lisan
/ˈlisan/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "lisan" kelimesi Türkçe'de sözlü, vokal anlamına gelir.
Çeviri
Genelsözlü
Genelvokal
Çekim Tablosu
çoğullisan-lisan
Tanım
•tongue · verbal communication
Diğer Dillerde
Almancamündlich, oral, stimmhaft, stimmlich /ˈmʏntˌlɪç/
oral
eş: oral, verbal
köken: Mund + -lich
aile: fernmündlich, Mündlichkeit
buccal (of, relating to, or lying in the mouth)
köken: Learned word formed from the root of Latin bucca (whence French bouche) with the suffix -al.
aile: buccaliser, cavité buccale, digue buccale, intrabuccal, pièce buccale, température buccale
mouth; oral, buccal (relating to the mouth) · oral (spoken)
çekim: çoğul orali
eş: della bocca, a voce, verbale, parlato, non scritto, interrogazione
per via orale
Rusçaвока́льный, голосово́й, ора́льный, ротово́й, у́стный
Arapçaشَفَهِيّ, شَفَوِيّ, صَوْتِيّ, فَمَوِيّ, مَنْطُوق
Farsçaدَهانی, شَفاهی
Azericeşifahi, vokal
oral (spoken rather than written)
çekim: karşılaştırma daha şifahi · üstünlük ən şifahi
zıt: yazılı
köken: From Arabic شَفَهِيّ (šafahiyy).
Özbekçevokal
Türkmencevokal
Felemenkçemondelijk, mondeling, oraal, stem, vocal /ˈmɔn.də.lək/
orally, by means of spoken language
eş: mondeling
köken: From Middle Dutch mondelike. Equivalent to mond + -e- + -lijk. The adjective was formed from the adverb in early modern Dutch.
Portekizceoral, vocal, vocálico /oˈɾaw/
oral
çekim: çoğul orais
eş: nuncupativo
köken: Learned borrowing from Latin ōrālis.
aile: oralidade, oralmente
oral, spoken, verbal
zıt: γραπτός
köken: From Ancient Greek προφορικός (prophorikós). By surface analysis, προφορά (proforá) + -ικός (-ikós).
Japonca口頭の, 有言の
voice
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *golH-s-o-s Proto-Balto-Slavic *galsás Proto-Slavic *gȏlsъ Old Polish głos Polish głos Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish głosowy From głos + -owy.
Ukraynacaвока́льний, голосови́й, ора́льний, ротови́й, у́сний
Hintçeस्वर (eril) /sʋəɾ/
voice, sound · note, tune · vowel
çekim: çoğul स्वरों
zıt: व्यंजन
köken: Borrowed from Sanskrit स्वर (svára).
aile: स्वरविज्ञान
उसने ऊँचे स्वर से गाया।
उसने बहुत तीक्ष्ण स्वर निकाला।
Fincelaulu, oraalinen, suu-, suullinen, suun /ˈlɑu̯lu/
song · singing
çekim: çoğul laulut · tamlayan laulun
köken: From Proto-Finnic *laulu. Equivalent to laulaa (“to sing”) + -u. Compare Estonian laul, Northern Sami lávlla, Votic laulu.
aile: laulullinen, fadolaulu, häälaulu, ilolaulu, joululaulu, joutsenlaulu, juomalaulu, kaksinlaulu, kannatuslaulu, kansallislaulu
voice; vocal (of or relating to the voice or speech)
köken: From hlas + -ový.
oral (relating to the mouth)
köken: From Latin oralis. With -ális ending.
aile: orálisan
Dancamundtlig /montli/
verbal, oral
köken: Equivalent to mund (“mouth”) + -lig (adjective). From Middle Low German muntlik.
Norveççemuntlig, vokal
Vietnamcanói to tiếng
Bulgarcaвокален, вока́лен, гласов, на уста́та, слове́сен, у́стен
Etimoloji
Inherited from Malay lisan, from Classical Malay lisan, from Arabic لِسَان (lisān, “tongue”).