yıllık
adj
A2 seviye
TR → EN
"yıllık" kelimesinin İngilizcesi: annual, yearly, yearbook, annual, yearly. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelannualadj
Genelyearly
Genelyearbook
Genelannual
Genelyearly
Genelannual
Genelyearly
Genelannual
Görsel
Tanım
•sıfat: Bir yıl için; senelik, senevi
•Yılda bir yapılan
•Bir yıl içinde olan
•Yapımından veya doğumundan başlayarak üzerinden bir yıl geçmiş olan
•isim: Yılda bir çıkan ve o yılın olaylarını anlatan kitap, bülten, dergi vb. eser; andaç, salname
•isim: Yılın gün, hafta, ay vb. bölümlerinden başka, bayram, yıl dönümü gibi belli günleri ve birtakım astronomi, meteoroloji, istatistik bilgilerini gösteren kitap biçiminde takvim; almanak
Diğer Dillerde
Almancajährlich /ˈjɛːɐ̯lɪç/
annual, yearly
köken: From Middle High German jærlich, from Old High German jārlīh. By surface analysis, Jahr + -lich. Cognate with English yearly, Middle Dutch jaerlijc (Dutch jaarlijks).
aile: Jährlichkeit, alljährlich, halbjährlich, vierteljährlich
Jährliches Budget — Yıllık Bütçe
Fransızcaalmanach, Almanach, annuaire, annuaire, annuel, Annuel (eril) /al.ma.na/
almanac
çekim: çoğul almanachs
köken: Inherited from Middle French almanach.
Budget annuel — Yıllık Bütçe
yearly, annual
eş: aniversario, ánulo, anuo, anuo
köken: Borrowed from Late Latin annuālis, from Latin annus.
aile: anualidad, anualizar, anualmente, capa anual, plurianual
Presupuesto Anual — Yıllık Bütçe
İtalyancaannuale, annuario, annuo /an.nuˈa.le/
annual, yearly
eş: annuo, periodico, ricorrente, anniversario, genetliaco, ricorrenza
köken: From Late Latin annuālis, from Latin annus.
aile: annualmente
Budget annuale — Yıllık Bütçe
Rusçaежегодный /(j)ɪʐɨˈɡodnɨj/
annual (happening once a year)
köken: еже- (ježe-) + год (god) + -ный (-nyj)
aile: ежего́дник, ежего́дно
Бюджет по годам — Yıllık Bütçe
Arapçaسَنَوِيّ
الحصيلة السنوية — Yıllık Getiri
Farsçaسالانه /saː.laː.ˈna/
annual, yearly
köken: From سال (sāl /sâl, “year”) + ـانه (-āna /-âne, adjectival suffix).
annual (having a life cycle that is completed in only one growing season)
köken: From бір (bır, “one”) + жылдық (jyldyq, “annual, yearly”).
Felemenkçejaarlijks /ˈjaːr.ləks/
yearly, annual
köken: From Middle Dutch jaerlijcs, from earlier jaerlijc, which is cognate with English yearly. Equivalent to jaar + -lijks.
Jaarlijks budget — Yıllık Bütçe
De vereniging organiseert een jaarlijkse bijeenkomst voor haar leden.
Het jaarlijkse festival trekt elk jaar duizenden bezoekers.
De school publiceert een jaarlijks verslag over haar prestaties en activiteiten.
annal (record of events)
çekim: çoğul anais
köken: From Latin annālis, equivalent to ano + -al. Doublet of anual.
Quinze anos. — 15 yıllık.
Os anais da história não registam este facto.
Korece매년의
1년 과정이다. — Bir yıllıktır.
İsveççeårsbok, årsskrift, kalender, skolkatalog
an annual (publication), a yearbook
çekim: çoğul årsböcker · tamlayan årsboks
köken: From år + -s- + bok.
Årlig budget — Yıllık Bütçe
statistisk årsbok
Lehçecoroczny, doroczny, jednoroczny, rocznik, roczny /t͡sɔˈrɔt͡ʂ.nɘ/
yearly; annual (happening every year)
köken: Etymology tree Polish co Polish co- Polish roczny Polish coroczny From co- + roczny.
Budżety — Yıllık Bütçe
Ukraynacaрічни́й, рокови́й, щорі́чний, щорі́чник
Річний бюджет — Yıllık Bütçe
yearbook · chronicle, ephemeris
çekim: çoğul अब्दकोशों
köken: From अब्द (abd) + कोश (koś).
Fincejokavuotinen, vuosi-, vuosikirja, vuositarkastus, vuosittainen, vuotuinen /ˈjokɑˌʋuo̯tinen/
annual (happening once a year)
köken: joka + -vuotinen
aile: jokavuotisesti
Vuosibudjetti — Yıllık Bütçe
jednoletá rostlina
eş: letnička
Roční rozpočet — Yıllık Bütçe
Rumenceanuar (nötr)
directory
çekim: çoğul anuare · tamlayan anuarului
köken: Borrowed from French annuaire.
Bugetul anual — Yıllık Bütçe
Macarcaegynyári, egynyári növény, évkönyv /ˈeːfkøɲv/
yearbook
çekim: çoğul évkönyvek
köken: év (“year”) + könyv (“book”)
Riel — Yıllık Getiri
İbraniceשנתון, שנתי
Annual, yearly: occurring every year, or once a year. · Used in compounds.
köken: From שנה (shaná, “year”) + ־י (-í, “-ic”).
רייל — Yıllık Getiri
חד שנתי (khad-shnatí, “annual (said of a plant; literally single-year-al)”)
דו שנתי (du-shnatí, “biennial (said of a plant; literally double-year-al)”)
Latinceanniversārius, annuus /ˈan.nu.ʊs/
annual, yearly · lasting a year
köken: Etymology tree Proto-Italic *atnos? Latin annus Proto-Indo-European *-wós Proto-Italic *-wos Latin -uus Latin annuus From annus (“year”) + -uus.
aile: annuum
Norveççeårbok, ettårig
Maleriene er mellom 13 000 og 9 500 år gamle. — Kalıntılar 13.900 yıllıktır.
Endonezcebuku tahunan, tahunan
yearbook
çekim: çoğul buku-buku tahunan
Setahun kemudian. — Bir yıllıktır.
Vietnamcaniên giám, niên san /niən˧˧ zaːm˧˦/
almanac; yearbook
köken: Sino-Vietnamese word from 年鑑.
Tacitus, Biên niên sử — Tacitus, Yıllıklar.
Bulgarcaгоди́шен, годишник, едногоди́шен, едногодишно растение, ежего́ден
Петнадесет годишно. — 15 yıllık.
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kaç yıllık ?
How many years?
Yıllık Bütçe
Yearly Budget
Yıllık Getiri
AnnualYield
Bu kaç yıllık?
How old is this?
Çok yıllıktır.
It is a perennial 10 cm[4] to 1 m in height.
Yıllık listeler
Year-end charts
O ev kaç yıllık?
How old is that house?
Okul 4 yıllıktır.
The school is over forty years old.
O tablo kaç yıllık?
How old is that painting?
Tacitus, Yıllıklar.
Tacitus, The Annals.
Yıllık kupon sayısı
Coupons per year
O kilise kaç yıllık?
How old is that church?