turist
/tuˈɾist/
noun
C1 seviye
TR → EN
"turist" kelimesinin İngilizcesi: tourist, vacation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltouristnoun
Genelvacation
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)turisti
Yönelme (-e)turiste
Bulunma (-de)turistte
Çıkma (-den)turistten
Tamlayan (-in)turistin
Çoğul (-ler)turistler
Tanım
•isim: Dinlenme, eğlenme, görme, tanıma vb. amaçlarla geziye çıkan kimse
Diğer Dillerde
Almancatouristin (dişil)
female equivalent of Tourist
çekim: çoğul Touristinnen · tamlayan Touristinnen
köken: Tourist (“tourist”) + -in
Der Tourismus ist bedeutend. — Turistik önemi vardır.
Fransızcaaller en vacances, touriste, vacances /tu.ʁist/
tourist, holidaymaker, sightseer (someone who travels for pleasure rather than for business) · tourist (someone who takes part in something without much commitment)
çekim: çoğul touristes
köken: Borrowed from English tourist. By surface analysis, tour + -iste.
aile: touristique
C'est une ville touristique. — Turistik bir şehirdir.
İspanyolcaferiado, guiri, vacación, vacacionar, vacaciones, vacatura (eril) /feˈɾjado/
ellipsis of día feriado
çekim: çoğul feriados
Soy un turista. — Ben bir turistim.
holiday (British), vacation (US)
çekim: çoğul ferie
köken: Borrowed from Latin fēria.
Siamo viaggiatori e non turisti. — Biz yolcuyuz, turist değil.
Rusçaтурист (eril) /tʊˈrʲist/
tourist
çekim: çoğul тури́сты · tamlayan тури́ста
eş: путешественник
Я тоже туристка. — Ben de turistim.
Arapçaإِجَازَة, سَائِح, سَائِحَة, سِيَاحِيّ, سِيَاحِيَّة, عُطْلَة
Turista (باللغة الإسبانية). — Turista (İspanyolca).
Azericeməzuniyyət, səyahətçi, səyyah, tətil, turist /mæzuniˈjæt/
leave, furlough
çekim: çoğul məzuniyyətlər · tamlayan məzuniyyətin
köken: Ultimately from Arabic مَأْذُونِيَّة (maʔḏūniyya). Cognate with Turkish mezuniyet.
valideynlik məzuniyyəti
Kazakçaдемалыс, саяхатшы, серуенші, турист /demɑˈɫɯs/
vacation
çekim: çoğul демалыстар · tamlayan демалыстың
köken: Cognate with Uzbek dam olish, Uyghur دەم ئېلىش (dem ëlish), Turkish dem alış, Turkmen dynç alyş, Kyrgyz дем алыш (dem alış), etc.
Özbekçedam olish, otpuska, sayohatchi, sayyoh, taʻtil
vacation
Felemenkçetoerist (eril) /tuˈrɪst/
tourist (male or of unspecified sex)
çekim: çoğul toeristen
eş: vakantieganger, reiziger
köken: Borrowed from English tourist.
aile: abortustoerist, asieltoerist, bermtoerist, cultuurtoerist, drugstoerist, ecotoerist, fietstoerist, natuurtoerist, ramptoerist, rugzaktoerist
De stad is niet toeristisch. — Turistik bölge değildir.
Portekizceturista /tuˈɾis.tɐ/
tourist
çekim: çoğul turistas
köken: Borrowed from English tourist.
aile: astroturista, cicloturista, ecoturista, turista sexual, turistar, turístico
Turista (em espanhol). — Turista (İspanyolca).
nominative/accusative/vocative plural of διακοπή (diakopí) · holidays, holiday, leave, vacation
eş: γιορτή, αργία
aile: οικοδιακοπές
Είμαστε ταξιδιώτες, όχι τουρίστες. — Biz yolcuyuz, turist değil.
a dabbler, busybody, or dilettante; someone who sticks their nose into things or participates only superficially · someone who engages with a subculture superficially; a fandom tourist
köken: Originally from the Kansai dialect. Compound of いっちょ (itcho, “giving it a shot”) and 噛み (kami, “biting; participating”), the latter being the 連用形 (ren’yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 噛む (kamu, “to bite; to participate”). Literally, “taking one bite” or “giving it a bite”.
現在は観光都市となっている。 — Turistik bir şehirdir.
tourist, sightseer, traveler
köken: Sino-Korean word from 觀光客, an orthographic borrowing from Japanese 観光客(かんこうきゃく) (kankōkyaku, “visitor, tourist”). Cognate with Jeju 관광객 (gwan'gwanggaek).
우리는 관광객이 아니라 여행자다. — Biz yolcuyuz, turist değil.
freeness; availability · relaxedness
çekim: çoğul ledigheter · tamlayan ledighets
köken: ledig + -het
Turismen är betydande. — Turistik önemi vardır.
Lehçeturysta, turystka, wakacje, wczasować się (eril) /tuˈrɘs.ta/
tourist
çekim: çoğul turyści · tamlayan turysty
eş: globtroter, zwiedzający
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *terh₁- Proto-Indo-European *-nos Proto-Indo-European *tórh₁nos Proto-Hellenic *tórnos Ancient Greek τόρνος (tórnos)bor. Latin tornus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin tornō Old French torner Old French tourder. English tour Proto-Indo-European *-id-…
aile: agroturysta, agroturystka
Duże znaczenie ma turystyka. — Turistik önemi vardır.
Ukraynacaвідпу́стка, кані́кули
Важливого значення набуває туризм. — Turistik önemi vardır.
leave, absence from work · holiday
çekim: çoğul छुट्टियाँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Indo-Iranian *ud- Sanskrit उद्- (ud-) Proto-Indo-European *selǵ- Sanskrit सृज् (sṛj) Sanskrit उत्सृज् (utsṛj) Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *-tás Sanskrit -त (-ta) Sanskrit उत्सृष्ट (utsṛṣṭa)bf.? Prakrit 𑀙𑀼𑀝𑁆𑀝 (chuṭṭa) Hindi छुट्टी Prakrit 𑀙𑀼𑀝𑁆𑀝 (chuṭṭa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-) without cluster simplification. Cognate with…
उसने एक हफ़्ते की छुट्टी माँगी।
अगले रविवार को छुट्टी है।
Fincehylkääminen, jättäminen, lähtö, loma, lomailla, matkailija /ˈhylkæːminen/
verbal noun of hylätä /hyljätä · rejection, forsaking, renunciation · abandonment
çekim: çoğul hylkäämiset · tamlayan hylkäämisen
eş: hylkäys
köken: hylätä + -minen or hyljätä + -minen
Matkailua seudulle ei ole. — Turistik bölge değildir.
Çekçedovolená, prázdniny, turista, turistka (dişil) /ˈdovolɛnaː/
vacation (from work)
çekim: çoğul dovolené · tamlayan dovolené
eş: dovča, dovolenka
köken: Nominalized from the feminine of dovolený, from dovolen + -ý, from the verb dovolit.
aile: mateřská dovolená, nucená dovolená
Teď do těch míst chodí turisté . — Turistler de burada kalabilir.
jet na dovolenou
nullification · cancellation
çekim: çoğul anulări · tamlayan anulări
köken: From anula + -re.
Turismul are o importanță deosebită. — Turistik önemi vardır.
Macarcabetöltetlenség, érvénytelenítés, hatályon kívül helyezés, kiköltözés, kiürítés, megsemmisítés /ˈeːrveːɲtɛlɛniːteːʃ/
invalidation, annulment, nullification, cancellation
çekim: çoğul érvénytelenítések
köken: érvénytelenít + -és
Turizmusa jelentős. — Turistik önemi vardır.
İbraniceחופש \ חֹפֶשׁ, חופשה \ חֻפְשָׁה, תייר \ תַּיָּר
אני בסך הכול תייר. — Ben sadece bir turistim.
Latincecessātiō, fēriae
Dancaferie, fraflytning, fratrædelse, holde ferie, tage på ferie (nötr) /ˈfeɐ̯ˀiə/
holiday · vacation · recess
çekim: çoğul ferier · tamlayan feries
köken: From Latin fēriae (“festival, rest”).
Øen er meget turistpræget. — Ada çok turistik bir yerdir.
Endonezceturis, wisatawan /ˈturɪs/
tourist
çekim: çoğul turis-turis
köken: From Dutch toerist, from English tourist.
aile: turis asing, turis domestik
Kami adalah musafir, bukan turis. — Biz yolcuyuz, turist değil.
Vietnamcađi nghỉ, khách du lịch, kì nghỉ, nghỉ lễ, nghỉ mát /ŋi˧˩ le˦ˀ˥/
to have a holiday
Chúng tôi là du hành chứ không du lịch. — Biz yolcuyuz, turist değil.
Bulgarcaвака́нция, опра́зване, освобожда́ване, о́тпуска
Ние сме пътешественици, не туристи. — Biz yolcuyuz, turist değil.
Etimoloji
Borrowed from French touriste.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Turistik yerler
Places of interest
Ben de turistim!
I'm a tourist, too.
Ben bir turistim.
I am a tourist.
Sen turist misin?
Are you a tourist?
Tom turist değildi.
Tom wasn't a tourist.
Kasaba turist dolu.
The town is full of tourists.
İkisi de turist.[1]
They are both tourists.[4]
Ben de bir turistim!
I'm a tourist, too!
Bu bir turist alanı.
It's a tourist area.
Çoğu turist değildi.
Many of them were not tourists.
Nerede bu turistler?
But where are the tourists?
Turistik faaliyetler
Attractions
Birleşik Kelimeler
turist rehberi