Sözlük
/soğutma
soğutma
noun
C2 seviye
TR → EN
"soğutma" kelimesinin İngilizcesi: alienate, refrigeration, refrigeration, refrigeration. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelalienate
Genelrefrigeration
Genelrefrigeration
Genelrefrigeration
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)soğutmayı
Yönelme (-e)soğutmaya
Bulunma (-de)soğutmada
Çıkma (-den)soğutmadan
Tamlayan (-in)soğutmanın
Çoğul (-ler)soğutmalar
Tanım
•soğutmak işi, bir maddenin veya ortamın sıcaklığını, onu çevreleyen ortamın sıcaklığının altına indirmek ve orada muhafaza etmek üzere ısısının alınması işlemine denir
Diğer Dillerde
to alienate
çekim: geçmiş befremdete · ortaç befremdet · şimdiki befremdet · ulaç befremdend
eş: eigenartig, merkwürdig, seltsam, anmuten
aile: Befremder, Befremdung, befremdend, befremdet, befremdlich
Heizungssystem. — Soğutma sistemi.
Fransızcaaliéner, réfrigération /a.lje.ne/
to alienate
çekim: geçmiş aliéné · ortaç aliéné · şimdiki aliène · ulaç aliénant
köken: Borrowed from Latin aliēnāre.
Système de refroidissement. — Soğutma sistemi.
İspanyolcaalienar, enajenar, refrigeración /aljeˈnaɾ/
to alienate
çekim: geçmiş aliené · ortaç alienado · şimdiki aliena
köken: Borrowed from Latin aliēnāre. Near-doublet of enajenar (ignoring the prefix en-).
aile: alienado, alienante
Factor de enfriamiento — Soğutma etkeni
İtalyancaalienare, allontanarsi, cedere, estraniarsi, refrigerazione, trasferire /a.ljeˈna.re/
to alienate, to estrange · to alienate, to transfer ownership of (property)
çekim: geçmiş alienàto · ortaç alienàto · şimdiki alièna · ulaç alienànte
eş: cedere, donare, trasferire, trasmettere, vendere, allontanare
köken: Borrowed from Latin aliēnāre.
Raffreddamento da vento: %1humidex, unit — Rüzgâr Soğutması:% 1humidex, unit
Rusçaохлаждение (nötr) /ɐxɫɐʐˈdʲenʲɪje/
cooling
çekim: tamlayan охлажде́ния
Система отопления. — Soğutma sistemi.
Охлажде́ние овладева́ло им ещё быстре́е, не́жели увлече́ние: он уже́ никогда́ не возвраща́лся к поки́нутой кни́ге.
Felemenkçevervreemden
to alienate
çekim: geçmiş vervreemdden · ortaç vervreemd · şimdiki vervreemdt · ulaç vervreemdend
eş: aliëneren
köken: From vreemd + ver- -en.
Afkoelfactor — Soğutma etkeni
Portekizcerefrigeração (dişil) /ʁe.fɾi.ʒe.ɾaˈsɐ̃w̃/
refrigeration, cooling
çekim: çoğul refrigerações
köken: Learned borrowing from Latin refrigerātiōnem. By surface analysis, refrigerar + -ção.
Factor de arrefecimento — Soğutma etkeni
Yunancaαποξενώνω /a.po.kseˈno.no/
to estrange, alienate
çekim: geçmiş αποξένωσα · ortaç έχοντας αποξενώσει · şimdiki αποξενώνει · ulaç αποξενώνοντας
Συντελεστής ψύξης — Soğutma etkeni
freezing · refrigeration
çekim: geçmiş 冷凍した
冷却係数 — Soğutma etkeni
İsveççeavkylning, kylning
cooling
çekim: tamlayan kylnings
köken: kyla + -ning
Nerkylningsfaktor — Soğutma etkeni
Lehçealienować, wyalienować, zalienować /a.ljɛˈnɔ.vat͡ɕ/
to alienate (to cause someone to lose connection with their environment) · to alienate, to shunt, to push away · to send off, to fire
çekim: geçmiş alienowano · şimdiki alienuje
köken: Etymology tree Latin alius Latin -ēnus Latin aliēnus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin aliēnōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish alienować From Latin aliēnō + Polish -ować. First attested in 1594.
Współczynnik chłodzenia — Soğutma etkeni
alienować ludzi
Ukraynacaвідчу́жити, відчу́жувати
Коефіцієнт охолодження — Soğutma etkeni
Hintçeप्रशीतन
Fincejäähdyttäminen, jäähdytys, kylmäsäilytys, kylmentäminen, siirtää, vieraannuttaa /ˈjæːhdytys/
cooling · refrigeration
çekim: çoğul jäähdytykset · tamlayan jäähdytyksen
köken: jäähdyttää (“to cool, refrigerate”) + -ys
aile: ilmajäähdytys, jäähdytysaine, jäähdytyselementti, jäähdytysenergia, jäähdytysilma, jäähdytysjärjestelmä, jäähdytyskone, jäähdytyskoneisto, jäähdytyslaite, jäähdytyslevy
Jäähdytyskerroin — Soğutma etkeni
Çekçeodcizit, odtrhnout, převést, znepřátelit si /ˈʔɔtt͡sɪzɪt/
to estrange, to alienate · to steal
çekim: geçmiş odcizivše · ortaç odcizila · şimdiki odcizí
eş: zcizit, ukrást, otočit, šlohnout, čmajznout, seknout
köken: Inherited from Old Czech otcuziti. By surface analysis, od- + cizí + -it.
aile: odcizení
Efektivní teplota (zn. — Bu etkenler soğutma (y.n.
Rumencerăcire, refrigerare, refrigerație (dişil)
cooling
çekim: çoğul răciri · tamlayan răciri
köken: From răci + -re.
Numele ei înseamnă răcirea apei. — Adı soğutma suyu anlamına gelir.
Macarca(by solidifying) fagyasztás, behűtés, hűtés, lefagyasztás, lehűtés
Lehűlési tényező — Soğutma etkeni
İbraniceניכר (eril)
recognisable, evident · marked, significant, substantial, considerable
çekim: geçmiş ניכרת
מזג אוויר נוח. — Hava soğutma.
ניכר היה שהיא כועסת, אחרי שהיא טרקה את הדלת.
החוק החדש אמור להביא ירידה ניכרת במחירי הדירות.
Latinceabaliēnō, aliēnō
Dancafremmedgøre
Kuldeindex:% 1humidex, unit — Rüzgâr Soğutması:% 1humidex, unit
Norveççefremmedgjøre, kjøling, nedkjøling
Støtfangerne blir hellakkerte i bilens farge. — Aracın arka kısmında bulunan motor hava soğutmalıydı.
Bulgarcaохлаждане
Не е необходимо аериране или охлаждане. — Yani ne soğutma ne de vakum gerekli.
Letoncaatsavināt, atsvešināt
Galiçyacaallear /aʎeˈaɾ/
to alienate a property or right
çekim: geçmiş alleei · ortaç alleado
köken: From Latin aliēnāre (“to alienate”), from Proto-Indo-European *h₂élyos, from *h₂el- (“beyond, other”). Cognate with Portuguese alhear.
1345, Fernández Salgado, Antonio (ed.) A documentación medieval de San Bieito do Campo, page 22
İrlandacacuisniú
Tagalogcapalamigan
Esperantofremdigi /fremˈdiɡi/
to estrange, to alienate
çekim: geçmiş fremdigis · ortaç fremdiginta · ulaç fremdiganta
köken: Etymology tree Esperanto fremda Esperanto -igi Esperanto fremdigi From fremda + -igi.
Maltacabarra /ˈbar.ra/
out, outside, outdoors
köken: From Arabic بَرًّا (barran, “outside”). Compare Egyptian Arabic برا (barra) and the same in many or most dialects.
aile: barbar
Deyimler
soğutma makinesi
Örnek Cümleler
Soğutma etkeni
Cooling factor
Soğutma sistemi.
Refrigeration systems.
Arayı soğutmayalım.
Don't be a stranger.
Adyabatik olmayan soğutma
Non-adiabatic cooling
Adı soğutma suyu anlamına gelir.
Her name means cooling water.
Rüzgâr Soğutması:% 1humidex, unit
Windchill: %1
Bu, atomları soğutmaya eşdeğerdir.
Physics with Cold Atoms.
Geri Soğutma (Reflux) Yoğunlaştırıcı
Reflux Condenser
BH'de Meyve Soğutma Fabrikası Açıldı
Fruit-Freezing Factory Opens in BiH
Bu soğutma işlemi hızlı hale getirir.
This makes the cooling process quick.
Ben şarabı daha çok soğutmak istiyorum.
I want to chill the wine more.
Termoelektrik soğutma Peltier Buzdolabı
The Refrigerator and Fridge Freezer Site.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelcooling tower