Sözlük
/sınıfında
sınıfında
"sınıfında" kelimesinin İngilizcesi: among. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelamong
Görsel
Diğer Dillerde
Almancaunter, zwischen /ˈʊntɐ/
under · below · among, between
çekim: çoğul Untern · tamlayan Unters
eş: zwischen, während
zıt: über
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰí Proto-Indo-European *-ér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰér Proto-Germanic *under Proto-West Germanic *undar Old High German untar Middle High German under German unter From Middle High German under, unter, from Old High German untar, from Proto-West Germanic *undar (compare Old Saxon undar, Hunsrik…
aile: unter-
Du bist in einer deiner Klassen durchgefallen,nicht wahr? — Sınıfında başarısız oldun değil mi?
unter Druck
Unsere Unterredung wurde jetzt im leichten Plauderton geführt wie ein harmloses Gespräch unter guten Bekannten.
Die englische Sprache überlebte die normannische Eroberung unter weitgehendem Verlust ihrer ursprünglichen Struktur.
Fransızcaparmi /paʁ.mi/
among, amongst · amid, amidst
eş: emmi, entremi
köken: From par + mi (“mid”).
L'ancienne Kumari dans sa classe. — Kumari sınıfındayken.
İspanyolcaentre /ˈentɾe/
between · among, amongst, from · divided by
eş: en medio de, dentro
köken: Inherited from Latin inter, from Proto-Indo-European *h₁enter (“between”).
aile: entre algodones, entre bambalinas, entre bastidores, entre bobos anda el juego, entre bromas y veras, entre caballeros, entre camagua y elote, entre comillas, entre cuatro paredes, entre cuero y carne
La anterior Kumari en su clase. — Kumari sınıfındayken.
La frutería se encuentra entre el restaurante chileno y la panadería.
Pon la mantequilla en la nevera, entre las dos botellas de leche.
Los estudiantes pueden elegir entre una amplia gama de clases.
İtalyancafra, in mezzo a, tra /fra/
between · among · in (expression of time)
eş: tra
köken: From Latin īnfrā, which stems from inferus.
aile: fra poco, frattanto
La ex Kumari in classe. — Kumari sınıfındayken.
Vi sarò fra due minuti
among, in the midst of
eş: среди
Бывшая Кумари в классе. — Kumari sınıfındayken.
Farsçaدر میان
Azericearasında /ɑrɑsɯnˈdɑ/
between · among
köken: From the third-person singular possessive locative of ara. Cognate with Kazakh арасында (arasynda), Tatar арасында (arasında), Turkish arasında, Turkmen arasynda, Uyghur ئارىسىدا (arisida), Uzbek orasida.
yaşayış tərzlərin arasında fərq
Bu iki ölkələrin arasında bəzi oxşarlıqlar var.
Aramızda satqın var!
under, downwards · (to) under (implying motion) · covered (especially with something dirty)
köken: From Middle Dutch onder, from Old Dutch under, from Proto-West Germanic *undar, from Proto-Germanic *under. Cognate with Old Saxon undar, German unter, English under.
aile: onderaannemer, onderarm, onderbeen, onderbroek, onderhemd, onderkoning, onderpastoor, onderrok, onderschildering, ondersoort
Voormalige Kumari in haar klas. — Kumari sınıfındayken.
Hij ging zo de auto onder.
Yunancaανάμεσα
among, amongst · between, among · compared to
eş: μεταξύ, αναμεσίς
köken: From Byzantine Greek ἀνάμεσα (anámesa), from ἀνάμεσον (anámeson), from Ancient Greek ἀνάμεσος (anámesos), from ᾰ̓νᾰ- (ănă-) + μέσος (mésos).
Πρώην Κουμάρι στην τάξη της. — Kumari sınıfındayken.
Το τοπίο ανάμεσα στα δυο χωριά είναι μαγευτικό.
Ανάμεσα στους δυο παλιούς φίλους υπάρχει τώρα ένα χάσμα.
İsveççebland
among
çekim: tamlayan blands
köken: Clipping of ibland.
aile: bland annat
Lycka till med mattelektionen. — Matematik sınıfında iyi şanslar
Jag såg floder, kullar och berg, som icke liknade våra. Jag såg också många städer och bland dem Paris.
Ordet blev människa och bodde bland oss.
Lehçemiędzy, pomiędzy, pośród, wśród /ˈmjɛn.d͡zɘ/
denotes movement; to in between · denotes location; between · denotes objects mutually affected by something; between, among
eş: pomiędzy, pośrodku, pośród, wśród
zıt: spomiędzy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *me Proto-Indo-European *dʰeh₁-? Proto-Indo-European *-dʰe Proto-Indo-European *médʰi Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *médʰyos Proto-Slavic *meďa Proto-Slavic *meďi Old Polish miedzy Polish między Inherited from Old Polish miedzy. The nasal vowel was added later due to the preceding m-. Doublet of miedzy (locative of miedza).
Powodzenia na lekcji matematyki. — Matematik sınıfında iyi şanslar
Jest między kuchnią a salonem.
between, among (expressing position in space or time) (+ instrumental or more rarely genitive) · between, among (expressing motion towards) (+ accusative)
köken: Inherited from Proto-Slavic *meďu.
Виступає в класі LW12. — T34 sınıfında mücadele etmektedir.
Hintçeके बीच में, में /mẽː/
in, inside of · within · into
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀚𑁆𑀛𑁂 (majjhe), from Sanskrit मध्ये (mádhye), locative of मध्य (mádhya, “middle”), from Proto-Indo-Iranian *mádʰyas, from Proto-Indo-European *médʰyos. Some scholars have argued that the term is better derived from Sanskrit मध्यम् (madhyam, accusative). However, Reinöhl argues that semantically the locative is a better semantic match and is also more frequent in…
aile: में से
घर में
कमरे में
मेरे सिर में दर्द हो रहा है।
Fincejoukossa, keskellä, kesken, keskuudessa, kuulua, seassa /ˈjou̯kosːɑ/
among (belonging to; mingling or intermixing with)
Manni kelaa T34-luokassa. — T34 sınıfında mücadele etmektedir.
Onko joukossamme petturi?
Hän oli ensimmäisten joukossa, jotka huomasivat yhteyden keuhkosyövän ja tupakan välillä.
Çekçemezi /ˈmɛzɪ/
between · among
köken: Inherited from Proto-Slavic *meďi, locative singular of *meďa, from Proto-Indo-European *médʰyos. Cognate with Polish między and miedzy, Slovak medzi.
Hodně štěstí do hodiny matematiky. — Matematik sınıfında iyi şanslar
Mezi slepými jednooký králem.
between
köken: Inherited from Latin inter, from Proto-Indo-European *h₁enter (“between”).
Ai picat la unul dintre cursuri, nu-i asa? — Sınıfında başarısız oldun değil mi?
Nu-i nici o diferență între cuvintele "spune" și "zice".
Macarcaközött /ˈkøzøtː/
between, among
köken: Lexicalization of köz + -ött (locative suffix).
aile: közötte, közötti, aközött, eközött, olvas a sorok között
Tudod, ti ketten egymásnak teremtették. — Ben Sangmin'in bir üst sınıfından Han Jisoo.
olvas a sorok között
İbraniceבְּתוֹךְ
כיהן כנשיא בית הספר התיכוני. — Kendi sınıfındaki başkanı düşündü.
Latinceinter /ˈɪn.tɛr/
between, among · during, while
köken: From Proto-Italic *n̥ter, from Proto-Indo-European *h₁entér (“between”). Cognates include Sanskrit अन्तर् (antár, “between, within, into”), Oscan 𐌀𐌍𐌕𐌄𐌓 (anter, “between”), Old Irish eter (“between”), Albanian ndër (“between, among, amid, throughout”), Old High German untar (“between”) and German unter (“among”). PIE adverb *h₁entér gave rise to the adjective *h₁énteros (“inner, what is inside”),…
aile: inter-, interim
among
köken: From Old Norse bland. As a preposition from Old Norse i bland við.
aile: blandt andet
Du ved, du to skabt til hinanden. — Ben Sangmin'in bir üst sınıfından Han Jisoo.
Endonezceantara, dalam, di antara, di tengah /anˈtara/
the Indonesian national news agency organized as a statutory corporation
çekim: çoğul antara-antara
köken: From antara.
aile: berantara, memperantarai, mengantara, mengantarai, pengantara, pengantaraan, perantara, perantaraan, antara lain
Kau gagal dalam salah satu materi pembelajaranmu, bukan? — Sınıfında başarısız oldun değil mi?
Vietnamcatrong số
Cậu bị trượt một môn, phải không? — Sınıfında başarısız oldun değil mi?
among
köken: Inherited from Proto-Slavic *serdъ.
Петър изглеждаше най-силният в класа. — Henry nin sınıfındaki en havalı kişidir.
Slovakçamedzi /ˈmɛd͡zi/
between · among
köken: Inherited from Proto-Slavic *meďu, from Proto-Indo-European *médʰyos.
Veľa šťastia do hodín matematiky. — Matematik sınıfında iyi şanslar
Slovencemed /mɛt/
between (stationary) · between (motion towards)
çekim: tamlayan medu
köken: From Proto-Slavic *meďu.
Padla si na enem izpitu, kajne? — Sınıfında başarısız oldun değil mi?
Örnek Cümleler
Tom son sınıfında.
Tom is in his senior year.
Uşşa sınıfındandır.
They are in the "Giddy up!" category.
Sınıfında bir numara.
He is first in his class.
Kumari sınıfındayken.
Former Kumari in her classroom.
Sınıfında kaç kişi var?
How many are there in your class?
O, sınıfında en uzundur.
He is the tallest in his class.
Ben Tom'un sınıfındayım.
I'm in Tom's class.
O sınıfında en yaşlıdır.
He is the eldest in his class.
Tom sınıfında en uzundur.
Tom is the tallest in his class.
Mary sınıfındaki tek kız.
Mary is the only girl in her class.
Tom sınıfında birincidir.
Tom is first in his class.
Demeyen uşşa sınıfındadır.
Who don't say it is in the "giddy up" category.
İlgili Sorular
2006 sınıfındaki eski sınıf arkadaşları var mı? Mezuniyet ve etkinlikler için ne yapabiliriz?
Java 5.0 ile kod yazdığım AP Computer Science sınıfında, Java 5.0'ı çalıştırmak için hangi IDE ya da derleyiciyi kullanmalıyım?
İspanyolca sınıfındaki tartışma için, yasa dışı göçmenlikle ilgili önerilen kanun hakkında bilgi alabilir miyim?
2006 mezun sınıfından birileri var mı? Mezuniyet organizasyonu için ne yapmalıyız?
İspanyolca sınıfında tartışmak üzere ciddi olmayan, eğlenceli bir konu bulmak istiyorum, ne düşünüyorsunuz?