Uygurca "بېكەت" kelimesi Türkçe'de durak, gar, istasyon, otobüs durağı, tren garı, tren istasyonu anlamına gelir.

Platform Menüsü

بېكەت

UYGURCA → TR

Uygurca "بېكەت" kelimesi Türkçe'de durak, gar, istasyon, otobüs durağı, tren garı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldurak

Genelgar

Genelistasyon

Genelotobüs durağı

Geneltren garı

Geneltren istasyonu

Diğer Dillerde

AlmancaBahnhof , Bushaltestelle , Haltestelle , Station (eril) /ˈbaːnˌhoːf/

railway depot, railroad station, railway station, train station

çekim: çoğul Bahnhöfe · tamlayan Bahnhofs

eş: Haltepunkt, Haltestelle, Station, Empfangsgebäude, Bahnhofsgebäude

köken: From Bahn + Hof.

aile: bahnhofsnah, Bahnhofshalle, Bahnhofsmission, Bahnhofsplatz, Bahnhofsrestaurant, Bahnhofsuhr, Bahnhofsvorsteher, Busbahnhof, Hauptbahnhof, Kopfbahnhof

Fransızcaarrêt de bus , gare , gare de chemin de fer , gare ferroviaire , station (eril) /a.ʁɛ d(ə) bys/

bus stop (a stop for public transport busses)

çekim: çoğul arrêts de bus

eş: arrêt d’autobus, arrêt d’autocar

İspanyolcaapeadero , estación , estación de ferrocarril , estación de tren , estación ferrocarrilera , estación ferrovial (eril) /apeaˈdeɾo/

halt (minor railway station)

çekim: çoğul apeaderos

köken: From apear + -dero.

İtalyancafermata , fermata d'autobus , stazione , stazione ferroviaria (dişil) /ferˈma.ta/

fermata (the holding of a note) · stop (place where passengers get on and off) · stop (the act of stopping a vehicle momentarily, as opposed to parking it)

çekim: çoğul fermate

eş: arrestata, frenata, bloccata, interrotta, sospesa, fissata

köken: From fermare (“to stop”).

Coordinate term: stazione

Coordinate term: sosta

Rusçaавто́бусная остано́вка , вокза́л , железнодоро́жная ста́нция , железнодоро́жный вокза́л , остано́вка , ста́нция

Arapçaمَحَطَّة , مَحَطَّة السِّكَك الْحَدِيدِيَّة , مَحَطَّة بَاص , مَحَطَّة حَافِلَات , مَحَطَّة قِطَار , مَوْقِف بَاص

Azericeavtobus dayanacağı , dayanacaq , dəmiryol stansiyası , stansiya , vağzal /dɑjɑnɑˈd͡ʒɑχ/

subject future definite participle of dayanmaq

çekim: çoğul dayanacaqlar · tamlayan dayanacağın

köken: From dayan- (“to stand, stop”) + -acaq.

Kazakçaавтобус аялдамасы , аялдама , бекет , вокзал , станса , станция

bus stop, station

çekim: çoğul аялдамалар · tamlayan аялдаманың

köken: аялдау (aäldau) + -ма (-ma). Coined by Kazakh writer and translator Islam Jarylgapov during 20th century.

Özbekçeavtobus ostanovkasi , bekat , ostanovka , stantsiya , temir yoʻl stansiyasi , vokzal

Tatarcaавтобус тукталышы , вокзал , станция , тукталыш

Türkmenceawtobus duralgasy , duralga , stansiýa , stantsiýa , wokzal

Kırgızcaавтобус аялдамасы , аялдама , вокзал , станция , темир жол бекети

Başkurtçaавтобус туҡталышы , туҡталыш /tuq.tɑ.ˈɫɯ̞ʂ/

bus/tram etc. stop · a halt in some activity, stoppage, delay

çekim: çoğul туҡталыштар · tamlayan туҡталыштың

köken: Derived from the verbal stem toqtal- "to stop", medial form of toqta- "to stop". Compare with Tatar тукталыш (tuqtalış, “bus stop; stoppage, delay”), Kazakh тоқталыс (toqtalys, “stoppage, delay”).

Киләһе туҡталыш.

Автобус көтөп, туҡталышта баҫып торам.

Беҙ ингәндә автобус буш ине, өс-дүрт туҡталыштан халыҡ тулып китте.

Felemenkçebushalte , halte , spoorwegstation , station , treinstation (dişil) /ˈbʏsˌɦɑltə/

bus stop

çekim: çoğul bushaltes

köken: From bus (“bus”) + halte (“stop”).

Portekizceestação , estação de comboios , estação de trem , estação ferroviária , gare , parada de ônibus (dişil) /is.taˈsɐ̃w̃/

season · station · train station

çekim: çoğul estações

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēōder. Latin stō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin stātiōnemlbor. Portuguese estação Learned borrowing from Latin stātiōnem.

aile: chefe de estação, estação de correios, estação de esqui, estação de ônibus, estação de rádio, estação de trabalho, estação de trem, estação espacial, estação móvel, subestação

Yunancaσιδηροδρομικός σταθμός , στάθμευση , σταθμός , στάση , στάση λεωφορείου (eril)

railway station (UK), train station (US)

çekim: çoğul σιδηροδρομικοί σταθμοί

Japoncaバス停 , 停留場 , 停留所 , 停車場 , 宿場 , 鉄道駅 /ba̠sɨ̥te̞ː/

bus stop

köken: An abbreviation for バス停留所, from バス (basu, “bus”) + 停留 (teiryū, “holding”) + 所 (jo, “position”).

Korece기차역 , 버스 정류장 , 정거장 , 정류소 , 정류장 , 철도역 /kit͡ɕʰa̠jʌ̹k̚/

train station, railway station

köken: Sino-Korean word from 汽車驛, from 汽車 (“train”) + 驛 (“station”)

İsveççebusshållplats , järnvägsstation , station

a bus stop

çekim: çoğul busshållplatser · tamlayan busshållplatsens

köken: From buss + hållplats.

Lehçedworzec , dworzec kolejowy , przystanek , przystanek autobusowy , stacja , stacja kolejowa (eril) /ˈdvɔ.ʐɛt͡s/

miejsce przyjazdu, odjazdu i postoju autobusów lub pociągów wraz z budynkiem przystosowanym do obsługi pasażerów (kasami, poczekalnią, punktami gastronomicznymi itp.)

çekim: çoğul dworce · tamlayan dworca

eş: port, terminal

köken: Inherited from Proto-Slavic *dvorьcь. Cognate with Czech dvorec (“court (for ballgames)”) and Russian дворец (dvorec, “palace”). By surface analysis, dwór + -iec.

aile: dworzec autobusowy, dworzec kolejowy

Ukraynacaавто́бусна зупи́нка , вокза́л , двіре́ць , дворе́ць , залізни́чна ста́нція , зупи́нка

Hintçeट्रेन स्टेशन , बस स्टॉप , रेलवे स्टेशन , स्टेशन (eril) /sʈeː.ʃən/

station

çekim: çoğul स्टेशनों

köken: Borrowed from English station.

Finceasema , bussipysäkki , juna-asema , linja-autopysäkki , rautatieasema /ˈɑsemɑ/

position, state, situation (status with regard to conditions and circumstances) · status (person’s position or standing relative to that of others) · station (stopping place for transportation, especially ground transportation or air transportation)

çekim: çoğul asemat · tamlayan aseman

köken: From Proto-Finnic *asën ~ *asëma, equivalent to asea (“to place”) (obsolete) + -ma

aile: asemasta, asemo, asemoida, ala-asema, ammattiasema, arvoasema, asema-alue, asema-arvo, asema-aukio, asemaenergia

Olen sellaisessa asemassa, että en voi kritisoida presidenttiä julkisesti.

Upseerin rouvalla on kunnioitettu asema varuskuntakaupungissa.

rautatieasema