Sözlük
/yıllık
yıllık
"yıllık" kelimesinin İngilizcesi: annual, yearly, yearbook, annual, yearly. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelannualadj
Genelyearly
Genelyearbook
Genelannual
Genelyearly
Genelannual
Genelyearly
Genelannual
Görsel
Tanım
•sıfat: Bir yıl için; senelik, senevi
•Yılda bir yapılan
•Bir yıl içinde olan
•Yapımından veya doğumundan başlayarak üzerinden bir yıl geçmiş olan
•isim: Yılda bir çıkan ve o yılın olaylarını anlatan kitap, bülten, dergi vb. eser; andaç, salname
•isim: Yılın gün, hafta, ay vb. bölümlerinden başka, bayram, yıl dönümü gibi belli günleri ve birtakım astronomi, meteoroloji, istatistik bilgilerini gösteren kitap biçiminde takvim; almanak
Diğer Dillerde
Almancajährlich /ˈjɛːɐ̯lɪç/
annual, yearly
köken: From Middle High German jærlich, from Old High German jārlīh. By surface analysis, Jahr + -lich. Cognate with English yearly, Middle Dutch jaerlijc (Dutch jaarlijks).
aile: Jährlichkeit, alljährlich, halbjährlich, vierteljährlich
Ein Jahr. — Bir yıllıktır.
Fransızcaalmanach, Almanach, annuaire, annuaire, annuel, Annuel (eril) /al.ma.na/
almanac
çekim: çoğul almanachs
köken: Inherited from Middle French almanach.
La scolarité dure quatre années. — Okul 4 yıllıktır.
İspanyolcaAnnual, anual, anuario, anuario escolar, anuo /aˈnwal/
yearly, annual
eş: aniversario, ánulo, anuo, anuo
köken: Borrowed from Late Latin annuālis, from Latin annus.
aile: anualidad, anualizar, anualmente, capa anual, plurianual
Estuvo un año. — Bir yıllıktır.
İtalyancaannuale, annuario, annuo /an.nuˈa.le/
annual, yearly
eş: annuo, periodico, ricorrente, anniversario, genetliaco, ricorrenza
köken: From Late Latin annuālis, from Latin annus.
aile: annualmente
È passato un anno. — Bir yıllıktır.
Rusçaежегодный /(j)ɪʐɨˈɡodnɨj/
annual (happening once a year)
köken: еже- (ježe-) + год (god) + -ный (-nyj)
aile: ежего́дник, ежего́дно
Один год. — Bir yıllıktır.
Arapçaسَنَوِيّ
يابو سنة. — Bir yıllıktır.
Farsçaسالانه /saː.laː.ˈna/
annual, yearly
köken: From سال (sāl /sâl, “year”) + ـانه (-āna /-âne, adjectival suffix).
annual (having a life cycle that is completed in only one growing season)
köken: From бір (bır, “one”) + жылдық (jyldyq, “annual, yearly”).
Felemenkçejaarlijks /ˈjaːr.ləks/
yearly, annual
köken: From Middle Dutch jaerlijcs, from earlier jaerlijc, which is cognate with English yearly. Equivalent to jaar + -lijks.
Hij was 37 jaar getrouwd. — 33 yıllık evlidir.
De vereniging organiseert een jaarlijkse bijeenkomst voor haar leden.
Het jaarlijkse festival trekt elk jaar duizenden bezoekers.
De school publiceert een jaarlijks verslag over haar prestaties en activiteiten.
annal (record of events)
çekim: çoğul anais
köken: From Latin annālis, equivalent to ano + -al. Doublet of anual.
Tácito, iv.57. — (Tacitus, Yıllıklar IV.57).
Os anais da história não registam este facto.
Yunancaενιαύσιος, ετήσιος, μονοετής
ετήσιος
Korece매년의
an annual (publication), a yearbook
çekim: çoğul årsböcker · tamlayan årsboks
köken: From år + -s- + bok.
Kontraktet är på 4 år. — Anlaşma 4 yıllık.
statistisk årsbok
Lehçecoroczny, doroczny, jednoroczny, rocznik, roczny /t͡sɔˈrɔt͡ʂ.nɘ/
yearly; annual (happening every year)
köken: Etymology tree Polish co Polish co- Polish roczny Polish coroczny From co- + roczny.
1 roku życia. — Bir yıllıktır.
yearbook · chronicle, ephemeris
çekim: çoğul अब्दकोशों
köken: From अब्द (abd) + कोश (koś).
Fincejokavuotinen, vuosi-, vuosikirja, vuositarkastus, vuosittainen, vuotuinen /ˈjokɑˌʋuo̯tinen/
annual (happening once a year)
köken: joka + -vuotinen
aile: jokavuotisesti
Rumenceanuar (nötr)
directory
çekim: çoğul anuare · tamlayan anuarului
köken: Borrowed from French annuaire.
Macarcaegynyári, egynyári növény, évkönyv /ˈeːfkøɲv/
yearbook
çekim: çoğul évkönyvek
köken: év (“year”) + könyv (“book”)
Annual, yearly: occurring every year, or once a year. · Used in compounds.
köken: From שנה (shaná, “year”) + ־י (-í, “-ic”).
חד שנתי (khad-shnatí, “annual (said of a plant; literally single-year-al)”)
דו שנתי (du-shnatí, “biennial (said of a plant; literally double-year-al)”)
Latinceanniversārius, annuus /ˈan.nu.ʊs/
annual, yearly · lasting a year
köken: Etymology tree Proto-Italic *atnos? Latin annus Proto-Indo-European *-wós Proto-Italic *-wos Latin -uus Latin annuus From annus (“year”) + -uus.
aile: annuum
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu kaç yıllık?
How old is this?
O ev kaç yıllık?
How old is that house?
Okul 4 yıllıktır.
The school is over forty years old.
O tablo kaç yıllık?
How old is that painting?
O kilise kaç yıllık?
How old is that church?
Bu kitap kaç yıllık?
How old is this book?
Bu kilise kaç yıllık?
How old is this church?
Yıllık gelirin nedir?
What's your annual income?
Bu tapınak kaç yıllık?
How old is this temple?
Şu evler 500 yıllıktır.
Those houses are 500 years old.
Kütüphane 80 yıllıktır.
The library is eighty years old.
Okulumuz elli yıllıktır.
Our school is fifty years old.
İlgili Sorular
“Parent 2005 Signed Federal Tax Returns” nedir? Üniversitem bunu istiyor. Bu, ebeveynimin 2005 yıllık gelir vergisi beyannamesi mi yoksa imzalanması gereken başka bir belge mi?
15 yıllık ev kredisi yeniden finansmanında uygulanabilecek en düşük faiz oranı nedir?
Verilen bir gün ve yer için güneşin doğuş ve batış zamanları yıllık olarak değişir mi?
Masaj terapisti olarak çalışan birinin yıllık maaşı ne kadar?
Bob'un yıllık 65k maaşı var ve vergiden sonra haftada 900 dolar alıyor; bu durumda yaşadığı yer neresi olabilir?