cooperazione
/ko.o.pe.ratˈt͡sjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "cooperazione" kelimesi Türkçe'de emektaşlık, işbirliği, ortak çalışma, ortaklık anlamına gelir.
Çeviri
Genelemektaşlık
Genelişbirliği
Genelortak çalışma
Genelortaklık
Çekim Tablosu
çoğulcooperazioni
Tanım
•cooperation, collaboration
Diğer Dillerde
AlmancaKooperation, Mitarbeit, Personengesellschaft, Zusammenarbeit (dişil) /ˌkoːʔoːpeʁaˈt͡si̯oːn/
cooperation
çekim: çoğul Kooperationen · tamlayan Kooperationen
eş: Zusammenarbeit
Fransızcacompagnie, coopération, société (dişil) /kɔ̃.pa.ni/
company
çekim: çoğul compagnies
köken: Inherited from Middle French compaignie, from Old French compaignie, from compain + -ie or alternatively from compagne, from Vulgar Latin *compania, from Late Latin compāniō, from Latin cum + pānis (“bread”). See also copain, compagnon.
aile: animal de compagnie, charmante compagnie, compagnie aérienne, en compagnie de, fausser compagnie, tenir compagnie
İspanyolcaalianza, cheral, compaña, compañía, consorcio, cooperación (dişil) /aˈljanθa/
alliance · wedding ring, wedding band · political coalition
çekim: çoğul alianzas
köken: From aliar + -anza.
aile: aliancista, arca de la Alianza
Rusçaкоопера́ция, партнёрство, сотру́дничество, това́рищество /pɐrt⁽ʲ⁾ˈnʲɵrstvə/
partnership
çekim: çoğul партнёрства · tamlayan партнёрства
eş: товарищество
köken: партнёр (partnjór) + -ство (-stvo)
Arapçaتَعَاوُن, شِرَاكَة
Azericeəməkdaşlıq, kooperasiya
collaboration, cooperation
çekim: çoğul əməkdaşlıqlar · tamlayan əməkdaşlığın
köken: From əməkdaş + -lıq.
Kazakçaәріптестік, кооперация, серіктестік, ынтымақтастық
partnership
köken: әріптес (ärıptes) + -тік (-tık).
Özbekçehamkorlik, kooperatsiya
Tatarcaхезмәттәшлек
Türkmencehyzmatdaşlyk
cooperation, collaboration
çekim: çoğul hyzmatdaşlyklar · tamlayan hyzmatdaşlygyň
köken: From hyzmat + -daş + -lyk.
Kırgızcaкооперация, кызматташтык
cooperation
köken: From кызмат (kızmat, “service”) + -таш (-taş) + -тык (-tık).
Uygurcaكوپىراتسىيە, ھەمكارلىشىش
Felemenkçesamenwerking, vennootschap (dişil) /ˈsaː.mə(n)ˌʋɛr.kɪŋ/
cooperation, working together, collaboration
çekim: çoğul samenwerkingen
eş: coöperatie
köken: From samenwerken + -ing.
aile: samenwerkingsbeginsel, samenwerkingsverband
Portekizcecooperação, sociedade (dişil) /ko.o.pe.ɾaˈsɐ̃w̃/
cooperation (act of cooperating or being cooperative)
çekim: çoğul cooperações
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin co- Proto-Indo-European *h₃ep- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃épos Proto-Italic *opos Latin opus Latin opera Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -or Latin operor…
Yunancaσυνεργασία, συνεταιρισμός (dişil)
working together, cooperation, collaboration, partnership
çekim: çoğul συνεργασίες · tamlayan συνεργασίας
eş: σύμπραξη
köken: From συν (syn, “with”) + εργασία (ergasía, “work”).
partnership
köken: Borrowed from English partnership.
İsveççekooperation, samarbete, samverkan (nötr)
collaboration, cooperation
çekim: çoğul samarbeten · tamlayan samarbetes
köken: sam- + arbete
Lehçekooperacja, spółka partnerska, współpraca (dişil) /kɔ.ɔ.pɛˈra.t͡sja/
cooperation (act of cooperating or being cooperative)
çekim: tamlayan kooperacji
eş: współpraca, współdziałanie
köken: Internationalism; compare English cooperation, French coopération, German Kooperation, ultimately from Latin cooperātiō. By surface analysis, ko- + operacja.
Ukraynacaкоопера́ція, партне́рство, співпра́ця, співробі́тництво, товари́ство
Hintçeभागीदारी, सहकार, सहयोग (eril) /səɦ.joːɡ/
cooperation, partnership
çekim: çoğul सहयोगों
köken: Sanskritic formation from सह- (sah-) + योग (yog).
aile: सहयोग करना
Fincehenkilöyhtiö, yhteistoiminta, yhteistyö /ˈheŋkiløˌyhtiø/
partnership (association of two or more people to conduct a business)
çekim: çoğul henkilöyhtiöt · tamlayan henkilöyhtiön
köken: henkilö + yhtiö
Çekçepartnerství, spolupráce (nötr) /ˈpartnɛrstviː/
partnership
çekim: çoğul partnerstvím
köken: From partner + -ství.
Rumenceconlucrare, cooperare, cooperație (dişil)
cooperation
çekim: çoğul conlucrări · tamlayan conlucrări
köken: From conlucra + -re.
Macarcaegyüttműködés, kooperáció, partnerség /ˈɛɟːytmyːkødeːʃ/
verbal noun of együttműködik: cooperation, collaboration
çekim: çoğul együttműködések
köken: együttműködik + -és
aile: együttműködési
İbraniceשיתוף פעולה, שִׁתּוּף
Latinceconsortium (nötr) /kõːˈsɔr.ti.ũː/
fellowship, participation, society
çekim: çoğul cōnsortia · tamlayan cōnsortiī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *ser-der. Proto-Italic *sortis Latin sors Latin cōnsors Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin cōnsortium From cōnsors (“shared, common”) + -ium.
Etimoloji
From Latin cooperātiōnem.