правильно
/ˈpraʋelʲnɔ/
UKRAYNACA → TR
Tanım
•correctly, properly, right, rightly (in a correct manner)
Diğer Dillerde
Almancaordentlich, ordnungsgemäß, richtig, vernünftig /ˈɔʁdəntlɪç/
tidy, orderly · honest, decent · good, proper, big, large, considerable
çekim: karşılaştırma ordentlicher · üstünlük am ordentlichsten
zıt: unordentlich
köken: Equivalent to ordnen (“to put in order”) + -lich.
aile: Ordentlichkeit
Da ist ordentlich Profit drin.
Man muss schon ein ordentlicher Trottel sein, um auf so etwas hereinzufallen.
Fransızcaconvenablement, correctement, proprement /kɔ̃v.na.blə.mɑ̃/
appropriately · accordingly; suitably
eş: ad hoc, correctement, de belle manière, dignement, proprement, raisonnablement
köken: From convenable + -ment.
İspanyolcacomo corresponde, como es debido, como toca
properly; aptly; the right way; how it should be done
İtalyancaadeguatamente, ammodo, appuntino, con cognizione di causa, correttamente, in maniera appropriata /a.de.ɡwa.taˈmen.te/
adequately · suitably
eş: proporzionalmente, convenientemente, sufficientemente, congruamente, confacentemente, in modo confacente
köken: From adeguato + -mente.
Rusçaдо́лжным о́бразом, как сле́дует, пра́вильно, соотве́тственно, хороше́нько
Arapçaكَمَا يَجِب, كَمَا يَنْبَغِي
Portekizcepropriamente /ˌpɾɔ.pɾi.aˈmẽ.t͡ʃi/
properly (in a proper manner)
köken: From próprio + -mente.
Yunancaδεόντως, καταλλήλως, σωστά
όπως είναι δέον, όπως είναι πρέπον, όπως πρέπει
Japonca適切に
İsveççeordentligt
indefinite neuter singular of ordentlig
Hintçeठीक तरह से, ठीक से
adessive singular of kunto
olla kunnolla
Valtameripurjehdukselle pitää valmistautua kunnolla.
Macarcamegfelelően /ˈmɛkfɛlɛløːɛn/
satisfactorily · according to
köken: From megfelelő + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Latincedecōrē
Dancaordentligt
neuter singular of ordentlig · accurately, awfully, carefully, correctly, decently, methodically, neatly, properly, regularly, steadily, thoroughly, tidily, well
Norveççeordentlig
Vietnamcatử tế /tɨ˧˩ te˧˦/
decent; proper; nice · kind; gracious
köken: Sino-Vietnamese word from 仔細.
Mày không nói được câu nào tử tế à?
Bulgarcaкакто трябва, правилно /ˈpraviɫno/
correctly (in a correct manner)
Baskçabehar bezala /behar bes̻ala/
properly
köken: From behar (“to need”) + bezala (“like, as”), an ellipsis of behar den bezala (literally “as it is needed”).
aile: behar bezalako
Urducaٹھیک سے
Esperantodece /ˈdet͡se/
properly, fittingly
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deḱ-der. Proto-Indo-European *dḱeh₁yéti Proto-Italic *dekējeti Proto-Italic *dekēt Latin decetbor. Esperanto deci Esperanto -a Esperanto deca Esperanto -e Esperanto dece From deca + -e.
Khmerceយ៉ាងត្រឹមត្រូវ
Sanskritçeसाधु /sɑː.dʱú/
straight, right · leading straight to a goal, hitting the mark, unerring (as an arrow or thunderbolt) · straightened, not entangled (as threads)
çekim: çoğul सा॒धवः॑ · tamlayan सा॒धोः
köken: From Proto-Indo-Iranian *sáHdʰuš. The Sanskrit root is साध् (sādh).
sādhú √vṛt (+ locative)
sādhú √kṛ
sādhú √ās
cmn好好兒地 /好好儿地, 正確 /正确, 適當地 /适当地
got𐌲𐌰𐍂𐌴𐌳𐌰𐌱𐌰
hit𒀀𒀀𒊏
Etimoloji
From пра́вильний (právylʹnyj) + -о (-o).