amorous
köken: Borrowed from French amoureux + -ös.
love · in love
eş: en carte, féru, in love
köken: Inherited from Middle French amoureux, from Old French amoreus, amereus, from Vulgar Latin *amōrōsus, derived from Latin amōrem (“love”, noun). Compare English amorous, borrowed from Middle French. Doublet of amoroso, borrowed from Italian.
aile: amoureusement
🔊 triangle amoureux
🔊 Je suis amoureux de toi
🔊 tomber amoureux de quelqu'un
erotic
köken: From Latin erōticus, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós), from ἔρως (érōs, “sexual love, desire”).
aile: autoerótico, eróticamente, homoerótico
erotic
eş: afrodisiaco, amoroso, amatorio, carnale, eccitante, erogeno
köken: From Latin eroticus.
Rusça 🔊 аму́рный , любо́вный , эроти́ческий , эроти́чный
Arapça 🔊 جِنْسِيّ , شَبَقِيّ , شَهْوَانِيّ , عِشْقِيّ , غَرَامِيّ , غَزَلِيّ
Farsça 🔊 اروتیک , اروتیکی , شهوانی , عشقی /ʃah.waː.ˈniː/ sensuality · lustiness · lascivity
köken: From Arabic شَهْوَانِيّ (šahwāniyy, “lustful, lascivious”).
love
zıt: ғадауат
köken: ғашық (ğaşyq) + -тық (-tyq).
Özbekçe 🔊 erotik , ishqiy , shahvoniy
verbogen vorm van de stellende trap van amoureus
loving
çekim: karşılaştırma mais amoroso · üstünlük o mais amoroso
köken: From Vulgar Latin *amōrōsus, derived from Latin amōrem (“love”). By surface analysis, amor + -oso.
aile: amorosamente
erotic
köken: From English erotic.
achievements; accomplishments; (school) grade; (exam) result
köken: Sino-Korean word from 成績.
erotic
çekim: karşılaştırma mer erotisk · üstünlük mest erotisk
aile: erotisk kvävning, homoerotisk
erotic
çekim: karşılaştırma bardziej erotyczny · üstünlük najbardziej erotyczny
eş: miłosny, zmysłowy, seksualny
köken: Borrowed from English erotic, French érotique, or German erotisch + -ny, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós).
aile: aerotyczny, nieerotyczny, erotyczność
Ukraynaca 🔊 ероти́чний , любо́вний
sensual
çekim: karşılaştırma aistillisempi · üstünlük aistillisin
köken: aisti + -llinen
aile: aistillisesti, aistillisuus, yliaistillinen
amorous
köken: From amor + -os.
erotic
çekim: karşılaştırma erotikusabb · üstünlük legerotikusabb
köken: Borrowed from German erotisch, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós, “related to love”). With Latinate -ikus ending.
aile: erotikusan, erotikusság
İbranice 🔊 אֶרוֹטִי , אֶרוֹטִית
erotic
çekim: karşılaştırma mere erotisk · üstünlük mest erotisk
köken: From Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós).
aile: uerotisk
erotic (relating to or tending to arouse sexual desire or excitement)
çekim: karşılaştırma lebih erotis · üstünlük paling erotis
köken: Borrowed from Dutch erotisch, from German erotisch or French érotique, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós).
to be sexually obscene
köken: Sino-Vietnamese word from 挑 (“to provoke”) and 淫 (“lewd”).
🔊 gợi cảm nhưng không khiêu dâm
Bulgarca 🔊 ероти́чен , любо́вен