experience (event of which one is cognizant)
çekim: çoğul Erlebnisse · tamlayan Erlebnisses
köken: erleben + -nis
aile: Déjà-vu-Erlebnis, Erfolgserlebnis, erlebnisreich
🔊 Ich wollte mein altes Leben zurück. — Eski yaşantımı geri istedim.
to put to the test, test, try · to feel, experience · to experience, go through
çekim: geçmiş éprouvé · ortaç éprouvé · şimdiki éprouve · ulaç éprouvant
köken: Inherited from Middle French esprouver, Old French esprover, from prover < Latin probāre. Equivalent to é- + prouver.
aile: épreuve
🔊 Je voulais retrouver mon ancienne vie. — Eski yaşantımı geri istedim.
🔊 On éprouvera la valeur de sa théorie.
🔊 éprouver un sentiment d'intense satisfaction
🔊 Une fois revenu chez moi, je n'avais pas éprouvé l'envie de l'ouvrir.
lifestyle
çekim: çoğul estilos de vida
🔊 Quería que mi antigua vida volviera. — Eski yaşantımı geri istedim.
experience
çekim: çoğul esperienze
eş: abilità, abitudine, accortezza, ammaestramento, capacità, competenza
köken: From Latin experientia.
🔊 Volevo indietro la mia vecchia vita. — Eski yaşantımı geri istedim.
way of life
çekim: çoğul о́бразы жи́зни · tamlayan о́браза жи́зни
🔊 Шла Холодная война. — Renkli bir yaşantısı oldu.
🔊 сидя́чий о́браз жи́зни ― sidjáčij óbraz žízni ― sedentary lifestyle сидя́чий о́браз жи́зни ― sidjáčij óbraz žízni ― sessile lifestyle
🔊 прикреплённый о́браз жи́зни
🔊 здоро́вый о́браз жи́зни
🔊 يمكن أن يكون في أي مكان، في حديقة أو تراه في المباني — Günlük yaşantımızda, parklarda,
experience, knowledge or skills gained through experienced events
çekim: çoğul gör-götürlər · tamlayan gör-götürün
köken: Imperative compound of görmək (“to see”) + götürmək (“to take up; to learn”).
🔊 Dünya gör-götürdür.
experience
köken: Borrowed from Arabic تَجْرِبَة (tajriba, “experience”). Cognate with Bashkir тәжрибә (təjribə), Turkish tecrübe, Uyghur تەجرىبە (tejribe), Tajik таҷруба (tajruba), Kyrgyz тажрыйба (tajrıyba), Uzbek tajriba, etc.
aile: тәжірибелі, тәжірибелілік, тәжірибелік, тәжірибесіз, тәжірибесіздік, тәжірибеші
experience · experiment
çekim: çoğul tajribalar · tamlayan tajribaning
köken: Borrowed from Arabic تَجْرِبَة (tajriba).
to experience, live through, go through · to profess, practice openly (notably a faith or conviction) · to live, exist in (a time or space)
çekim: geçmiş beleefden · ortaç beleefd · şimdiki beleeft · ulaç belevend
köken: From Middle Dutch beleven. Equivalent to be- + leven (“to live”).
aile: beleefd, belevenis, belever, beleving
🔊 Ik wilde mijn oude leven terug. — Eski yaşantımı geri istedim.
experience (event(s) of which one is cognizant) · knowledge gathered throughout time · experiment
çekim: çoğul experiências
zıt: inexperiência
köken: Borrowed from Latin experientia (“experience”).
🔊 Queria a minha vida antiga de volta. — Eski yaşantımı geri istedim.
🔊 Experiência científica
to experience
çekim: geçmiş βίωσα · ortaç έχοντας βιώσει · şimdiki βιώνει · ulaç βιώνοντας
köken: Learnedly from Ancient Greek βι(ῶ) (bi(ô)) + -ώνω (-óno), with semantic loan from German erleben.
🔊 Ήθελα πίσω την παλιά μου ζωή. — Eski yaşantımı geri istedim.
lifestyle
köken: Borrowed from English lifestyle.
🔊 ある経験から引き起こされる考え。 — Yaşantılardan, deneyimlerden doğar.
experience
köken: Sino-Korean word from 경(經) (gyeong, “coming forth”) + 험(驗) (heom, “testing”).
aile: 경험적(經驗的), 경험하다, 경험되다
🔊 그러니까 꼭 박물관에 갈 필요는 없는 거죠. 공원, 빌딩, 영화관, 어디에나 있을 수 있거든요. — Günlük yaşantımızda, parklarda,
🔊 한국에서 더 많은 경험을 쌓고 싶고 오래 일할 수 있는 직장을 찾고 있습니다.
to be informed; to get to know of · to experience
çekim: geçmiş erfor · ortaç erfaren · ulaç erfarande
eş: spörja
köken: From German erfahren, from Old High German arfaran, irfaran (“roam through, explore”), equivalent to er- + fara. Cognate with Danish erfare, Norwegian Bokmål erfare, Norwegian Nynorsk erfare, erfara and Dutch ervaren.
🔊 Ett fruset liv. — Renkli bir yaşantısı oldu.
to experience
çekim: geçmiş doświadczano · şimdiki doświadcza
eş: odczuwać, doznawać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic…
aile: doświadczalny
🔊 Chciałam odzyskać dawne życie. — Eski yaşantımı geri istedim.
🔊 Мистецтво може бути де завгодно - у парку, у спогляданні будівель, поході в кіно. — Günlük yaşantımızda, parklarda,
experience, perception, consciousness · feeling
çekim: çoğul अनुभवों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुभव (anubhava).
lifestyle · way of life
çekim: çoğul elämäntavat · tamlayan elämäntavan
köken: elämän (“of life”, genitive) + tapa (“manner, style”)
aile: elämäntapahoito, elämäntapasairaus
🔊 Teoksesta on tehty samanniminen elokuva. — Filmine benzer bir yaşantı tecrübe etmiştir.
to experience (to observe or undergo) · to be sensible of, to perceive
çekim: geçmiş pocítivše · ortaç pocítila · şimdiki pocítí
eş: zakusit, prožít, zažít, uvědomit si
köken: From po- + cítit.
🔊 Chtěla jsem zpět svůj starý život. — Eski yaşantımı geri istedim.
🔊 Když se však na ně podívala, pocítila, že jim nemůže zničit štěstí.
experience
çekim: çoğul experiențe · tamlayan experiențe
köken: Borrowed from French expérience.
🔊 Această tehnologie a avut un impact deosebit asupra noastră. — Bu teknoloji bizim yaşantımızı çok etkiledi.
lifestyle, way of life
çekim: çoğul életmódok
köken: élet (“life”) + mód (“mode”)
🔊 A régi életemet akartam. — Eski yaşantımı geri istedim.
🔊 זה יכול להיות בכל מקום - בפארק, או — Günlük yaşantımızda, parklarda,
to attempt, to try; to test, to put to the test, to find out, to prove; therefore, to make trial of a person or thing · to experience, to go through, to observe, to suffer, to endure, to sustain, to witness · to do, fare
çekim: ortaç expertus · şimdiki experītur · ulaç experiēns
köken: From ex- + *perior (“try, dare, risk”), itself from Proto-Indo-European *per- (“to go through”) (though De Vaan instead derives the root of the word from pariō (“to give birth to, bear”), from Proto-Indo-European *perh₃- (“to provide, produce”); compare also the etymologies of comperiō and reperiō, both meaning “to find out”).
aile: experiēns, experientia, experīmentum, expertiō, expertus
🔊 ‘magna fidēs avium est, experiāmur avēs.’
to learn · to experience
çekim: geçmiş erfarede · ortaç erfaret · ulaç erfarende
köken: From German erfahren.
aile: erfaring
🔊 Jeg ville have mit gamle liv tilbage. — Eski yaşantımı geri istedim.
merasai (menjalani, menanggung) suatu peristiwa dsb:
🔊 Seni ada dimana-mana - di taman, atau dengan mengamati bangunan, menonton film. — Günlük yaşantımızda, parklarda,
experience (collection of events and/or activities from which an individual or group may gather knowledge; the knowledge thus gathered)
köken: Sino-Vietnamese word from 經驗, Japanese 経験 (keiken).
🔊 Tôi muốn cuộc sống trước kia của mình. — Eski yaşantımı geri istedim.
🔊 Kinh nghiệm tối thiểu: 1 năm