bay leaf
çekim: çoğul Lorbeerblätter · tamlayan Lorbeerblatts
köken: Lorbeer + Blatt
Condiment utilisé pour parfumer un plat.
İspanyolca 🔊 laurel (eril) /lauˈɾel/ laurel
çekim: çoğul laureles
eş: laurel común, laurel de cocina, laurel europeo, lauro, gloria, premio
köken: Borrowed from Old Occitan laurier, which was inherited from Vulgar Latin *laurārius, which was derived from Latin laurus.
aile: corona de laurel, dormirse en los laureles, dormirse sobre los laureles, laurel alejandrino, laurel canario, laurel cerezo, laurel chileno, laurel real, laurel rosa, laurel tulipán
İtalyanca 🔊 alloro (eril) /alˈlɔ.ro/ laurel · bay (in cooking); bay leaf
çekim: çoğul allori
eş: lauro, albero, pianta, fama, gloria, onore
köken: From Latin laurus, with the agglutination of a definite article to the beginning. Doublet of lauro. Compare Sicilian aḍḍauru.
aile: riposare sugli allori, adagiarsi sugli allori, dormire sugli allori, sedersi sugli allori
a bay leaf, a laurel leaf, often used as a culinary herb
çekim: çoğul laurierbladeren
köken: Compound of laurier + blad.
Portekizce 🔊 louro (eril) /ˈlo(w).ɾu/ blond (fair haired person) · blond (pale golden brown colour) · laurel (plant)
çekim: çoğul louros
eş: flavo, fulvo, lauro, loiro
köken: From Old Galician-Portuguese louro, from Latin laurus (“laurel”).
Yunanca 🔊 δάφνη , φύλλο δάφνης (dişil) /ˈðafni/ Dafni (southeast Athenian neighbourhood) · Dafni (any other so-named towns across Greece) · Dafni, Dafnion (forest west of Athens)
çekim: çoğul δάφνες · tamlayan δάφνης
köken: Inherited from Ancient Greek Δάφνη (Dáphnē).
🔊 φύλλο δάφνης
🔊 δρέπω δάφνες
the laurel tree that grows on the moon · the moon · moonlight
aile: 月桂冠
🔊 庭の橄欖や月桂は、ひっそりと夕闇に聳えていた。
bay leaf (herb)
çekim: çoğul lagerblads · tamlayan lagerblads
köken: lager (“laurel”) + blad (“leaf”)
suszony liść wawrzynu szlachetnego używany jako przyprawa
eş: liść laurowy
bay leaf
çekim: çoğul तेज पत्ते
bay leaf
çekim: çoğul laakerinlehdet · tamlayan laakerinlehden
köken: Compound of laakerin (“laurel”, genitive) + lehti (“leaf”).
bay leaf
çekim: çoğul foi de dafin
bay leaf
çekim: çoğul babérlevelek
köken: babér + levél
laurel tree · laurels; a crown of laurel
çekim: çoğul laurī · tamlayan laurī
köken: From Old Latin dacrus. Related to Ancient Greek δάφνη (dáphnē, “laurel”), and likely borrowed there from an Aegean or Anatolian language. Together with the rare variation δαυχμός (daukhmós) and the name δαῦκος (daûkos), used for some umbelliferous plants, Beekes derives δάφνη (dáphnē) from *dakʷ-(n-). It is possibly related to Latin lacrima, dacrima and Ancient Greek δάκρυ (dákru, “tear, resin”),…
aile: *laurārius, laurētum, laureus, lauricomus, laurifer, lauriger, laurīnus, lauripotēns
bay (Laurus nobilis) · bay leaf · a grape variety local to Galicia and Portugal
çekim: çoğul loureiros
köken: From Old Galician-Portuguese loureiro, from Vulgar Latin *laurārius, from Latin laurus. By surface analysis, louro (“laurel, laurel leaf”) + eiro.
aile: loureira, Loureiral, Loureiros
laurel (tree) · laurel, bay (herb) · short for Erramu igande (“Palm Sunday”)
çekim: çoğul erramuak · tamlayan erramuren
köken: Borrowed from Spanish ramo or from its etymon Latin rāmus.
aile: Erramu egun, Erramu igande
laurel, bay (Laurus spp.) especially sweet bay (Laurus nobilis)
köken: Latin laurus (“laurel, bay”) + gwŷdd (“trees”)