Sözlük
/zamanla
zamanla
/zaˈman.ɫa/
adv
B1 seviye
TR → EN
"zamanla" kelimesinin İngilizcesi: hereafter, in time, over time. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhereafter
Genelin timeadv
Genelover timeadv
Görsel
Tanım
•zarf: Aradan süre geçtikçe, giderek
Diğer Dillerde
Almancaab hier, ab jetzt, anschließend, danach, in der Zukunft, künftig /ˈʔanʃliːsn̩t/
present participle of anschließen
eş: alsdann, danach, darauf folgend, daraufhin, darnach, folgend
& Planer — & Zamanla
İspanyolcaen adelante /en adeˈlante/
from now on, going forward
Plan — & Zamanla
De ahora en adelante lo haremos así
İtalyancadi seguito, nel tempo a venire, prima o poi
uninterruptedly, consecutively, on end, in succession, in a row
eş: ininterrottamente
Pianifica — & Zamanla
Rusçaбу́дущее, гряду́щее, зате́м
& Платежи — & Zamanla
İsveççeframdeles, hädanefter
in the future · hereafter, henceforth
eş: framledes
köken: From Old Swedish framleþis.
& Schemalägg — & Zamanla
Hintçeआइंदा, एतत्पश्चात् /ɑː.ɪn.d̪ɑː/
coming, future
çekim: çoğul आइंदे
köken: Borrowed from Classical Persian آینده (āyanda). Compare Bengali আয়েন্দা (aẏenda).
आइंदा हम क्या कर पाएंगें?
Fincetulevaisuudessa, tulevaisuus /ˈtuleʋɑi̯suːdesːɑ/
inessive singular of tulevaisuus
& Ajoitettu tapahtuma — & Zamanla
Tulevaisuudessa autot lentävät.
Rumencede acum încolo, în viitor, mai târziu /de aˈkum ɨnˈko.lo/
from now on
& Plată programată — & Zamanla
Bulgarcaв бъдеще, после /ˈpɔslɛ/
later, afterwards (at some time subsequent to a given time) · then (following next after in order of position, narration, or enumeration) · only used in по́-по́сле (pó-pósle, “later, afterwards”)
eş: след това, сетне, по-късно, тогава
köken: From Proto-Slavic *poslě.
В този момент, — O zamanlar,
Ще се видим после.
После съжаляваше за това, което беше казала.
Изпи чаша уиски, после още една и още една.
Tamilceஇனிமேல் /ɪnɪmeːl/
hereafter, at some future time · henceforth, from now on
köken: From இனி (iṉi) + மேல் (mēl). Compare Sholaga ಇನಿಮೇ (inimē).
Etimoloji
From zaman (“time”) + -la (instrumental suffix), equivalent to zaman + ile.
Kelime Ailesi
zamansa
Örnek Cümleler
& Zamanla
Schedule
O zamanlar,
In that moment in time,
Bir zamanlar
In a man who used to be
& Zamanla...
& Schedule...
Tüm Zamanlar
All Times
& Zamanlama:
Schedule:
Zamanlama% 1
Schedule%1
Tüm zamanlar
All-time
İlk zamanlar
Early life
Üst zamanlar
Eons
& ZamanlaNoun
Schedule
Zamanlama Adı
Schedule Name