Ana içeriğe geç
Sözlük

dọn dẹp

/zɔn˧˨ʔ zɛp̚˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "dọn dẹp" kelimesi Türkçe'de çekidüzen vermek, toplamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçekidüzen vermek
Geneltoplamak

Tanım

•to put in order; to tidy up; to clean up

Diğer Dillerde

Almancaaufräumen, putzen, zusammenräumen /ˈʔaʊ̯fʁɔʏ̯mən/
to tidy up
çekim: geçmiş räumte auf · ortaç aufgeräumt · şimdiki räumt auf · ulaç aufräumend
köken: auf- + räumen
aile: Aufräumer, Aufräumung
Fransızcaranger /ʁɑ̃.ʒe/
to order, to arrange · to put away, to put aside, to stack away, to stow · to park (a car)
çekim: geçmiş rangé · ortaç rangé · şimdiki range · ulaç rangeant
köken: From rang.
aile: bataille rangée, se ranger des bécanes, se ranger des voitures
Elle s'est rangée à son avis.
İspanyolcaadecentar, arreglar /adeθenˈtaɾ/
to tidy; to clean up
çekim: geçmiş adecenté · ortaç adecentado · şimdiki adecenta
köken: From decente.
aile: adecentamiento
İtalyancaordinare, riordinare /or.diˈna.re/
to order · to arrange · to prescribe
çekim: geçmiş ordinàto · ortaç ordinàto · şimdiki órdina · ulaç ordinànte
eş: accomodare, assettare, catalogare, classificare, mettere in ordine, riordinare
köken: From Latin ōrdināre.
Azericesəliqəyə salmaq, yığışdırmaq /jɯɣɯʃdɯrˈmɑχ/
to clean up, tidy up · to remove, clean up
çekim: geçmiş yığışdırmış · ortaç yığışdırmış · şimdiki yığışdırır
köken: Morphologically from yığışmaq (“to gather”) + -dır.
Həftəsonları adətən evi yığışdırıram.
Bakıda firmaya məxsus nə qədər köşk var hamısını yığışdırıblar.
Felemenkçeopruimen, voorslaan /ˈɔpˌrœy̯.mə(n)/
to clean (something) up, · to tidy up, get in order · to clear away, eliminate, get rid of
çekim: geçmiş ruimden op · ortaç opgeruimd · şimdiki ruimt op · ulaç opruimend
eş: elimineren, uitschakelen
köken: From Middle Dutch oprumen. Equivalent to op + ruimen.
aile: opruimer, opruiming, opgeruimd staat netjes
Portekizcearrumar /a.ʁuˈma(ʁ)/
to fix · to set up · to set
çekim: geçmiş arrumei · ortaç arrumado · şimdiki arruma
eş: dispor, ordenar, organizar, sistematizar
köken: From Old French arrumer. Compare with arrimar. Perhaps from Proto-Celtic *ad-φrima-Ø.
aile: arrumador
arrumar a mesa
arrumar um emprego
Arrumei um jeito melhor de ganhar dinheiro.
συγκεντρώνω σε ένα σημείο σκόρπια πράγματα
clean
köken: From English clean.
ワシントン リンカーン ケネディ ビル・クリントン そして今 ジョン・B・リード‼ 清廉潔白正義の人————汚点のない所が最大の汚点といわれる程クリーンな第57代アメリカ大統領
Çince整理 /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
to arrange; to straighten out; to put in order; to tidy up; to sort out · to collate (files, data, etc.)
eş: 打點, 打点, 拾掇, 收拾, 梳理, 清理
aile: 整理本
我國經典,未經整理,讀起來特別難,一般人往往望而生畏,結果是敬而遠之。
我国经典,未经整理,读起来特别难,一般人往往望而生畏,结果是敬而远之。
Korece소제하다, 정리하다, 청소하다, 클린 /ˈsʰo̞(ː)d͡ʑe̞ɦa̠da̠/
to clean
çekim: geçmiş 소제했다
köken: 소제(掃除) (soje) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççestäda
to clean, to tidy
çekim: geçmiş städade · ortaç städad · ulaç städande
Jag ska städa köket ikväll
Lehçeposprzątać, sprzątać /pɔˈspʂɔn.tat͡ɕ/
to clean up, to sweep, to tidy up · to remove something from somewhere and put it somewhere else · to harvest (to bring in a harvest; to reap)
çekim: geçmiş posprzątano
zıt: zabałaganić, zabrudzić
köken: Etymology tree Polish po- Proto-Indo-European *(s)per-der. Proto-Slavic *prǫ̑tъ? Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati? Proto-Slavic *sъprętati Polish sprzątać Polish posprzątać From po- + sprzątać.
Hintçeसाफ़ करना /sɑːf kəɾ.nɑː/
to clean · to tidy up
çekim: geçmiş साफ़ करता · şimdiki साफ़ करता है
Fincesiistiä, siivota, veto /ˈsiːstiæˣ/
to clean, clean up, tidy, tidy up
çekim: geçmiş siistinyt · şimdiki siistii · ulaç siistivä
köken: siisti + -iä
aile: siistijä, siistiminen, siistintä, siistiytyä
Çekçeuklidit /ˈuklɪɟɪt/
to tidy up (put things in order) · to tidy away, to put away
çekim: geçmiş uklidivše · ortaç uklidila · şimdiki uklidí
köken: From u- + klidit.
aile: uklizený, úklid
Už jste si uklidili pokoj?
Uklidíme dům.
Rumencearanja, deretica, face ordine /a.ranˈʒa/
to arrange
çekim: geçmiş aranjat · ortaç aranjat · şimdiki aranjează
köken: Borrowed from French arranger.
İbraniceנִקָּה
Latinceordinō
Slovencečistiti /t͡ʃìːstiti/
to clean (to remove dirt from a place or object)
çekim: şimdiki čȋsti
köken: From Proto-Slavic *čistiti.
aile: očístiti, počístiti
to put in order · to set in order · to put straight
çekim: geçmiş kārtoju · ortaç kārtots · şimdiki kārto
Taycaเก็บกวาด /kep̚˨˩.kwaːt̚˨˩/
to clean up; to clear off.
köken: เก็บ (gèp, “to keep; to pick”) + กวาด (gwàat, “to sweep”).
Katalancaarreglar, endreçar, netejar, ordenar /ə.rəɡˈɡla/
to regulate · to arrange · to fix, mend
çekim: geçmiş arreglí · ortaç arreglat · şimdiki arregla
köken: From a- + regla + -ar.
aile: arreglador, arreglament, desarreglar
Galiçyacaarrombar /aromˈβaɾ/
to take up room · to cope or manage oneself placement · to set something aside for making room
çekim: geçmiş arrombei · ortaç arrombado · şimdiki arromba
köken: Obscure. Perhaps from Proto-Germanic *rūmaz (“roomy”).

Etimoloji

dọn + dẹp.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod