yanma İngilizcesi: blast, combustion.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Örnek

yanma

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"yanma" kelimesinin İngilizcesi: blast, combustion. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelblast

Genelcombustion

Görsel

Kibrit alevi makro fotoğrafı - yanma anı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yanmayı

Yönelme (-e)yanmaya

Bulunma (-de)yanmada

Çıkma (-den)yanmadan

Tamlayan (-in)yanmanın

Çoğul (-ler)yanmalar

Tanım

•isim: Yanmak işi

•kimya: Bir cismin oksijenle birleşmesi sırasında ortaya çıkan olayların tümü

Atasözü & Deyim

“Ateş demekle ağız yanmaz”

“Ağaca dayanma kurur, adama (insana) dayanma ölür”

“Hazıra dağlar dayanmaz”

“Mum yanmayınca pervane dönmez (yanmaz)”

“Zora dağlar dayanmaz”

Diğer Dillerde

AlmancaVerbrennung , Windstoß (dişil) /fɛɐ̯ˈbʁɛnʊŋ/

burning, combustion · burn

çekim: çoğul Verbrennungen · tamlayan Verbrennungen

aile: Bücherverbrennung, Hautverbrennung, Hexenverbrennung, Leichenverbrennung, Müllverbrennung, Nubbelverbrennung, Selbstverbrennung, Verbrennungsmotor, Verbrennungsprozess, Verbrennungsvorgang

Es ist an der Zeit, aufzuwachen. — Uyanma vakti.

Fransızcablaste , chose géniale , combustion , explosion , génial , rafale (eril)

blast

çekim: çoğul blastes

Ne vous appuyez pas sur mon bureau. — Masama dayanmayın.

İspanyolca(gozar del) desmadre , (parecerle un) alucín , (ser una) pasada , alucine , bomba , chorro explosivo

inflection of alucinar: · third-person singular imperative

Políticos bielorrusos. — Myanmarlı siyasetçi.

İtalyancacitoblasto , colpo di vento , combustione , cribbio , esplosione , folata (eril)

cytoblast

çekim: çoğul citoblasti

Scherzi pericolosi 07. — Türküler Yanmaz 07.

Rusçaвзорва́ть , взрыв , взрыва́ть , возбужде́ние , возгора́ние , волне́ние /vzrɨf/

explosion · blast · detonation

çekim: çoğul взры́вы · tamlayan взры́ва

eş: грохот

köken: Deverbal from взрыва́ть (vzryvátʹ).

aile: взрывно́й, взры́вчатый, взрывоопа́сный, взрывча́тка, взрыва́тель

Погорелый, Максим. — Yanmaz, Ömer.

Arapçaاِحْتِرَاق

لا تطفئ الشمس. — Gün ışığında yanmazlar.

Farsçaسوختن /soːx.ˈtan/

to burn, to be burnt · to suffer · to be lost; be ruined (of plans, opportunities, success)

çekim: geçmiş سوخت · ortaç سوخته · şimdiki میسوزد · ulaç سوزنده

köken: From Middle Persian [script needed] (swhtn' /⁠sōxtan⁠/); ultimately from Proto-Indo-European *ḱewk- (“white”). Cognates with Northern Kurdish sotin, Gilaki سوتن (sutən), Talysh سوته (sute), Baluchi سوچگ (sóčag), Mazanderani بسوتن (basuten), Central Kurdish سووتان (sûtan) and Pashto سوختېدل. Also related to سرخ (sorx, “red”), and سوگ (sug, “sadness, mourning”).

aile: آتشسوزی, سوز, سوزا, سوزاندن, سوزش, سوزن, سوزناک, سوزنده, سوزندگی

دستم سوخته.

دوستم به خاطر مرگ پدرش سوخت.

اگر از فرصتها استفاده نکنید، میسوزند.

Felemenkçecommotie , gulp , knal , ontploffing , rukwind , verbranding (dişil) /ˌkɔˈmoː.(t)si/

commotion (agitation)

eş: opwinding, consternatie, opschudding, tumult, verwarring

köken: From Middle Dutch commotie, from Middle French commocion, from Latin commōtiō, from commōtus, perfect passive participle of commoveō.

Schretlen, blz. — Yanmaz, Ömer.

Er ontstond nogal wat commotie toen de atlete werd gediskwalificeerd.

Portekizceapre , arraso , combustão , explosão , poça , pombas

demonstra irritação ou descontentamento

O político brasileiro. — Myanmarlı siyasetçi.

Yunancaανατινάζω , ανάφλεξη , ανοίγω , βρίζω , εκρήγνυμαι , έκρηξη /a.na.tiˈna.zo/

to explode, blow up

çekim: geçmiş ανατίναξα · ortaç έχοντας ανατινάξει · şimdiki ανατινάζει · ulaç ανατινάζοντας

köken: From Ancient Greek ἀνᾰτῐνάσσω (anătĭnássō, “shake up and down”), with semantic shift "shake about" > "fly apart violently" > "blow up". By surface analysis, ανα- (ana-) + τινάζω (tinázo, “to shake”).

Σωστά μιλάς, Χείρων. — Yanmaz, Ömer.

Japonca燃焼 , 疾風 , 突風 /nẽ̞ɰ̃ɕo̞ː/

combustion

çekim: geçmiş 燃焼した

ミャンマーの政治家。 — Myanmarlı siyasetçi.

また、アンモニアが燃焼すると環境に負荷を与える窒素酸化物も発生します。

Korece연소 /jʌ̹nsʰo̞/

combustion

köken: Sino-Korean word from 燃燒 (“combust”).

aile: 연소(燃燒)되다, 연소(燃燒)시키다, 연소(燃燒)하다

마스트는 불타오르기 시작했다. — Canavar yanmaya başlar.

İsveççeförbränning

combustion, incineration, burning

çekim: çoğul förbränningar · tamlayan förbrännings

köken: förbränna + -ing

aile: förbränningsmotor, förbränningsugn

Tekniken bygger på XML. — Sistem, XML'e dayanmaktadır.

Lehçeeksplozja , spalanie , wybuch (dişil) /ɛkˈsplɔ.zja/

explosion (violent release of energy) · explosion (sudden outburst) · explosion (release of a sound)

çekim: çoğul eksplozje · tamlayan eksplozji

eş: wybuch

zıt: implozja

köken: Internationalism; compare English explosion, French explosion, German Explosion, ultimately from Latin explosiō.

aile: eksplozyjny

Będzie Dobrze (Ząbkowice Śląskie) 04. — Yanmam mı Gerek 04.

Ukraynacaгорі́ння , згора́ння , згоря́ння

Це дерево не буде горіти. — Bu odun yanmaz.

Hintçeधमाका , विस्फोट (eril) /d̪ʱə.mɑː.kɑː/

loud noise; boom, crash · blast · hard blow, hit, strike

çekim: çoğul धमाके

köken: Inherited from Proto-Indo-Aryan *dhammakkas. Compare Punjabi ਧਮਕੀ (dhamkī, “threat”), Nepali धम्कि (dhamki, “threat”), धम्काउनु (dhamkāunu, “to threaten”), Gujarati ધમકી (dhamkī, “threat”), ધમકાવવું (dhamkāvvũ, “to threaten”), Marathi धमकी (dhamkī, “threat”), Bengali ধমক (dhomok, “threat”), ধমকানো (dhomkanō, “to threaten”).

aile: धमाकेदार

Fincealkeissolu , blasti , haukkua , ilmavirta , jyrähtää , kirota /ˈhɑu̯kːuɑˣ/

to bark, yip, yelp, bay · to badmouth (someone), criticise/criticize, attack, abuse · to call (someone) names

çekim: geçmiş haukkunut · şimdiki haukkuu · ulaç haukkuva

köken: From Proto-Finnic *haukkudak, ultimately onomatopoeic.

aile: haukkua maanrakoon, haukkua pataluhaksi, haukkua pystyyn, haukkominen, haukku, haukkuja, haukkuminen, haukunta, haukahtaa, haukuskella

Hän ei saavuttanut mitaleita. — Mitolojiye dayanmamaktadır.

haukkua huonoksi

Çekçespalování (nötr) /ˈspalovaːɲiː/

verbal noun of spalovat · combustion

çekim: çoğul spalováním

köken: From spalovat + -ání.

A co má tohle co dělat s příběhem? — Ya ulan yanmakla ne alakası var?

Rumenceardere , combustie , explozie , oxidare , rafală , suflare (dişil)

the process of burning

çekim: çoğul arderi

köken: From arde + -re.

Este endemică în Myanmar. — Myanmar'da endemiktir.

Macarcaégés , égetés , robbanás /ˈeːɡeːʃ/

burning, combustion (the fact that something is burning) · burn (a physical injury caused by heat, cold, electricity, radiation or caustic chemicals) · burn (a painful sensation in the body)

çekim: çoğul égések

köken: ég (“to burn”) + -és (noun-forming suffix)

aile: égéses, égési, égésszag, égéstermék, gyomorégés, világégés

A belváros megőrizte a múltat. — Şehrin geçmişi eskiye dayanmaz.

másodfokú égés

gyomorégés

Dancabrag , eksplosion , forbrænding , sprængning

bang, crash

çekim: çoğul bragene · tamlayan brags

köken: From Old Norse brak, related to braka (“to break, crack”).

Republik af Unionen Myanmar 149. — Myanmar Birliği Cumhuriyeti 149.

Norveççeexplosjon , forbrenning , sprenging