Ana içeriğe geç
Sözlük
/
utanmazlık

utanmazlık

/u.tan.mazˈɫɯk/
noun
TR → EN
"utanmazlık" kelimesinin İngilizcesi: shamelessness, impudicity, profligate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelshamelessnessnoun
Genelimpudicity
Genelprofligate

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)utanmazlığı
Yönelme (-e)utanmazlığa
Bulunma (-de)utanmazlıkta
Çıkma (-den)utanmazlıktan
Tamlayan (-in)utanmazlığın
Çoğul (-ler)utanmazlığız

Tanım

•Utanmaz olma durumu, yüzsüzlük, arsızlık
•Utanmaz olma durumu, arsıza yakışır olma durumu

Diğer Dillerde

Almancaverschwenderisch
lavish, extravagant · wasteful, profligate, prodigal
çekim: karşılaştırma verschwenderischer · üstünlük am verschwenderischsten
köken: Verschwender (“prodigal”) + -isch
Fransızcadépensier, impudicité /de.pɑ̃.sje/
spendthrift, profligate
çekim: çoğul dépensiers
eş: prodigue
zıt: économe
köken: From dépenser (“to spend”) + -ier.
dissolute
çekim: çoğul disolutos
köken: Inherited from Old Spanish disoluto (1293), borrowed from Latin dissolūtus.
İtalyancadissoluto, impudicizia /dis.soˈlu.to/
dissolute, depraved, debauched
çekim: çoğul dissoluti
eş: depravato, scostumato, intemperante, licenzioso, vizioso, corrotto
köken: From Latin dissolutus.
aile: dissolutamente, dissolutezza
Rusçaбесстыдство; наглость
wasteful, prodigal, profligate
çekim: karşılaştırma daha bədxərc · üstünlük ən bədxərc
zıt: qənaətcil
köken: From Persian بدخرج By surface analysis, bəd- + xərc.
licentious, dissolute
çekim: karşılaştırma losbandiger · üstünlük losbandigst
köken: From los + band + -ig.
Portekizceimpudicícia
Lehçerozrzutny /rɔzˈʐut.nɘ/
wasteful, prodigal
çekim: karşılaştırma rozrzutniejszy · üstünlük najrozrzutniejszy
eş: marnotrawny, nieoszczędny, utracjuszowski, wystawny
köken: Etymology tree Polish rozrzucić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish rozrzutny From rozrzucić + -ny.
Fincepaheellinen, tuhlaavainen /ˈpɑheːlːinen/
vicious, depraved
çekim: karşılaştırma paheellisempi · üstünlük paheellisin
köken: pahe + -llinen
aile: paheellisesti, paheellisuus
Macarcaerkölcstelen, feslett, tékozló /ˈɛrkølt͡ʃtɛlɛn/
immoral, corrupt, amoral, profligate
çekim: karşılaştırma erkölcstelenebb · üstünlük legerkölcstelenebb
köken: From erkölcs (“morality”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: erkölcstelenség, erkölcstelenül
Endonezceberfoya-foya
menghamburkan uang untuk tujuan bersenang-senang (menonton, makan minum, bermain-main, dsb):
Bulgarcaпрахосник, развратен, развратник, разпуснат, разточителен
Katalancaimpudícia, impudicitat
Galiçyacagastador, libertino, licencioso, perdulario, pródigo /ˈpɾɔdiɡo/
prodigal (wastefully extravagant)
köken: Learned borrowing from Latin prōdigus (“wasteful, lavish, prodigal”), from prōdigō (“to squander, waste; to use up, consume”), from prō- + agō (“to do, make, drive”).
Ermeniceանառակ

Etimoloji

By surface analysis, utanmaz + -lık.

Örnek Cümleler

Gerçekten namaz, çirkin utanmazlıklar (fahşa)dan ve kötülüklerden alıkoyar.
The prayer prevents indecencies and evils.
utanmazlık ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod