israfcıl
AZERICE → TR
Azerice "israfcıl" kelimesi Türkçe'de hesapsız, idaresiz, müsrif, savruk, savurgan anlamına gelir.
Çeviri
Genelhesapsız
Genelidaresiz
Genelmüsrif
Genelsavruk
Genelsavurgan
Geneltutumsuz
Çekim Tablosu
karşılaştırmadaha israfcıl
üstünlükən israfcıl
Tanım
•wasteful, prodigal, profligate
Diğer Dillerde
Almancaverschwenderisch
lavish, extravagant · wasteful, profligate, prodigal
çekim: karşılaştırma verschwenderischer · üstünlük am verschwenderischsten
köken: Verschwender (“prodigal”) + -isch
Fransızcadépensier, dilapidateur, gaspilleur, prodigue /de.pɑ̃.sje/
spendthrift, profligate
çekim: çoğul dépensiers
eş: prodigue
zıt: économe
köken: From dépenser (“to spend”) + -ier.
İspanyolcabotarate, derrochador, despilfarrador, disoluto, malgastador, manirroto /botaˈɾate/
wasteful
eş: derrochador, manirroto, manilargo, despilfarrador, dilapidador, pródigo
İtalyancadissoluto, generoso, prodigo /dis.soˈlu.to/
dissolute, depraved, debauched
çekim: çoğul dissoluti
eş: depravato, scostumato, intemperante, licenzioso, vizioso, corrotto
köken: From Latin dissolutus.
aile: dissolutamente, dissolutezza
Rusçaнеэконо́мный, развра́тник, распу́тник, расточи́тельный
Arapçaمُسْرِف
Farsçaولخرج
Felemenkçekwistig, spilziek, verkwistend /ˈkʋɪs.təx/
generous, giving or spending liberally · wasteful, profligate, prodigal
çekim: karşılaştırma kwistiger · üstünlük kwistigst
eş: genereus, gul, royaal, scheutig, vrijgevig
köken: From Middle Dutch quistich. Equivalent to kwisten + -ig.
aile: kwistigheid
Portekizcedesperdiçador, pródigo (eril) /des.peʁ.d͡ʒi.saˈdoʁ/
wasteful (tending to waste)
çekim: çoğul desperdiçadores
Japonca不経済な, 放蕩
doing as one wants without restraint, often with regard to alcohol and women; dissipation, debauchery
eş: 道楽, 遊興, 遊蕩
köken: /hautau/ > /hoːtoː/
aile: 放蕩息子
İsveççeslösaktig
wasteful (usually with money, but also more general), a spendthrift
çekim: karşılaştırma slösaktigare · üstünlük slösaktigast
zıt: sparsam
köken: slösa (“waste”) + -aktig (“-like, -ish”)
Lehçemarnotrawny, rozrzutny /mar.nɔˈtrav.nɘ/
wasteful, prodigal, profligate
çekim: karşılaştırma bardziej marnotrawny · üstünlük najbardziej marnotrawny
eş: rozrzutny, utracjuszowski, nieoszczędny
köken: Etymology tree Polish marno Polish trawić univ. Polish marnotrawić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish marnotrawny From marnotrawić + -ny.
aile: syn marnotrawny
Ukraynacaмарнотратний, розтратливий
Çekçemarnotratný /ˈmarnotratniː/
prodigal, spendthrift
çekim: karşılaştırma marnotratnější · üstünlük nejmarnotratnější
eş: rozhazovačný, utrácivý, zhýralý, rozmařilý
köken: From marný + -o- + tratit + -ný.
aile: marnotratník, marnotratnost
Macarcatékozló
Latinceprōdigālis, prōdigus
Endonezceberfoya-foya
menghamburkan uang untuk tujuan bersenang-senang (menonton, makan minum, bermain-main, dsb):
Bulgarcaпрахоснически, развратник, разточителен
Slovakçamárnotratný
Galiçyacagastador, perdulario, pródigo /ˈpɾɔdiɡo/
prodigal (wastefully extravagant)
köken: Learned borrowing from Latin prōdigus (“wasteful, lavish, prodigal”), from prōdigō (“to squander, waste; to use up, consume”), from prō- + agō (“to do, make, drive”).
Galceafradlon /avˈradlɔn/
wasteful, prodigal, profligate
çekim: karşılaştırma mwy afradlon · üstünlük mwyaf afradlon
köken: af- + rhadlon (“good-natured, genial”)
aile: afradlonedd, afradloni, mab afradlon
İrlandacaanaisteach, caifeach, caiteach, díobhlásach, diomailteach, drabhlásach
prodigal
çekim: karşılaştırma anaistí · üstünlük is anaistí
köken: From anaiste + -ach.
İzlandacahóflaus, hóflaust
prodigal
çekim: karşılaştırma hóflausari · üstünlük hóflausastur
köken: From hóf (“moderation”) + -laus (“-less”).
Epikúrisminn er oft misskilinn sem hóflaus nautnahyggja.
Malaycapemboros
Etimoloji
From israf + -cıl.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar