Örnek

yevmi

TR → EN

"yevmi" kelimesinin İngilizcesi: diurnal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldiurnal

Tanım

•sıfat, eskimiş: gündelik

Diğer Dillerde

Almancadiurnal, einmal pro Tag, jeden Tag, tagaktiv , täglich , tagtäglich /ˈtaːkʔakˌtiːf/

diurnal (active during the day)

zıt: nachtaktiv

köken: Tag + aktiv

aile: Tagaktivität

Fransızcadiurne , journalier , quotidien /djyʁn/

diurnal

çekim: çoğul diurnes

eş: de jour

zıt: nocturne

köken: Learned borrowing from Latin diurnus. Doublet of jour.

Je suis venu pour mon chèque. T'as bossé moins d'une heure. C'est même pas 20 biftons! — Buraya yevmiyemi almaya geldim. sen bir saatten bile az çalıştın.

İspanyolcadiurno /ˈdjuɾno/

diurnal

çekim: çoğul diurnos

köken: Learned borrowing from Latin diurnus.

İtalyancadiurnale

È davvero in grembo agli dei, in quanto dipende da ciò che mi accadrà". — Ama bir şartım var, yevmiyemi o gün alayım” der.

Rusçaдневно́й, ежедне́вный

Я пришёл за своими деньгами. Ты работал меньше часа. Ты даже 20-ку не заработал. — Buraya yevmiyemi almaya geldim. sen bir saatten bile az çalıştın.

Arapçaنَهَارِيّ

«عندما هبطت في قلعة الحديقة، قبل ثمانية وأربعين عاما، كان لدي خمسة سنتات فقط في جيبي. — Yevmiye XVII. yüzyılda kırk akçe idi ve küçük ruznamçeden ödenirdi.

Farsçaروزانه, روزی یک بار /roː.zaː.ˈna/

diurnal · daily

zıt: شبانه

köken: From روز (ruz) + ـانه (-âne).

Azericegündəlik /ɟyndæˈliç/

daily

çekim: çoğul gündəliklər · tamlayan gündəliyin

köken: From gündə + -lik, literally "a day, per day". Cognates * Bashkir көндәлек (köndəlek) * Kazakh күнделік (kündelık) * Kyrgyz күндөлүк (kündölük) * Tatar көндәлек (köndälek) * Turkmen gündelik * Uyghur كۈندۈلۈك (kündülük) * Uzbek kundalik

gündəlik gəzintilər

gündəlik məşq

Gündəlik çörəyimizi bizə bu gün ver.

Kazakçaкүндізгі

diurnal

Özbekçekunduzgi

Felemenkçedagactief , dagelijks /ˌdɑx.ɑkˈtif/

diurnal

zıt: nachtactief

köken: Compound of dag (“day”) + actief (“active”).

Als leek had de vermaner niet het recht om te dopen. — Yevmiyesi verilse de ağaç dikecek elaman bulunmuyordu.

Portekizcediário /d͡ʒiˈa.ɾi.u/

daily · everyday

çekim: çoğul diários

köken: Borrowed from Latin diārium (“a daily allowance for soldiers, (Late Latin also) diary”), neuter of *diārius, from diēs (“a day”).

Yunancaημερήσιος

daily

köken: From ημέρα (iméra, “day”).

Ήρθα για την αποζημίωσή μου. Δούλεψες κάτω από μια ώρα. Δεν είναι ούτε 15 ευρώ. — Buraya yevmiyemi almaya geldim. sen bir saatten bile az çalıştın.

Japonca日中の, 昼間の

一時間しか働いてないだろ？チェック、現金どちらでもいいわ — Buraya yevmiyemi almaya geldim. sen bir saatten bile az çalıştın.

Korece날의, 하루 동안의, 하루의

다만, 재판에 대하여 적법한 상소가 있는 때에는 그러하지 아니하다. — Yevmiyesi verilse de ağaç dikecek elaman bulunmuyordu.

İsveççedags-

Kallas på orten i dagligt tal för Malms. — Günlük olarak ödenen maaşa yevmiye denir.

Lehçedzienny /ˈd͡ʑɛn.nɘ/

diurnal

eş: dobowy

zıt: nocny

köken: Etymology tree Polish dzień Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dzienny From dzień + -ny.

Ukraynacaде́нний, добови́й, щоде́нний

Fincediurnaalinen , jokapäiväinen, päivä-, päiväaikainen , päiväaktiivinen, päiväksi kukkansa avaava /ˈdiu̯rnɑːlinen/

diurnal

köken: Internationalism (see English diurnal), ultimately from Latin diurnālis and adapted with the adjectival suffix + -inen.

Çekçedenní /ˈdɛɲiː/

daily, diurnal (occurring every day)

köken: From den + -ní.

Nárok na nové území si kromě Olomouce činil i Unka z Majetína. — Dizdar, ocaklıktan başka Kütahya cizye mallarından da ayrıca yevmiye alırdı.

denní světlo

Macarcadiurnálé, napi , nappali /ˈnɒpi/

daily, day-, everyday, day-to-day

köken: nap + -i (adjective-forming suffix)

aile: félnapi, köznapi, napibér, napidíj, napihír, napijegy, napilap, napiparancs, napirend, napisajtó

Latincediurnus /diˈʊr.nʊs/

of the day · daily

çekim: çoğul diurnī · tamlayan diurnī

zıt: nocturnus

köken: Rhotacization of earlier *diusnus, from diūs (earlier nominative of diēs) + -nus (suffix forming adjectives).

aile: diurnālis, diurnārius, diurnē, diurnō, diurnum

Bulgarcaвсекидне́вен, дне́вен, ежедне́вен

Slovakçadenný, každodenný /ˈɟɛnniː/

daily, diurnal (occurring every day)

zıt: nočný

köken: Etymology tree Slovak deň Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Slovak -ný Slovak -ný Slovak denný From deň + -ný.

Slovencecirkadiaden, dneven, dnevnik (eril) /dnéːʋnik/

diary (daily log of experiences)

çekim: çoğul dnévniki · tamlayan dnévnika

köken: Borrowed from Russian дневни́к (dnevník).

Katalancadiürn , diürnal /diˈurn/

diurnal

zıt: nocturn

köken: Learned borrowing from Latin diurnus. Doublet of jorn, an inherited form.

Galcedyddiol /ˈdəðjɔl/

daily · diurnal

köken: From dydd + -iol.

İrlandacalaethúil /ˈl̪ˠeːhuːlʲ/