annual, yearly
köken: From Middle High German jærlich, from Old High German jārlīh. By surface analysis, Jahr + -lich. Cognate with English yearly, Middle Dutch jaerlijc (Dutch jaarlijks).
aile: Jährlichkeit, alljährlich, halbjährlich, vierteljährlich
🔊 Für dieses Produkt gibt es keinen Weltmarkt, da Maultaschen überwiegend in Deutschland nachgefragt werden. — Batı dünyasında bu türün karşılığı yoktur ancak salnamelere paralel olarak almanaklar mevcuttur.
annual, yearly · annual (with only one growing season)
zıt: pérenne, vivace
köken: Learned borrowing from Late Latin annuālis, from Latin annus (“year”).
aile: annuellement, bisannuel, pluriannuel
🔊 60, 2 chœurs sur des textes de Vl. — 60, 62; İlmiyye Salnamesi, s.
🔊 mercuriale annuelle
🔊 plante annuelle
yearly, annual
eş: aniversario, ánulo, anuo, anuo
köken: Borrowed from Late Latin annuālis, from Latin annus.
aile: anualidad, anualizar, anualmente, capa anual, plurianual
🔊 No trabajar la tierra en el año sabático 327. — 1927 Salnamesi haritasında yer almamaktadır.
annual, yearly
eş: annuo, periodico, ricorrente, anniversario, genetliaco, ricorrenza
köken: From Late Latin annuālis, from Latin annus.
aile: annualmente
annual, yearly
köken: From سال (sāl /sâl, “year”) + ـانه (-āna /-âne, adjectival suffix).
annual (having a life cycle that is completed in only one growing season)
köken: From бір (bır, “one”) + жылдық (jyldyq, “annual, yearly”).
yearly, annual
köken: From Middle Dutch jaerlijcs, from earlier jaerlijc, which is cognate with English yearly. Equivalent to jaar + -lijks.
🔊 De vereniging organiseert een jaarlijkse bijeenkomst voor haar leden.
🔊 Het jaarlijkse festival trekt elk jaar duizenden bezoekers.
🔊 De school publiceert een jaarlijks verslag over haar prestaties en activiteiten.
annal (record of events)
çekim: çoğul anais
köken: From Latin annālis, equivalent to ano + -al. Doublet of anual.
🔊 Ela foi ainda oferecido um salário anual. — Ayrıca her yıl salname hazırlattı.
🔊 Os anais da história não registam este facto.
every year
köken: 毎 (mai-, “every”) + 年 (toshi, “year”)
🔊 約数の和が882になる数は3個ある。 — Bu salnameye göre hane sayısı 133 yaşayan kişi sayısı 882'dir.
🔊 森が切りひらかれたりしてるのは日本だけじゃないのよ。世界じゅうで消えていく緑はなんと、毎年、日本の面積の半分くらいなんですって‼
🔊 1917년-1918년 핀란드 권력 쟁취투쟁의 두 번째 변곡점은 1917년 11월이었다. — 1917-1918 yıllarını kapsayan Osmanlı Devletinin son salnamesi 1918'de yayınlanmıştır.
yearly; annual (happening every year)
köken: Etymology tree Polish co Polish co- Polish roczny Polish coroczny From co- + roczny.
🔊 Дані згідно з щорічником 1892 року, написаним Шевкетом Дагдевіреном, директором провінційної друкарні Едірне. — Edirne Vilayet Matbaası Müdürü Şevket Dağdeviren'in yazdığı 1892 tarihli salnameye göre;
annual, yearly (occurring once every year)
köken: Borrowed from Sanskrit वार्षिक (vārṣika), equal to वर्ष (varṣ, “year”) + -इक (-ik).
annual (happening once a year)
köken: joka + -vuotinen
aile: jokavuotisesti
🔊 Kahdeksan tunnin työvuoroilla tämä vastaisi jo 231 orjaa. — Bu salnameye göre hane sayısı 133 yaşayan kişi sayısı 882'dir.
jednoletá rostlina
eş: letnička
🔊 Jeho poslední případ, Český deník, Plzeň 1928, románová příloha. — En son yayınlanan özel salname, 1928 tarihli Mu'allim Almanağı'dır.
directory
çekim: çoğul anuare · tamlayan anuarului
köken: Borrowed from French annuaire.
🔊 A ‘daisó’ a ‘daitó’ és a ‘sótó’ szavakból áll össze. — Salname sözcüğü "Almanak" ve "Takvim" ile karıştırılmaktadır.
Annual, yearly: occurring every year, or once a year. · Used in compounds.
köken: From שנה (shaná, “year”) + ־י (-í, “-ic”).
🔊 חד שנתי (khad-shnatí, “annual (said of a plant; literally single-year-al)”)
🔊 דו שנתי (du-shnatí, “biennial (said of a plant; literally double-year-al)”)
annual, yearly · lasting a year
köken: Etymology tree Proto-Italic *atnos? Latin annus Proto-Indo-European *-wós Proto-Italic *-wos Latin -uus Latin annuus From annus (“year”) + -uus.
aile: annuum
yearly, annual (happening once every year) · annual (of, for or relating to a whole year) · yearly, annually
köken: From år (“year”) + -lig, from Old Norse árligr, árliga.
🔊 Kommissionen stod 1772-1938 bag 30 enkeltstående udgivelser. — 1873 - 1928 yılları arasında 26 adet özel salname basılmıştır.
🔊 I denne logoen er også klubbens stiftelsesår, 1879, tatt med for første gang. — 1297 (1876) yılı salnamesi Havza ilk kez bu salnamede yer almıştır.
annual, yearly · perennial
çekim: karşılaştırma lebih tahunan · üstünlük paling tahunan
köken: Inherited from Malay tahunan. Equivalent to tahun + -an.
🔊 Về mặt hành chính, Bærum được chia là 22 khu vực. — Salnamelerdeki bilgilere göre Karabağ Hanlığı idari açıdan 22 yöreye bölünmüştür.