das Versagen jeglicher Beachtung/Berücksichtigung einer bestimmten anderen Person
eş: Nichtbeachtung
🔊 Respektlosigkeit beginnt zu steigen. — "Saygısızlık" yükselmeye başlıyor.
disrespect
çekim: çoğul irrespects
köken: From ir- + respect.
aile: irrespectueux
🔊 Tellement irrespectueux ! — Bu ne saygısızlık!
Palabra o acto contrario a la cortesía, los buenos modales y el respeto con el que debe procederse.
🔊 Con todo respeto... — Saygısızlık etmek istemem ama
непочтительность, неуважение, неучтивость, невежливость
🔊 При всём моём уважении... — Saygısızlık etmek istemem ama
🔊 قلة الأحترام,الملل — Saygısızlık, bıkkınlık,
disrespect
çekim: çoğul hörmətsizliklər · tamlayan hörmətsizliyin
köken: From hörmətsiz + -lik.
disrespect
köken: қадірлемеу (qadırlemeu) + -шілік (-şılık).
to disrespect (to show a lack of respect)
çekim: geçmiş desrespeitei · ortaç desrespeitado · şimdiki desrespeita
zıt: acatar, respeitar
köken: From des- (“un-; dis-”) + respeitar (“to respect”).
🔊 A irreverência começa a subir. — "Saygısızlık" yükselmeye başlıyor.
disrespect, contempt, impiety · insulting behaviour
çekim: çoğul ανευλάβειες · tamlayan ανευλάβειας
eş: ασέβεια
🔊 Ο Χο! — Oh ho! Bu ne saygısızlık!
impolite, rude
eş: 失礼, 非礼
🔊 facebookへ入り浸り — Saygısızlık, bıkkınlık,
impoliteness, rudeness, disrespect
köken: Sino-Korean word from 無禮.
aile: 무례(無禮)하다
🔊 무례함, 지루함, — Saygısızlık, bıkkınlık,
insult, affront, offend
çekim: geçmiş förolämpade · ortaç förolämpad · ulaç förolämpande
köken: Borrowed from German verunglimpfen, equivalent to för- (“en-”) + o- (“un-”) + lämpa (“to be suitable”). Compare Danish forulempe.
aile: förolämpning
🔊 Ditt tal hädar grundaren! — Sözlerin Yaratıcı'ya kar,sı saygısızlık!
🔊 Z całym szacunkiem... — Saygısızlık etmek istemem ama
🔊 Зневага, нудьга, — Saygısızlık, bıkkınlık,
disrespect
çekim: çoğul अनादरों
zıt: आदर
köken: Borrowed from Sanskrit अनादर (anādara), a compound of अन्- (an-, negating prefix) + आदर (ādara, “respect”).
🔊 अनादर करना
disrespect
çekim: çoğul epäkunnioitukset · tamlayan epäkunnioituksen
köken: epä- + kunnioitus
🔊 Sanasi ovat rienausta. — Sözlerin Yaratıcı'ya kar,sı saygısızlık!
Çekçe 🔊 neúcta (dişil) /ˈnɛuːt͡sta/ disrespect
çekim: çoğul neúcty · tamlayan neúcty
eş: pohrdání, nerespektování, despekt, hulvátství, neomalenost, bezohlednost
zıt: úcta
köken: From ne- + úcta.
🔊 Při vąí úctě... — Saygısızlık etmek istemem ama
to despise
çekim: geçmiş disprețuit · ortaç disprețuit · şimdiki disprețuiește
köken: From dispreț + -ui.
🔊 E rușine și ne disprețuiește lumea. — Saygısızlık yapar ve kavgacıdır.
🔊 Milyen arcátlanság! — Bu ne saygısızlık!
to degrade, humiliate, debase
çekim: geçmiş fornedrede · ortaç fornedret · ulaç fornedrende
köken: From Middle Low German vornederen.
aile: fornedrelse
🔊 Det er en hån mod den mægtige. — Sözlerin Yaratıcı'ya kar,sı saygısızlık!
🔊 De er ikke ansett for å være livsfarlige for mennesker. — İnsanlar onlara saygısızlık etmekten korkarlar.
🔊 Cemoohan mulai naik. — "Saygısızlık" yükselmeye başlıyor.
🔊 Sự thiếu tôn trọng bắt đầu gia tăng. — "Saygısızlık" yükselmeye başlıyor.
🔊 Неуважението започва да се покачва. — "Saygısızlık" yükselmeye başlıyor.
contempt, scorn, disdain
🔊 Nechcem ich urážať. — Mağara adamlarına saygısızlık yapmak istemiyorum.
disrespect
köken: Deverbal from amharchu (“to disrespect”). By surface analysis, am- (“un-”) + parch (“respect”).
aile: amharchus