмжапырақтар · tamlayan дәмжапырақтың
köken: From дәм (däm, “tasty”) + жапырақ (japyraq, “leaf”).
Felemenkçelaurier, laurierblad (eril) /lɑu̯ˈriːr/
laurel (Laurus nobilis)
çekim: çoğul laurieren
köken: Borrowed from Middle French laurier, from Old French lorier.
aile: laurierblad, laurierdrop, laurierkers, laurierkrans
Portekizcedafne, Dafne, Daphne, loureiro, louro (dişil) /ˈda.fi.ni/
daphne (any of several shrubs in the genus Daphne)
çekim: çoğul dafnes
Japoncaダプネー, 月桂 /da̠pɯ̟ne̞ː/
Daphne
köken: Learned borrowing from Ancient Greek Δάφνη (Dáphnē)
Korece다프네
그리스 신화에 나오는 요정. 아폴론의 구애를 마다하고 도망하다 결국 월계수로 변신되었다고 전해진다.
İsveççelager, lagerblad, tibast (nötr) /ˈlɑːɡɛr/
a store, a warehouse (a place where things are stored, for example before they are moved out to the sales area in a shop) · a supply, stock (the things in a store) · a layer (a single thickness of some material covering a surface)
çekim: çoğul lagers · tamlayan lagers
köken: German Lager, from Middle High German leger, from Old High German legar, from Proto-West Germanic *legr. Doublet of läger (“place to sleep”).
aile: folklager, glidlager, höglager, kullager, lagerbock, lagerbyggnad, lagerföra, lagergång, lagerhus, lagerlista
postać z mitów greckich, nimfa, która adorowana przez Apolla zamieniła się w drzewo laurowe
UkraynacaДа́фна, лавр /ɫau̯r/
laurel, bay, tree in the genus Laurus, · bay leaf, the leaves of this tree used as a culinary herb · a wreath or branch of this tree as a symbol of glory, victory
çekim: çoğul ла́ври · tamlayan ла́вра
köken: From Latin laurus.
Орішник широко повис; Черешні з лаврами сплелися; Сяга до неба кипарис (Яків Щоголів, Поезії, 1958, 233)
Поети, мов діти, їм милі тріумфи, і лаври, і квіти, І вабить їм очі великая слава
Добувати лаврів
Hintçeतेज पत्ता (eril) /t̪eːd͡ʒ pət̪.t̪ɑː/
bay leaf
çekim: çoğul तेज पत्ते
bearing (mechanical device)
çekim: çoğul laakerit · tamlayan laakerin
köken: Borrowed from Swedish lager, itself from German Lager.
aile: laakeroida, ilmalaakeri, kannatinlaakeri, kartiolaakeri, kivilaakeri, kuulalaakeri, kärkilaakeri, laakeriholkki, laakerikitka, laakerikivi
Çekçebobkový list, Dafné, lýkovec, vavřín (eril) /bopkoviː lɪst/
bay leaf
çekim: çoğul bobkové listy · tamlayan bobkového listu
laurel (evergreen shrub, of the genus Laurus)
çekim: çoğul dafini · tamlayan dafinului
köken: Probably from Late Latin daphinus, from Ancient Greek δάφνη (dáphnē). Also possibly from Serbo-Croatian dafina; other theories suggest this word was actually borrowed from Latin or Romanian. See also the related afin.
Macarcababér, babérlevél, boroszlán /ˈbɒbeːr/
laurel, bay
çekim: çoğul babérok
aile: babérboroszlán, babérkoszorú, babérlevél, ül a babérjain
A shrub, the daphne
çekim: çoğul citocaciae · tamlayan citocaciae
köken: Probably from cito (quick, fast) and cacare (to shit), from the purgative, laxative properties of the plant.
Dancalaurbær, laurbærblad /law(ˀ)rbɛr/
laurel (the leaves of the plant) · laurels (as a sign of honour)
çekim: çoğul laurbærrene · tamlayan laurbærs
köken: A compound of Latin laurus + bær (“berry”). Compare Swedish lagerbär, German Lorbeer.
especially in the phrase: hvile på laurbærrene
Endonezcedafnah
Vietnamcathụy hương
Slovakçabobkový list, lykovec, vavrín (eril) /vavriːn/
laurel
çekim: çoğul vavríny · tamlayan vavrína

Etimoloji

Inherited from Ancient Greek Δάφνη (Dáphnē).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod