chi
/t͡ɕi˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "chi" kelimesi Türkçe'de cins, uzuv anlamına gelir.
Çeviri
Genelcins
Geneluzuv
Tanım
•genus
Diğer Dillerde
AlmancaExtremitäten, Gattung, Glied, Gliedmaße /ɛkstʁemiˈtɛːtən/
plural of Extremität
extremity · tip; end; top (furthermost or highest part) · extreme
çekim: çoğul extrémités
eş: membre, excès
köken: Etymology tree Latin extrēmus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin extrēmitāsbor. Old French estremité Middle French extremite French extrémité Inherited from Middle French extremite f, inherited from Old French estremité f, borrowed from Latin extrēmitātem f. By surface analysis, extrême + -ité.
İspanyolcaextremidad, género (taxonómico), miembro (dişil) /eɡstɾemiˈdad/
end, extremity (most extreme point)) · extremity (hand or foot)) · limb
çekim: çoğul extremidades
köken: From extremo + -idad.
İtalyancaarto, genere, membra, tentacolo (eril) /ˈar.to/
limb
çekim: çoğul arti
eş: giuntura
köken: From Latin artus (joint).
generation, birth, origin, stock, family, race, tribe, lineage
çekim: çoğul роды́ · tamlayan ро́да
eş: семья
köken: Inherited from Old East Slavic родъ (rodŭ), from Proto-Slavic *rodъ, from Proto-Balto-Slavic *radás. Maybe from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”), whence English root. Cognates include Latvian rads, Ukrainian рід (rid) and Polish ród amongst others.
о́т роду
Arapçaجِنْس, طَرَف, عُضْو
Farsçaاندام /ʔan.ˈdaːm/
limb · organ · body, figure
çekim: çoğul اندامها
köken: Akin to Middle Persian hndʾm (handām, “member, limb”) (whence هندام (handâm)), Manichaean Parthian 𐫍𐫗𐫅𐫀𐫖 (hndʾm /handām/, “limb, member; part, section”), Northern Kurdish hinav (“organ”), Central Kurdish هەناو (henaw, “organ”), Avestan 𐬵𐬀𐬧𐬛𐬁𐬨𐬀 (haṇdāma, “limb”). Ultimately from Proto-Indo-European *sem- (“together”) + *dʰeh₁- (“to put”) + *-mn̥. Compare also Arabic هِنْدَام (hindām) (whence…
aile: اندامی, خوشاندام, درشتاندام, عرض اندام کردن, عرض اندام, میانهاندام
sex, gender · breed, race · genus
çekim: çoğul cinslər · tamlayan cinsin
köken: From Arabic جِنْس (jins).
aile: həmcins, cinsi, cinsiyyət
Kazakçaаяқ-қол, тұқымдас
family
çekim: çoğul тұқымдастар · tamlayan тұқымдастың
köken: тұқым (tūqym) + -дас (-das).
organ, member
çekim: çoğul aʼzolar
köken: Inherited from Chagatai اعضا (ʾʿżā), from Classical Persian اَعْضَا (a'zā), from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Tatarcaәгъза, ыруг
member, component
köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Türkmenceagza, çlen, jyns, urug
member
çekim: çoğul agzalar · tamlayan agzanyň
köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Kırgızcaкол-аяк, уруу
to beat, to hit, to strike, to pound
çekim: çoğul уруулар · tamlayan уруунун
köken: From Proto-Turkic *ur-, compare Southern Altai урар (urar), Turkish vurmak.
seed · species · semen, sperm
çekim: çoğul ئۇرۇقلار
köken: From Proto-Turkic *urug. Cognates with Karakhanid اُرُغْ (uruɣ), Ottoman Turkish اوروق (uruḳ).
Başkurtçaағза /ɑʁ.ˈza/
limb, member, part of body · organ (of body) · member (of a group)
çekim: çoğul ағзалар · tamlayan ағзаның
köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).
Felemenkçegeslacht, ledemaat, lid, lidmaat (nötr) /ɣəˈslɑxt/
gender · grammatical gender · lineage
çekim: çoğul geslachten
köken: From Middle Dutch geslachte, from slachte, from Old Dutch slahta, from Proto-Germanic *slahtō, related to *slahaną (“to hit, strike”), compare German Geschlecht (“gender, kind, lineage”).
aile: geslachtscel, geslachtsdeel, geslachtsgebonden, geslachtsgemeenschap, geslachtsidentiteit, geslachtsteleurstelling, nageslacht
Zij kwam uit het oudste geslacht van de Brabantse adel.
Roofbouw benadeelt volgende geslachten.
Brazilian Portuguese standard spelling of género
çekim: çoğul gêneros
family · nation · genus
çekim: çoğul γένη · tamlayan γένους
köken: From Ancient Greek γένος (génos). Also see γίγνομαι (gígnomai, “to be born”).
Η Ελένη Παπαδοπούλου, το γένος Μενεγάκη.
Japonca手足 /te̞a̠ɕi/
hands and feet, arms and legs, limbs · someone who waits on hand and foot or is at someone's beck and call
社長の手足となって働きます。
gender (division of nouns and pronouns) · gender, sex (social issues of being man or woman)
çekim: çoğul genusen · tamlayan genusets
eş: kön
köken: Borrowed from Latin genus.
Lehçebrzeg tarczy, kończyna, odnoga, rodzaj (dişil) /kɔɲˈt͡ʂɘ.na/
limb (major appendage of human or animal) · end, edge · synonym of koniczyna
çekim: çoğul kończyny · tamlayan kończyny
köken: Inherited from Proto-Slavic *konьčina. By surface analysis, koniec + -yna. Sense 3 is from contamination.
Ukraynacaкінці́вка, рід /rʲid/
gender · family, kin · tribe
çekim: çoğul роди́ · tamlayan ро́ду
köken: From Middle Ukrainian родъ (rod), from Old East Slavic родъ (rodŭ), from Proto-Slavic *rodъ, from Proto-Balto-Slavic *radás.
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
limb · organ · branch, field
çekim: çoğul अंगों
köken: Borrowed from Sanskrit अङ्ग (aṅga).
आंतरिक अंग
विज्ञान के अंग
limb, member · member (person belonging to a group) · synonym of termi (“term”)
çekim: çoğul jäsenet · tamlayan jäsenen
köken: From Proto-Finnic *jäsen (compare Estonian jäse), from Proto-Finno-Permic *jäsene (“joint”) (compare Erzya эзне (ezne, “joint”) and perhaps Hungarian íz). * (member (part of a group, etc.)): Probably a semantic loan from another language, compare German Glied (“limb”) → Mitglied (“member”). * (term (in mathematics)): Semantic loan from German Glied.
aile: -jäseninen, jäseninen, jäsenistö, jäsentää, jäsenyys, ainaisjäsen, apujäsen, asiantuntijajäsen, etujäsen, henkilöjäsen
limb (appendage of human or animal)
çekim: çoğul končetiny · tamlayan končetiny
eş: ruka, noha, úd, hnát, hnáta
bone, usually large, with or without meat on it · human bone · limb
çekim: çoğul ciolane · tamlayan ciolanului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic члѣнъ (člěnŭ), from Proto-Slavic *čelnъ (“member, part”). Compare Bulgarian член (člen, “member, limb”), Serbo-Croatian члан (“member”), Czech člen (“member”).
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 支 (“branch; to spend”).