alternative form of selbstständig
çekim: karşılaştırma selbständiger · üstünlük am selbständigsten
eş: eigenständig, unabhängig
köken: From Middle High German sëlpstēnde + -ig.
independence
çekim: çoğul indépendances
eş: liberté, souveraineté
köken: From indépendant + -ance, first attested in 1610.
independence
çekim: çoğul independencias
eş: autonomía, soberanía, secesión, liberación, entereza, firmeza
köken: From in- + dependencia.
aile: Día de la Independencia, independencia lineal
independent, free, autonomous · unrelated, unconnected · off-line, stand-alone
çekim: çoğul indipendenti
eş: autonomo, autosufficiente, libero, estraneo, slegato, svincolato
zıt: dipendente
aile: indipendentemente, indipendentismo, indipendenza
Rusça 🔊 незави́симость , незави́симый , самостоя́тельность , самостоя́тельный , свобо́дный
Arapça 🔊 اِسْتِقْلَال , حُرّ , مُسْتَقِل
Farsça 🔊 مستقل /mus.ta.ˈqil/ independent · autonomous · separate, distinct, particular
zıt: وابسته
köken: Borrowed from Arabic مُسْتَقِلّ (mustaqill).
independence
çekim: çoğul istiqlallar · tamlayan istiqlalın
köken: Borrowed from Arabic اِسْتِقْلَال (istiqlāl).
aile: istiqlaliyyət
free; independent
köken: From Persian آزاد (âzâd, “independent; free”).
aile: азаттау, азаттық, азатшыл
independence
çekim: çoğul istiqlollar · tamlayan istiqlolning
köken: Borrowed from Arabic اِسْتِقْلَال (istiqlāl).
Tatarca 🔊 бәйсезлек , мөстәкыйльлек
independence
çekim: çoğul garaşsyzlyklar
köken: garaşsyz (“independent”) + -lyk
independence
çekim: tamlayan эгемендүүлүктүн
köken: From эгемендүү (egemendüü, “independent”) + лүк (lük, noun-forming suffix).
aile: Эгемендүүлүк күнү
independent
köken: From *boyunduruq-sïz (“without a yoke”), from *boyun-turuq (“yoke; any piece of clothes or harness that is related to neck”), from Proto-Turkic *bōyn (“neck”). Compare Karakhanid [script needed] (boyunturuq, “yoke”); Kyrgyz моюнтурук (moyunturuk, “yoke”), Azerbaijani boyunduruq (“yoke”), Uzbek boʻyinturuq (“yoke”), Turkish boyunduruk (“yoke”); also Khakas мойдырых (moydırıx, “collar”), Tuvan…
aile: бойондороҡһоҙлоҡ
🔊 Бойондороҡһоҙ Дәүләттәр Берләшмәһе.
independent · irrespective of
çekim: karşılaştırma onafhankelijker · üstünlük onafhankelijkst
köken: From on- + afhankelijk.
aile: onafhankelijkheid
independence (state or quality of being independent)
çekim: çoğul independências
eş: autonomia, liberdade, libertação
zıt: dependência, sujeição
köken: From in- + dependência.
independence · emancipation
çekim: çoğul ανεξαρτησίες · tamlayan ανεξαρτησίας
Japonca 🔊 独立 , 独立した /do̞kɯ̟ɾʲit͡sɨ/ independence · separation; status that one stands · independent authority that is free from interference
çekim: geçmiş 独立した
eş: 自立, 自活, 一本立ち, 独り立ち, 分離主義
aile: 独立国
🔊 通信・放送行政の独立は、言論、報道、放送の三つの自由を確保する手段になると考えます。
Korece 🔊 독립 , 독립의 , 독립적인 /to̞ŋnip̚/ independence (state or quality of being independent)
köken: Sino-Korean word from 獨立 (“independence”)
independence
çekim: tamlayan oavhängighets
zıt: avhängighet
köken: From oavhängig + -het. Cognate of German Unabhängigkeit.
independence (state or quality of being independent, usually with reference to countries)
çekim: tamlayan niepodległości
eş: niezawisłość, samostanowienie, suwerenność, wolność, autonomia, independencja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish podległy Polish niepodległy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish niepodległość From niepodległy + -ość.
Ukraynaca 🔊 незале́жний , незале́жність , самості́йний , самості́йність
free; independent · unrestrained
köken: Borrowed from Classical Persian آزاد (āzād), from Middle Persian ʾcʾt' (āzād, “noble; free”), from Old Persian *𐎠𐏀𐎠𐎫 (āzāta-), from Proto-Iranian *āzāta-. Compare Bengali আজাদ (ajad), Punjabi ਅਜ਼ਾਦ (azād).
independent (not contingent or depending on something else; free; (of a state) sovereign)
çekim: karşılaştırma itsenäisempi · üstünlük itsenäisin
köken: itse (“self”) + -näinen. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836.
aile: itsenäisesti, itsenäistää, itsenäisyys, epäitsenäinen, itsenäiskäyttö
independence
çekim: çoğul nezávislosti · tamlayan nezávislosti
eş: samostatnost, autonomie
zıt: závislost
köken: From nezávislý + -ost.
independent, self-sufficient
köken: Borrowed from French indépendant. Equivalent to in- + dependent.
independent
çekim: karşılaştırma függetlenebb · üstünlük legfüggetlenebb
köken: From függ (“to depend”) + -etlen (“in-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: függetlenedik, függetlenít, függetlenség, függetlenül, független változó, Független Államok Közössége