sexualité
/sɛk.sɥa.li.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulsexualités
Tanım
•sexuality
Diğer Dillerde
AlmancaGeschlecht, Geschlechtlichkeit, Sexualität (nötr) /ɡəˈʃlɛçt/
gender · sex organ · genus, type, race
çekim: çoğul Geschlechter · tamlayan Geschlechts
eş: Sex, Sexus, Gender, Geschlechtsteil, Genital, Schlag
köken: From Middle High German geslechte, from Old High German gislahti, a collective formation from slahta, from Proto-Germanic *slahtō, related to *slahaną (“to strike, hit”). Cognate with Dutch geslacht, Middle Low German geslechte, Italian schiatta, Polish szlachta. The Germanic root is that of Schlag, schlagen (“strike, beat”). The modern sense developed among this root's descendants first in…
aile: eingeschlechtig, Geschlechterbeziehung, Geschlechterforschung, Geschlechterfrage, geschlechtergerecht, Geschlechtergerechtigkeit, Geschlechtergleichheit, geschlechtlich, Geschlechtschromosom, Geschlechtsform
Der Umsturz des Mutterrechts war die weltgeschichtliche Niederlage des weiblichen Geschlechts.
İspanyolcasexualidad (dişil) /seɡswaliˈdad/
sexuality
çekim: çoğul sexualidades
köken: From sexual + -idad, from Late Latin sexuālis.
aile: bisexualidad, heterosexualidad, homosexualidad
İtalyancasessualità (dişil) /ses.su.a.liˈta/
sexuality
köken: From sessuale + -ità.
aile: asessualità, bisessualità, eterosessualità, metrosessualità, omosessualità, transessualità
Rusçaпол, полова́я иденти́чность, сексуа́льная акти́вность, сексуа́льность /poɫ/
floor (bottom part of a room)
çekim: çoğul полы́ · tamlayan по́ла
köken: Inherited from Old East Slavic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ.
aile: по́дпол, подпо́лье, полови́к, полови́ца, полотёр
па́дать на́ пол
Arapçaجِنْس, جِنْسِيَّة, هُوِيَّة جِنْسِيَّة
Felemenkçesexualiteit
Portekizcesexualidade (dişil) /sek.su.a.liˈda.d͡ʒi/
sexuality
çekim: çoğul sexualidades
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-der. Proto-Indo-European *séks-u-sder. Proto-Italic *seksus Latin sexus Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin sexuālis Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās New Latin sexuālitāslbor. Portuguese sexualidade Learned borrowing from New Latin sexuālitās. By…
aile: bissexualidade, heterossexualidade, homossexualidade, transexualidade
Yunancaσεξουαλικότητα (dişil) /seksualiˈkɔtita/
sexuality
çekim: çoğul σεξουαλικότητες · tamlayan σεξουαλικότητας
eş: αφροδισία
İsveççesexuell identitet
Lehçeseksualność (dişil) /sɛk.suˈal.nɔɕt͡ɕ/
sexuality
çekim: tamlayan seksualności
eş: płciowość, zmysłowość, fizyczność
köken: Etymology tree Polish seksualny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish seksualność From seksualny + -ość.
Ukraynacaсексуа́льність
Finceseksi, seksuaalisuus, seksualiteetti, sukupuoli-identiteetti, sukupuolinen identiteetti /ˈseksi/
sex (sexual intercourse) · sexuality (sexual activity)
çekim: çoğul seksit · tamlayan seksin
köken: Ultimately from Latin sexus. The meanings used are likely after English.
aile: seksikäs, seksismi, seksitön, sekstari, sekstata, anaaliseksi, avioseksi, heteroseksi, homoseksi, hyväilyseksi
Rumenceidentitate sexuală, sexualitate (dişil) /seksualiˈtate/
sexuality
çekim: tamlayan sexualități
köken: Borrowed from French sexualité. Equivalent to sexual + -itate.
aile: asexualitate, bisexualitate, heterosexualitate, homosexualitate, pansexualitate
Macarcanemiség, szexualitás /ˈsɛksuɒlitaːʃ/
sexuality
çekim: çoğul szexualitások
aile: aszexualitás, autoszexualitás, biszexualitás, heteroszexualitás, homoszexualitás
İbraniceמִינִיּוּת
Vietnamcatình dục /tïŋ˨˩ zʊwk͡p̚˧˨ʔ/
sex (act of sexual intercourse)
köken: Sino-Vietnamese word from 情慾 (“lust; sexual desire”).
aile: lạm dụng tình dục, quan hệ tình dục, thiên hướng tình dục, tình dục học, xu hướng tình dục
Bulgarcaсексуалност, сексуа́лност (dişil) /sɛksoˈaɫnost/
sexuality
köken: From сексуа́лен (seksuálen, “sexual”) + -ост (-ost, “-ity”, abstract‐noun–forming suffix).
Slovakçasex, sexualita (eril) /ˈsɛks/
sex (intercourse, sexual activity)
çekim: çoğul sexy · tamlayan sexu
köken: Derived from English sex, from Latin sexus.
aile: sexi, sexy, sexuálny, sexuálne, sexuálnosť
Letoncaseksualitāte (dişil)
sexuality
çekim: tamlayan seksualitātes
köken: From seksuāls (“sexual”) + -itāte (with seksuāls from sekss (“sex”) + -āls). Probably not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from another European language.
Katalancagènere, identitat sexual, sexe, sexualitat (eril) /ˈʒɛ.nə.ɾə/
kind, nature · genre · gender
çekim: çoğul gèneres
köken: Borrowed from Latin generem.
aile: gènere literari, gènere policíac, subgènere
Galiçyacasexualidade (dişil)
sexuality
çekim: çoğul sexualidades
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-der. Proto-Indo-European *séks-u-sder. Proto-Italic *seksus Latin sexus Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin sexuālis Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās New Latin sexuālitāslbor. Galician sexualidade Learned borrowing from New Latin sexuālitās. By…
aile: bisexualidade, heterosexualidade, homosexualidade, transexualidade
İrlandacacollaíocht (dişil) /ˈkɔl̪ˠiːxt/
carnality, lust · sexuality
çekim: tamlayan collaíochta
köken: From Old Irish collaidecht (“corporeality; carnality, sensuality”). By surface analysis, collaí + -acht.
Esperantoseksemo /sekˈsemo/
sexuality
çekim: çoğul seksemoj
köken: Etymology tree Esperanto sekso Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₃émh₃ti Proto-Italic *amō Latin amō Latin amāre Old French amer Middle French aymer French aimer French aimeder. Esperanto -ema Esperanto -o Esperanto seksemo From sekso (“sex”) + -ema (“tendency”) + -o (nominal ending).
Maltacasesswalità /sɛs.swa.lɪˈtaː/
sexuality
köken: Etymology tree Italian sessuale Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Latin -itātem Italian -itade Italian -ità Italian sessualitàbor. Maltese sesswalità Borrowed from Italian sessualità.
Belarusçaсэксуа́льнасць
Etimoloji
From sexuel + -ité.