ка́рий ne demek?

Platform Menüsü

ка́рий

UKRAYNACA → TR

Ukraynaca "ка́рий" kelimesi Türkçe'de kahverengi, kahverengileşmek, karamelize etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkahverengi

Genelkahverengileşmek

Genelkaramelize etmek

Diğer Dillerde

Almancaanbräunen , braun , bräunen , grün-braun , Haselstrauch

to sauté; to lightly brown (something) in hot fat or oil

çekim: geçmiş bräunte an · ortaç angebräunt · şimdiki bräunt an · ulaç anbräunend

köken: an + bräunen

aile: Anbräunung

Fransızcaavelinier , brun , brunir , marron , noisetier , noisette (eril) /a.vli.nje/

hazel (tree)

çekim: çoğul aveliniers

eş: coudrier, noisetier

köken: From aveline + -ier.

İspanyolcaavellana , avellano , café , cafesoso , castaño , marrón (dişil) /abeˈʝana/

hazelnut

çekim: çoğul avellanas

eş: avellana de los toros, cacahuate, cacahuete, maní

köken: Inherited from Latin abellana, from Avella, a city in Italy.

aile: avellanada, avellanar, avellaneda, avellanedo, avellano, leche de avellana

İtalyancabruno , marrone , nocciola , nocciolo /ˈbru.no/

dark gray, almost black · brown · brunatre

çekim: çoğul bruni

köken: From Medieval Latin brūnus "brown, brunet" (whence also Spanish bruno, French brun, Dalmatian broin), from Frankish *brūn, from Proto-Germanic *brūnaz (“brown”), from Proto-Indo-European *bʰerH- (“shining, brown”). Akin to Old Dutch brūn "brown" (Dutch bruin "brown"), Old High German brūn "brown" (German braun "brown"), Old English brūn "brown". More at brown.

aile: orso bruno

Rusçaболо́тный , бу́рый , гнедо́й , ка́рий , кашта́новый , кори́чневый

Arapçaأَسْمَر , بُنْدُقْ , بُنِّيّ , سُمْر , سَمْرَاء , عَسَلِيّ

Farsçaعسلى , قهوهای شدن

Azericedarçını , qəhvəyi

brown

köken: From darçın (“cinnamon”) + ı.

Kazakçaқоңыр

brown · gentle, tender · tuneful, melodic

köken: From Proto-Turkic *koŋur.

Özbekçeqoʻngʻir

Tatarcaкөрән

Türkmencego–ur , goňur

brown

çekim: karşılaştırma goňurrak · üstünlük iň goňur

Kırgızcaкүрөң /kyrøŋ/

brown

köken: A Mongolic borrowing: compare Mongolian хүрэн (xüren, “brown”) and see Persian کرند (korand) for more.

Uygurcaقوڭۇر /qoŋur/

brown

çekim: çoğul قوڭۇرلار · tamlayan قوڭۇرنىڭ

köken: Inherited from Chagatai قونکور (qwnkwr), from Proto-Turkic *koŋur.

Başkurtçaкөрән /kʏˈɾæn/

brown

köken: A Mongolic borrowing: compare Mongolian хүрэн (xüren, “brown”) and see Persian کرند (korand) for more. Cognate with Kyrgyz күрөң (küröŋ), Kazakh күрең (küreñ) Uyghur كۈرەڭ (küreng, “brown, gray brown”).

Çuvaşçaхӑмӑр

brown · cloudy, gray, gloomy

köken: From Proto-Turkic *koŋur.

Felemenkçebruin , bruin worden , hazelaar /brœy̯n/

brown

çekim: karşılaştırma bruiner · üstünlük bruinst

köken: From Middle Dutch bruun, from Old Dutch *brūn, from Proto-West Germanic *brūn, from Proto-Germanic *brūnaz.

aile: boerenbruin, bruin blauwtje, bruin café, bruin fruit, bruinbrood, bruine beer, bruine fruitschaal, bruine hyena, bruine kiekendief, bruine kroeg

Portekizceacastanhar , avelaneira , avelãzeira , aveleira , castanho , marrom /a.kas.tɐ̃ˈɲa(ʁ)/

to brown (to make brown)

çekim: geçmiş acastanhei · ortaç acastanhado · şimdiki acastanha

köken: From a- + castanho + -ar.

Yunancaκαστανοπράσινος , καστανός , μαυρίζω , ορφνός , σκουραίνω , φουντουκιά

που έχει απόχρωση μεταξύ καστανού και πράσινου

Japoncaハシバミ , ハシバミ色い , 茶色い , 褐色

ブナ目カバノキ科ハシバミ属に属する落葉低木の一種。学名:Corylus heterophylla。

Korece갈색의 , 개암나무 /kɛa̠mna̠mu/

hazel tree · Corylus heterophylla, the Asian hazelnut, in particular

köken: First attested in the Samgang haengsildo (三綱行實圖 / 삼강행실도), c. 1460, as Middle Korean 개욤나모 (Yale: kayyom-namwo). By surface analysis, 개암 (gaeam, “hazelnut”) + 나무 (namu, “tree”).

aile: 유럽개암나무

İsveççebrun , hassel /¹brʉːn/

brown (color/colour) · of fascism or right-wing nationalism

çekim: karşılaştırma brunare · üstünlük brunast

köken: From Old Swedish brūn, from Old Norse brúnn. The political sense is originally a reference to the brown uniforms worn by members of the Sturmabteilung, a paramilitary organization in Nazi Germany.

aile: bajsbrun, blåbrun, brunbjörn, brunbränd, brunbränna, brunhirs, brunhårig, brunsmeta, brunsten, chokladbrun

Fyra nyanser av brunt

ett brunt parti

Lehçebrązowieć , brązowy , leszczyna , orzechowy , piwny , zbrązowieć /brɔw̃ˈzɔ.vjɛt͡ɕ/

to go brown

çekim: geçmiş brązowiano · şimdiki brązowieje

eş: brązowić się

köken: Etymology tree Polish brązowy Polish -eć Polish brązowieć From brązowy + -eć.

Hintçeभूरा (eril) /bʱuː.ɾɑː/

brown

çekim: çoğul भूरे

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀪𑀽𑀭 (*bhūra) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit *भ्रूर (*bhrūra), from Proto-Indo-Iranian *bʰruHrás, from Proto-Indo-European *bʰruH-ró-s, from the root *bʰerH-. Cognate with Punjabi ਭੂਰਾ (bhūrā), Gujarati ભૂરું (bhūrũ), Marathi भुरे (bhure), Classical Persian بور (bōr, būr, “brown, blonde”), Ossetian бур (bur, “yellow”), Northern Kurdish bor (“grey”),…

Finceeuroopanpähkinäpensas , pähkinäpensas , ruskea , ruskistua , vihertävänruskea , vihreänruskea /ˈpæhkinæˌpensɑs/

A member of the taxonomic genus Corylus. · common hazel, Corylus avellana

çekim: çoğul pähkinäpensaat · tamlayan pähkinäpensaan

köken: pähkinä + pensas

Çekçehnědý , líska , zhnědnout /ˈɦɲɛdiː/

brown

çekim: karşılaştırma hnědší · üstünlük nejhnědší

köken: Inherited from Old Czech hnědý, from Proto-Slavic *gnědъ.

Rumencealun , aluniu , brun , căpriu , căprui , castaniu (eril)

hazel (tree Corylus avellana)

çekim: çoğul aluni · tamlayan alunului

köken: Back-formation from alună (“hazelnut”).