Platform Menüsü

hợp tác

/həːp̚˧˨ʔ taːk̚˧˦/

VIETNAMCA → TR

Vietnamca "hợp tác" kelimesi Türkçe'de emektaşlık, işbirliği, ortak çalışma anlamına gelir.

Çeviri

Genelemektaşlık

Genelişbirliği

Genelortak çalışma

Tanım

•to be cooperative

Diğer Dillerde

Almancaabstimmen , Kooperation , koordinieren , Mitarbeit , Zusammenarbeit /ˈapˌʃtɪmən/

to vote · to run something by someone, to get approval for · to coordinate (matters), to get on the same page

çekim: geçmiş stimmte ab · ortaç abgestimmt · şimdiki stimmt ab · ulaç abstimmend

eş: wählen, voten, adaptieren, angleichen, anpassen, prüfen

köken: ab- + stimmen

aile: Abstimmung

Wir stimmen heute über einen neuen Namen für den Verein ab.

Wer eher gehen muss, sollte das mit dem Chef abstimmen.

Das war so nicht abgestimmt!

Fransızcacoopération , coordonner (dişil) /kɔ.ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃/

cooperation

çekim: çoğul coopérations

köken: Learned borrowing from Latin cooperātiō. By surface analysis, coopérer + -ation.

İspanyolcacooperación , coordinar (dişil) /koopeɾaˈθjon/

cooperation

çekim: çoğul cooperaciones

köken: From Latin cooperātiōnem.

İtalyancaaccordarsi , cooperazione , coordinare /ak.korˈdar.si/

reflexive of accordare · to agree with · to come to an agreement

çekim: geçmiş accordàtosi · ortaç accordàtosi · şimdiki si accòrda · ulaç accordàntesi

eş: conciliarsi, convenire, fare un compromesso, mettersi d'accordo, trovare un accodo, venire a patti

Rusçaкоопера́ция, координи́ровать, скоордини́ровать, сотру́дничество

Arapçaتَعَاوُن

Farsçaهماهنگ کردن

Azericeəməkdaşlıq, kooperasiya

collaboration, cooperation

çekim: çoğul əməkdaşlıqlar · tamlayan əməkdaşlığın

köken: From əməkdaş + -lıq.

Kazakçaкооперация, ынтымақтастық

collaboration, cooperation

Özbekçehamkorlik, kooperatsiya

Tatarcaхезмәттәшлек

Türkmencehyzmatdaşlyk

cooperation, collaboration

çekim: çoğul hyzmatdaşlyklar · tamlayan hyzmatdaşlygyň

köken: From hyzmat + -daş + -lyk.

Kırgızcaкооперация, кызматташтык

cooperation

köken: From кызмат (kızmat, “service”) + -таш (-taş) + -тык (-tık).

Uygurcaكوپىراتسىيە, ھەمكارلىشىش

Felemenkçecoördineren , samenwerking /ˌkoː.ɔr.diˈneː.rə(n)/

to coordinate

çekim: geçmiş coördineerden · ortaç gecoördineerd · şimdiki coördineert · ulaç coördinerend

eş: regelen, organiseren

köken: Borrowed from Medieval Latin coordinare.

aile: coördinator

Portekizcecooperação , coordenar (dişil) /ko.o.pe.ɾaˈsɐ̃w̃/

cooperation (act of cooperating or being cooperative)

çekim: çoğul cooperações

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin co- Proto-Indo-European *h₃ep- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃épos Proto-Italic *opos Latin opus Latin opera Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -or Latin operor…

Yunancaσυνεργασία , συνεταιρισμός (dişil)

working together, cooperation, collaboration, partnership

çekim: çoğul συνεργασίες · tamlayan συνεργασίας

eş: σύμπραξη

köken: From συν (syn, “with”) + εργασία (ergasía, “work”).

Japonca協力 , 協調 , 合作 /kʲo̞ːɾʲo̞kɯ̟/

cooperation; working together

çekim: geçmiş 協力した

ご協力してください。

Korece조화시키다, 합작 , 협력 , 협조 /ha̠p̚t͡ɕ͈a̠k̚/

collaboration

köken: Sino-Korean word from 合作

İsveççekooperation, koordinera , samarbete , samverkan

to coordinate

çekim: geçmiş koordinerade · ortaç koordinerad · ulaç koordinerande

Lehçekooperacja , koordynować , skoordynować , współpraca (dişil) /kɔ.ɔ.pɛˈra.t͡sja/

cooperation (act of cooperating or being cooperative)

çekim: tamlayan kooperacji

eş: współpraca, współdziałanie

köken: Internationalism; compare English cooperation, French coopération, German Kooperation, ultimately from Latin cooperātiō. By surface analysis, ko- + operacja.

Ukraynacaкоопера́ція, координува́ти, співпра́ця, співробі́тництво

Hintçeसहकार, सहयोग (eril) /səɦ.joːɡ/

cooperation, partnership

çekim: çoğul सहयोगों

köken: Sanskritic formation from सह- (sah-) + योग (yog).

aile: सहयोग करना

Fincekoordinoida , yhteistoiminta , yhteistyö /ˈkoːrdinoi̯dɑˣ/

to coordinate

çekim: geçmiş koordinoinut · şimdiki koordinoi · ulaç koordinoiva

köken: From Medieval Latin coordinō + -oida.

aile: koordinoija, koordinointi

Çekçekoordinovat , spolupráce /ˈkoordɪnovat/

to coordinate (to synchronize activities)

çekim: geçmiş koordinovavše · ortaç koordinovala · şimdiki koordinuje

Rumenceconlucrare , cooperare , cooperație , coordona (dişil)

cooperation

çekim: çoğul conlucrări · tamlayan conlucrări

köken: From conlucra + -re.

Macarcaegyeztet , együttműködés , kooperáció , koordinál , összehangol, összhangba hoz /ˈɛɟːɛstɛt/

to check, collate (to examine diverse documents etc. to discover similarities and differences) · to tally, harmonize (to make things correspond or agree with each other) · to arrange, to agree upon, to consult, to discuss, to communicate

çekim: geçmiş egyeztettek

köken: egyezik + -tet

aile: egyeztetés, összeegyeztet

İbraniceשיתוף פעולה, שִׁתּוּף

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 合作.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod