percebe
/peʁˈse.bi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "percebe" kelimesi Türkçe'de sülükayaklı anlamına gelir.
Çeviri
Genelsülükayaklı
Çekim Tablosu
çoğulpercebes
Tanım
•barnacle
Diğer Dillerde
AlmancaEntenmuschel, Felsenentenmuschel, Rankenfüßer, Rankenfußkrebs, Seepocke
sessiles Krebstier aus der Klasse der Rankenfüßer
eş: Lepas anatifera, Pollicipes pollicipes
Fransızcabernache, pouce-pied (dişil) /bɛʁ.naʃ/
brant, barnacle goose; any goose of the genus Branta · grape juice at the beginning of its fermentation process
çekim: çoğul bernaches
eş: nonette
köken: From Old French (Norman-Picard) bernaque, bernicle (1270), from Gaulish *bernacula "barnacle" (cf. Irish bairneach, Breton and Welsh brennig), from *barenos "rock" (cf. Irish barenn). The sense evolution is due to the popular belief that barnacle geese, a type of brant, were born out of barnacles (the sea creature).
aile: bernache à cou roux, bernache cravant, bernache du Canada, bernache nonnette
alternative form of bálano · acorn barnacle
çekim: çoğul balanos
köken: From Latin balanus (“acorn”).
İtalyancalepade (dişil)
gooseneck barnacle
çekim: çoğul lepadi
köken: From Latin lepas (“a limpet”), from Ancient Greek λεπάς (lepás).
Rusçaбала́нус, баля́нус, морска́я у́точка, морско́й жёлудь, усоно́гий рак
Arapçaبَرْنَقِيل
Kırgızcaдениз өрдөгү
Felemenkçeeendenmossel, zeepok (dişil) /ˈeːn.də(n)ˌmɔ.səl/
goose barnacle of the family Lepadidae
çekim: çoğul eendenmossels
köken: From eend + -en- + mossel.
Japoncaフジツボ, 富士壺 /ɸɯ̟ʑit͡sɨbo̞/
barnacle, a marine crustacean of the suborder Balanomorpha
köken: Originally spelled 藤壺(ふぢつぼ) (fujitsubo), calque of Chinese 藤壺 /藤壶 (ténghú). The 富士(ふじ) (fuji) is an ateji emerged after the merger between じ and ぢ to .
Korece따개비 /t͈a̠ɡɛbi/
barnacle
İsveççerankfoting
barnacle, any species of the subclass Cirripedia
çekim: çoğul rankfotingar · tamlayan rankfotings
Lehçewąsonóg (eril) /vɔw̃ˈsɔ.nuk/
barnacle (any crustacean of the subclass Cirripedia)
çekim: çoğul wąsonogi · tamlayan wąsonoga
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wendʰ- Proto-Indo-European *wondʰsom Proto-Balto-Slavic *wándsa Proto-Slavic *ǫsъ Old Polish wąs Polish wąs Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *h₃nṓgʰs Proto-Balto-Slavic *nagā́ˀ Proto-Slavic *nogà Old Polish noga Polish noga Polish wąsonóg From wąs + -o- + noga.
Hintçeबार्नेकल
Fincehanhenkaula, siimajalkainen /ˈhɑnhenˌkɑu̯lɑ/
goose barnacle, gooseneck barnacle
çekim: çoğul hanhenkaulat · tamlayan hanhenkaulan
köken: hanhen (“goose's”, genitive) + kaula (“neck”)
Çekçesvijonožka
Macarcakacslábú rák
Dancabalan, rankefod, rur
barnacle (Balanus)
çekim: çoğul rurer · tamlayan rurs
köken: From Norwegian rur, from Old Norse hrúðr.
Vietnamcahà /haː˨˩/
to exhale, to breathe out (through mouth)
köken: Sino-Vietnamese word from 呵.
aile: Hà Bá, hà mã, Hà Nội, Hà Tĩnh, Ngân Hà, thiên hà
Bulgarcaморски жълъд
Litvancaūsakojis
Taycaเพรียง /pʰria̯ŋ˧/
barnacle · shipworm
Katalancapercebe
Galiçyacapercebe (eril) /peɾˈθeβe̝/
gooseneck barnacle
çekim: çoğul percebes
köken: Inherited from Early Medieval Latin pollicipēs, from pollex (“thumb”) + pēs (“foot”).
aile: percebeiro, percebella
Galcecragen grachod, cragen long
İrlandacagiúrann (eril) /ˈɟuːɾˠən̪ˠəx/
barnacle (crustacean of the subclass Cirripedia) · shipworm (mollusk of the genus Teredo) · barnacle goose, Branta leucopsis
çekim: çoğul giúrainn · tamlayan giúrainn
köken: From Old Irish giugrann. Compare Scottish Gaelic giùran.
aile: breac giúrainn, giúrannach
İzlandacahrúðurkarl
Arnavutçabalan
Etimoloji
Inherited from Early Medieval Latin pollicipēs, from pollex (“thumb”) + pēs (“foot”).