ασυγκράτητος
YUNANCA → TR
Tanım
•unrestrained, uncontrollable, unchecked, rampant
Diğer Dillerde
Almancaunbeherrscht, zügellos /ˈʊnbəˌhɛʁʃt/
unrestrained (Lacking self-control.)
çekim: karşılaştırma unbeherrschter · üstünlük am unbeherrschtesten
köken: un- + beherrscht
aile: Unbeherrschtheit
Fransızcaeffréné, non restreint /e.fʁe.ne/
wild, frantic, unbridled
köken: Borrowed from classical Latin effrenatus.
İspanyolcadescontrolado, desenfrenado, galopante, rampante, sin mesura, sin tasa /deskontɾoˈlado/
uncontrolled, unruly, wild
zıt: controlado
İtalyancascatenato, senza freno, senza moderazione, sfrenato /ska.teˈna.to/
past participle of scatenare
eş: impetuoso, intemperante, intrattenibile, irrefrenabile, irruento, sbrigliato
Rusçaбезу́держный, бу́йный, неи́стовый, необу́зданный, несде́ржанный, я́рый
Arapçaجَامِح, هَائِج
Felemenkçeongebreideld, ongecontroleerd, woekerend
unbridled
çekim: karşılaştırma ongebreidelder · üstünlük ongebreideldst
eş: onbeheerst, bandeloos, teugelloos, grenzeloos, tomeloos, onbeperkt
köken: From on- + gebreideld, past participle of breidelen (“to bridle”).
Portekizcedesenfreado, galopante /de.zẽ.fɾeˈa.du/
unrestrained (not restrained or held in check)
köken: From desenfrear.
Japonca手がつけられない, 抑制されていない
Korece억제되지 않은
rampant, unbridled, unrestrained
çekim: karşılaştırma hejdlösare · üstünlük hejdlösast
köken: hejd + -lös
Ukraynacaнеприбо́рканий, нестри́маний, нестри́мний
Fincehillitön, pidäkkeetön, rehottava /ˈhilːitøn/
unrestrained, unchecked, unbridled, rampant
çekim: karşılaştırma hillittömämpi · üstünlük hillittömin
köken: hillitä + -tön
aile: hillittömyys, hillittömästi
Latincelicens /ˈlɪ.kẽːs/
allowing; permitting
çekim: karşılaştırma licentior
köken: Present participle of licet.
aile: licentia
Bulgarcaневъздържан, неистов, необуздан /nɛˈistof/
uncontrollable, unrestrained, unruled · frantic, rampant
çekim: karşılaştırma по́-неи́стови · üstünlük на́й-неи́стови
köken: не- (ne-, negating particle) + и́стов (ístov, “genuine”)
неистов стремеж
неистов вик
İrlandacagan chosc, uaibhreach
proud, arrogant · haughty · rank (strong in growth), luxuriant
çekim: karşılaştırma uaibhrí · üstünlük is uaibhrí
köken: From Middle Irish úaibrech. By surface analysis, uabhar + -ach
Amharcaያልተገታ
To be intemperate, to be unrestrained, to be uncontrolled.
köken: By surface analysis, ያል- (yal-, “not”) + ተገታ (tägäta, “to be temperate, to be controlled”).
Oksitancadescabestrat, desfrenat
cmn無限制的 /无限制的, 猖獗, 繁茂
got𐌿𐌽𐌲𐌰𐍄𐌰𐍃𐍃
mikāore i ārikarika, tīwēwē
nvtʼáá bizááká