hà
/haː˨˩/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "hà" kelimesi Türkçe'de ırmak, nehir, sülükayaklı anlamına gelir.
Çeviri
Genelırmak
Genelnehir
Genelsülükayaklı
Tanım
•to exhale, to breathe out (through mouth)
Diğer Dillerde
AlmancaFluss, Rankenfüßer, Rankenfußkrebs, Seepocke, Strom (eril) /flʊs/
river · flow
çekim: çoğul Flüsse · tamlayan Flusses
köken: From Middle High German vluȥ, from Old High German fluȥ, from Proto-West Germanic *fluti, from Proto-Germanic *flutiz, ultimately from the same root of fließen (“to flow”). Not cognate with Latin fluvius, which derives instead from Proto-Indo-European *bʰlewH-.
Fransızcabernache, fleuve, pouce-pied, rivière (dişil) /bɛʁ.naʃ/
brant, barnacle goose; any goose of the genus Branta · grape juice at the beginning of its fermentation process
çekim: çoğul bernaches
eş: nonette
köken: From Old French (Norman-Picard) bernaque, bernicle (1270), from Gaulish *bernacula "barnacle" (cf. Irish bairneach, Breton and Welsh brennig), from *barenos "rock" (cf. Irish barenn). The sense evolution is due to the popular belief that barnacle geese, a type of brant, were born out of barnacles (the sea creature).
aile: bernache à cou roux, bernache cravant, bernache du Canada, bernache nonnette
alternative form of bálano · acorn barnacle
çekim: çoğul balanos
köken: From Latin balanus (“acorn”).
river
çekim: çoğul fiumi
eş: affluente, canale, corso, emissario, immissario, torrente
köken: Inherited from Latin flūmen.
aile: fiumale, fiumana, fiumano, fiumara, fiumarolo, Fiume Azzurro, Fiume Giallo, fiumicello, fiumiciattolo
Questo fiume di luce, di vita, di pace e di amore per la Madre di Dio, ha generato gruppi di preghiera ovunque.
Rusçaбала́нус, баля́нус, морска́я у́точка, морско́й жёлудь, река́, ре́чка
river
çekim: çoğul أَنْهَار · tamlayan نَهْرٍ
köken: Inherited from Proto-Semitic *nahar- (“river”).
aile: مِنَ النَّهْرِ إلَى الْبَحْرِ
Farsçaدَرْیا, رود, رودْخانِه, نَهْر /ˈroːd/
river · torrent
çekim: çoğul رودها
eş: دریا, رودخانه, نهر, آب
köken: Inherited from Middle Persian lwd (/rōd/, “river”), from Old Persian 𐎼𐎢𐎫 (r-u-t /rautaʰ/, “river, torrent”), from Proto-Iranian *hráwtah, from Proto-Indo-Iranian *sráwtas, from Proto-Indo-European *srew-, possibly from *ser-.
aile: ورارود, رودخانه
river
çekim: çoğul çaylar · tamlayan çayın
köken: Ultimately from Sinitic 茶 (chá).
çay üzərindən körpü
çayı/çaydan keçmək
Çay düzənlikdən axır və dənizə tökülür.
Kazakçaөзен, وزەن
river
çekim: çoğul өзендер · tamlayan өзеннің
köken: From Proto-Turkic *ögüŕ (“small river”). Compare Karakhanid اُوزْ (öz, “small river between two mountains”), اُكُزْ (öküz, ögüz, ügüz, “river; ox”), Old Turkic 𐰇𐰏𐰕 (ügz, “small river”). Cognates with Turkish özen, Kyrgyz өзөн (özön).
aile: өзенді, өзендік, өзенше, өзенші
Özbekçedaryo
river
çekim: çoğul daryolar · tamlayan daryoning
köken: Inherited from Chagatai دریا (dryā), from Classical Persian دریا (daryā).
river
çekim: çoğul дарыялар · tamlayan дарыянын
köken: From Persian دریا (daryâ).
Uygurcaдәрия, دەريا /dɛr.jɑ/
river
çekim: çoğul دەريالار
köken: Inherited from Chagatai دریا (dryā), from Classical Persian دریا (daryā), from Middle Persian [script needed] (dlydʾp̄ /drayāb/, “sea”). Cognate with Uzbek daryo, etc
دەريا بويلاپ ماڭدىم.
Başkurtçaйылға /jɯ̞ɫˈʁɑ/
river
çekim: çoğul йылғалар · tamlayan йылғаның
köken: Cognate with Tatar елга (yılğa), Kazakh жылға (jylğa, “brook, stream”), Kyrgyz жылга (jılga, “ravine, gully”), Uzbek jilgʻa (“stream”).
Мул һыулы йылға.
Ҡаҙанды йылғаға алып барып, ҡом менән ышҡып йыу.
Яҙғы ташҡында йылғаға яҡын йорттар зыян күрә.
Çuvaşçaюханшыв
river
çekim: çoğul юханшывсем
köken: From юхан (juh̬an, “flowing”) + шыв (šyv, “water”). Compare Turkish akarsu (“stream”, literally “flowing water”).
a river
çekim: çoğul rivieren
eş: stroom
köken: From Middle Dutch riviere, from Old French riviere.
aile: bijrivier, Blauwe Rivier, bronrivier, Gele Rivier, helrivier, hoofdrivier, lavarivier, modderrivier, rivierarm, rivierbed
barnacle (marine crustacean that attaches itself to surfaces) · grime (encrusted filth)
çekim: çoğul cracas
Japoncaフジツボ, 富士壺 /ɸɯ̟ʑit͡sɨbo̞/
barnacle, a marine crustacean of the suborder Balanomorpha
köken: Originally spelled 藤壺(ふぢつぼ) (fujitsubo), calque of Chinese 藤壺 /藤壶 (ténghú). The 富士(ふじ) (fuji) is an ateji emerged after the merger between じ and ぢ to .
river; stream · current; flow (of water)
aile: 水流屍, 水流尸
river
köken: Borrowed from Middle Korean ᄀᆞᄅᆞᆷ〮 (Yale: kòlóm), revived in the twentieth century as a poetic native alternative to Sino-Korean 강 (江, gang). Possibly an ancient pre-Sino-Korean borrowing from Old Chinese 江 (OC *kˤroŋ, “river”).
İsveççeälv, flod, rankfoting /ɛlv/
a river
çekim: çoğul älvar · tamlayan älvs
köken: From Old Norse elfr, from Proto-Germanic *albī (“river”). Compare Norwegian Bokmål elv, German Elbe.
river (large stream which drains a landmass) · river (any large flow of a liquid) · river (large number of objects moving in an uninterrupted, steady motion)
çekim: çoğul rzeki · tamlayan rzeki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *h₃royH-keh₂ Proto-Balto-Slavic *raikāˀ Proto-Slavic *rěka Old Polish rzeka Polish rzeka Inherited from Old Polish rzeka. Doublet of Rijeka.
aile: nadrzeczny, porzeczny, zarzeczny, dorzecze, powieść rzeka, starorzecze, temat rzeka, kijem rzeki nie zawrócić
Ukraynacaріка́, рі́чка
river
çekim: çoğul नदियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit नदी (nadī́).
बहुत देर के बाद, नदी समुद्र में गिर जाती है।
Fincejoki, siimajalkainen /ˈjoki/
river (large stream which drains a landmass)
çekim: çoğul joet · tamlayan joen
köken: From Proto-Finnic *joki (compare Estonian jõgi (“river”), Karelian joki /jogi (“river”), Veps jogi (“river”)), from Proto-Uralic *joke (compare Northern Sami johka, Moksha Йов (Jov, “Moksha river”), Northern Mansi я̄ (â̄, “river”), archaic Hungarian jó).
aile: joeton, joisto, joitse, Jokela, Jokelainen, Jokila, jokimainen, Jokinen, Jokio, Jokioinen
Çekçeřeka, svijonožka (dişil) /ˈr̝ɛka/
river
çekim: çoğul řeky · tamlayan řeky
köken: Inherited from Old Czech řěka, from Proto-Slavic *rěka.
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 呵.