sesli
/sesli/
noun
B2 seviye
TR → EN
"sesli" kelimesinin İngilizcesi: vowel, sonant, sonorous, vocal, voiced. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Dil bilgisivowelnoun
Genelsonant
Genelsonorous
Genelvocal
Genelvoiced
Genelvoiceful
Genelnoisy
Genelvowel
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)sesliyi
Yönelme (-e)sesliye
Bulunma (-de)seslide
Çıkma (-den)sesliden
Tamlayan (-in)seslinin
Çoğul (-ler)sesliler
Tanım
•sıfat: Sesi olan, ses çıkaran
•zarf: Ses çıkararak
•isim, dil bilgisi: ünlü
Diğer Dillerde
Almancageräuschvoll, laut, lautstark, mündlich, stimmhaft, stimmlich /ɡəˈʁɔɪ̯ʃˌfɔl/
noisy
çekim: karşılaştırma geräuschvoller · üstünlük am geräuschvollsten
zıt: geräuschlos, leise
köken: Geräusch + -voll
Sprachanruf — Sesli arama
FransızcaÀ voix haute ou à haute voix
Appel vocal — Sesli arama
İspanyolcabullicioso, embullador, ruidoso, vocal /buʝiˈθjoso/
tumultuous
eş: alborotador, sedicioso
köken: From bullicio + -oso.
Llamada de voz — Sesli arama
İtalyancachiassoso, rumoroso, vocale /kjasˈso.zo/
loud, noisy · gaudy, loud
eş: rumoroso, turbolento, appariscente, pacchiano, sfacciato, sgargiante
köken: From chiasso + -oso.
aile: chiassosamente, chiassosità
forte — Sesli oku.
Rusçaзвуковой /zvʊkɐˈvoj/
sound, audio
köken: звук (zvuk) + -ово́й (-ovój)
Голосовое общение — Sesli arama
звукова́я волна́
Arapçaصاخِب, صَارِخ, صَوْتِيّ, ضَاجّ
إقرأ بصوت مرتفع . . — Sesli oku.
Felemenkçelawaaierig, stem
noisy
çekim: karşılaştırma lawaaieriger · üstünlük lawaaierigst
eş: lawaaiig
köken: From lawaai + -ig.
Stemgesprek — Sesli arama
Portekizcebarulhento, vocálico /ba.ɾuˈʎẽ.tu/
noisy, making loud noises
çekim: karşılaştırma mais barulhento · üstünlük o mais barulhento
eş: estrepitante
köken: From barulho + -ento.
Chamada de voz — Sesli arama
Yunancaθορυβώδης, φωνητικός /θo.riˈvo.ðis/
noisy
köken: Learned borrowing from Ancient Greek θορυβώδης (thorubṓdēs). By surface analysis, θόρυβος (thóryvos) + -ώδης (-ódis).
Δυνατά. . — Sesli oku.
overwhelmingly thorough (often in a positive way); excessive, repetitive (in a negative way) · pushy, bossy, overly particular and demanding · excellent of technique (particularly for a performance)
köken: Probably originally a compound of 心 (uru, “heart, mind”, vowel-shifted from regular reading ura, cognate with 裏 (ura, “the behind or inside of something”)) + 狭し (sashi, “tight; narrow”, Classical and Old Japanese, cognate and synonym of modern 狭い (semai)), from the sense that something is so overwhelming that one feels pressured to yield or submit in some way. The earliest texts used this word to…
ミュート/ミュート解除 — Sessiz/ Sesli
字体にうるさい
味にうるさい
うるさい連中だ。
Korece보컬 부분, 시끄럽다 /ɕʰik͈ɯɾʌ̹p̚t͈a̠/
to be loud; to be noisy
eş: 듣그럽다
köken: Of native Korean origin. From root 시끌 (sikkeul, onomatopoeia for noisiness) + -업 (-eop, adjectival suffix) + -다 (-da). Cognate with 시끌시끌하다 (sikkeulsikkeulhada), 시끌벅적하다 (sikkeulbeokjeokhada), 시끌덤벙하다 (sikkeuldeombeonghada).
음소거/ 해제 — Sessiz/ Sesli
시끄러워!
İsveççebullersam, högljudd
noisy
çekim: karşılaştırma bullersammare · üstünlük bullersammast
köken: From buller + -sam.
Röstsamtal — Sesli arama
Lehçegłośny, głosowy, hałaśliwy, huczny, wokalny /ˈɡwɔɕ.nɘ/
loud, noisy · renowned, celebrated, prominent · high-profile
çekim: karşılaştırma głośniejszy · üstünlük najgłośniejszy
eş: huczny, donośny, hałaśliwy
zıt: cichy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *golH-s-o-s Proto-Balto-Slavic *galsás Proto-Slavic *golsъ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *golsьnъ Polish głośny Inherited from Proto-Slavic *golsьnъ.
aile: głośno, głośnik, głośność
Połączenie głosowe — Sesli arama
To jest głośna sprawa.
Ukraynacaвока́льний, галасли́вий, голосни́й, голосови́й, гучни́й, шу́мний
Голосовий виклик — Sesli arama
Hintçeस्वर (eril) /sʋəɾ/
voice, sound · note, tune · vowel
çekim: çoğul स्वरों
zıt: व्यंजन
köken: Borrowed from Sanskrit स्वर (svára).
aile: स्वरविज्ञान
उसने ऊँचे स्वर से गाया।
उसने बहुत तीक्ष्ण स्वर निकाला।
loud, powerful (of a voice or sound: of great intensity) · noisy, clamorous, boisterous, vociferous (making noises, especially loud noises)
çekim: karşılaştırma äänekkäämpi · üstünlük äänekkäin
köken: ääni (“sound”) + -käs
aile: äänekkyys, äänekkäästi
& Äänimerkki — & Sesli uyarı
voice; vocal (of or relating to the voice or speech)
köken: From hlas + -ový.
Nahlas! — Sesli oku.
Rumencegălăgios, zgomotos /ɡə.lə.d͡ʒiˈos/
noisy, rackety
köken: From gălăgie (“din, racket”) + -os.
Mut/ sonor — Sessiz/ Sesli
loud, noisy · having sound, with sound
çekim: karşılaştırma hangosabb · üstünlük leghangosabb
zıt: halk, csendes, hangtalan, néma
köken: hang (“sound”) + -os (adjective-forming suffix)
aile: hangosan, hangosít, hangoskodik, hangosság, hangosbeszélő, hangosfilm
Hangosan! — Sesli oku.
Latincesonābilis, sonāx
Dancastøjende
Stemmeopkald — Sesli arama
Norveççebråket, bråkete, høylytt, støyende
Lydbøker for Lydbokforlaget. — (Fabu) Sesli Kitap Seslendirmeleri.
tongue · verbal communication
çekim: çoğul lisan-lisan
köken: Inherited from Malay lisan, from Classical Malay lisan, from Arabic لِسَان (lisān, “tongue”).
aile: kelisanan, melisankan, pelisanan
Rekaman voicemail: — Sesli mesaj kaydı:
Describes a loud, low-pitched and echoing sound: thundering; roaring; rumbling · noisy; boisterous
aile: ầm ã, ầm ĩ, ầm ì, ầm ừ, ì ầm
Lưu lời thoại: — Sesli mesaj kaydı:
Bulgarcaвокален, вока́лен, гласов, шумен, шу́мен /ˈʃu̟mɛn/
noisy · sensational, spectacular
çekim: karşılaştırma по́-шу́мни · üstünlük на́й-шу́мни
köken: Inherited from Proto-Slavic *šumьnъ. By surface analysis, шум (šum) + -ен (-en).
aile: шу́менец, шу́менка
Заглушаване — Sessiz/ Sesli
Etimoloji
From ses + -li.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Sesli oku.
Read it out loud.
Daha sesli.
Louder.
Sesli arama
Voice call
Sesli kitap
Audiobook
Sesli işleri
Audio works
Sessiz/ Sesli
Mute/ Unmute
Sesli filmler
Sound
Sesli kitaplar
Audiobooks
Sesli filmleri
Sound
Radyo çok sesli.
The radio is so noisy.
Çok sesli Piyano
Chorused Piano
O sesli uyuyordu.
He was sound asleep.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelvowel
Genelaudiobook
Genelvowel harmony
Birleşik Kelimeler
sesli duyurusesli filmsesli harfsesli okumasesli taşsesli uyumubüyük sesli uyumuçok seslieş seslikalın sesliküçük sesli uyumupes seslitek seslitiz sesliuzun sesliyakın sesliyanık seslizayıf sesli