ακαταλαβίστικα
YUNANCA → TR
Tanım
•incomprehensibly
Diğer Dillerde
AlmancaFachchinesisch, Jargon /ˈfaxçiˌneːzɪʃ/
technical terminology, gibberish
çekim: karşılaştırma fachchinesischer · üstünlük am fachchinesischsten
eş: Fachjargon, Fachlatein, Fachsprache, Technolekt
köken: From Fach (“subject”) + Chinesisch (“Chinese”).
double Dutch · gibberish · Auvergnat dialect
çekim: çoğul charabias
eş: amphigouri, agrach, baragouin, galimatias, similipeul
köken: Attested since at least 1838, originally to denote the incomprehensible talk of Auvergnats. The further etymology is uncertain. It's believed to possibly mimick a perceived Auvergnat pronunciation of /s/ as /ʃ/. Others theorize it's derived from Occitan charrar (“to chatter”), or Franco-Provençal charabarat (horse market). A borrowing from Spanish algarabía has been theorized but deemed less…
Qu'est-ce que c'est que ce charabia?
Qu'est-ce que c'est que ce charabia, ô Vicévertus, médecin-chef de mes armées ?
İspanyolcajerigonza (dişil) /xeɾiˈɡonθa/
jargon · gibberish · a language game like Pig Latin or backslang
çekim: çoğul jerigonzas
köken: From Occitan gergons, from Old Occitan gergon, from Old French jargon.
Rusçaтараба́рщина
Felemenkçegebrabbel, gewauwel, wartaal (nötr) /ɣəˈbrɑ.bəl/
babbling (sounds produced by an infant) · babble, prattle (idle talk)
köken: From ge- + brabbelen.
Portekizcealgaravia (dişil) /aw.ɡa.ɾaˈvi.ɐ/
the Arabic language · gibberish (speech or writing that is unintelligible, incoherent or meaningless)
çekim: çoğul algaravias
köken: From Old Galician-Portuguese algaravia, from Arabic الْعَرَبِيَّة (al-ʕarabiyya, “Arabic [language]”), via Andalusian Arabic. Compare Galician and Spanish algarabía.
aile: algaraviada, algaraviar
Japoncaたわごと
ふざけた言葉。
Lehçebełkot (eril) /ˈbɛw.kɔt/
burble, stammer, babble, mammering (unclear speech) · burble, gibberish, gobbledygook (complex or unclear statement) · gibberish, gobbledygook (complex or unclear statement)
çekim: çoğul bełkoty · tamlayan bełkotu
eş: kit, gadka szmatka, bzdura, nonsens
köken: Deverbal from bełkotać. For the semantic shifts, compare English burble.
Z jego ust dobywał się kompletny bełkot.
Takiego bełkotu jak od niej to już dawno nie słyszałem.
Fincemongerrus, siansaksa /ˈmoŋːerːus/
gibberish, jargon (incomprehensible speech)
çekim: çoğul mongerrukset · tamlayan mongerruksen
köken: mongertaa + -us
Çekçežargon (eril) /ˈʒarɡon/
jargon
çekim: çoğul žargony · tamlayan žargonu
eş: hantýrka
köken: Borrowed from French jargon. First attested in the 19th century.
Macarcablabla, halandzsa /ˈhɒlɒnd͡ʒɒ/
double Dutch, gibberish, jargon, nonsense (nonsensical talk, incomprehensible language)
çekim: çoğul halandzsák
köken: Coined by Frigyes Karinthy; first published in 1912.
aile: halandzsázik
Bulgarcaбрътвеж, бръщолевене (eril) /brɐtˈvɛʃ/
prate, jabber · unjustified insinuation, accusation
çekim: çoğul брътве́жи
köken: By surface analysis, бръ́твя (brǎ́tvja, “to prattle”) + -еж (-ež).
Galiçyacaxerga (dişil) /ˈʃɛɾɣa̝/
jargon; slang
çekim: çoğul xergas
köken: From Spanish jerga (“jargon”).
aile: enxergar, xergón
İrlandacadríodar cainte, gibiris (dişil)
gibberish, jargon
çekim: tamlayan gibirise
köken: From English gibberish.
Afrikancabrabbeltaal