Sözlük
/sıklık
şıklık
TR → EN
↔ ters çevir"şıklık" kelimesinin İngilizcesi: elegance, finery. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelelegance
Genelfinery
Görsel
Tanım
•bir olayın birim zaman içinde hangi sıklıkla, kaç defa tekrarlandığının ölçümü
•birim zamandaki titreşim sayısı
•sık olma durumu
•Şık olma durumu
•Güzel, zarif, modaya uygun olma yada giyinme durumu
•Ses, dalga ve benzerinin birim zamandaki titreşim sayısı
•Sık olma durumu
•Sıkça geçme, kullanımı sık olma
Diğer Dillerde
FransızcaFréquence (dişil) /fʁe.kɑ̃s/
frequency (all meanings)
çekim: çoğul fréquences
köken: Borrowed from Latin frequentia.
aile: liste de fréquence, modulation de fréquence
Dans ces confusions. — Bu karışıklıkları.
В этих путаницы. — Bu karışıklıkları.
Arapçaأَنَاقَة
إنها فوضى كاملة، كاملة. — Çok, çok fena karışıklık.
Kazakçaүлде мен бүлде
Felemenkçeelegantie (dişil) /ˌeːləˈɣɑn.si/
elegance
köken: Borrowed from Latin elegantia.
In deze verwarringen. — Bu karışıklıkları.
Portekizceelegância (dişil) /e.leˈɡɐ̃.si.ɐ/
elegance
çekim: çoğul elegâncias
köken: Learned borrowing from Latin ēlegantia (“elegance”), from ēligere (“to choose”).
Nessas confusões. — Bu karışıklıkları.
elegant, refined
でも本当は進歩しているのです — Çok, çok fena karışıklık.
インテリジェントで、しかも優雅で温良な人柄が、全身から放散しているような気がした。
orphan
köken: Sino-Korean word from 孤兒, from 孤 (“alone”) + 兒 (“child”)
정말 난장판이라고 할 수 있겠죠. — Çok, çok fena karışıklık.
finery (especially occasionwear)
çekim: çoğul stasser · tamlayan stassens
I dessa förvirring. — Bu karışıklıkları.
Lehçeelegancja (dişil) /ɛ.lɛˈɡan.t͡sja/
elegance
çekim: tamlayan elegancji
eş: dystynkcja, gustowność, polor, sznyt, szykowność, szyk
köken: Etymology tree Latin ēlegāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin ēlegantialbor. Polish elegancja Learned borrowing from Latin ēlegantia.
W tych niejasności. — Bu karışıklıkları.
Ukraynacaви́шуканість, елега́нтність
Складність тут неймовірна. — Buradaki karmaşıklık inanılmaz.
grace, elegance, refinement
köken: Learned borrowing from Sanskrit लालित्य (lālitya). Doublet of लालच (lālac).
Finceeleganssi, helyt, hepenet, hienostuneisuus, kruusaus, tyyli /ˈeleɡɑnsːi/
elegance
çekim: çoğul eleganssit · tamlayan eleganssin
köken: Internationalism (see English elegance), ultimately from Latin ēlegantia.
Näissä sekaannuksia. — Bu karışıklıkları.
Çekçeelegance, paráda, pudlovací pec (dişil) /ˈɛlɛɡant͡sɛ/
elegance
çekim: çoğul elegancí · tamlayan elegancí
V těchto zmatků. — Bu karışıklıkları.
elegance
çekim: çoğul eleganțelor · tamlayan eleganțe
köken: Borrowed from French élégance.
În aceste confuzii. — Bu karışıklıkları.
Dancasmagfuldhed
I disse forvekslinger. — Bu karışıklıkları.
Norveççeeleganse
Immunforsvar Immunologi — Bağışıklık sistemi İmmünoloji
Bulgarcaелега́нтност, изи́сканост, изтънченост, натруфеност, пещ за рафиниране, премяна (dişil) /prɛˈmʲa̟nɐ/
attire, dress, apparel, one's Sunday best, finery, best feathers, array, garments, glad rags
çekim: çoğul преме́ни
В тези обърквания. — Bu karışıklıkları.
Katalancaelegància (dişil) /ə.ləˈɣan.si.ə/
elegance
çekim: çoğul elegàncies
köken: Borrowed from Latin ēlegantia.
Galiçyacaelegancia (dişil)
elegance
çekim: çoğul elegancias
köken: Learned borrowing from Latin ēlegantia.
İrlandacacuannacht, gléastacht
Tagalogcaelegansya, kagandahan /ʔeleˈɡansja/
superseded, pre-2007 spelling of elegansiya
Bengalceজামাল /d͡ʒamal/
a male given name, Jamal, from Arabic
köken: Borrowed from Classical Persian جَمَال (jamāl), from Arabic جَمَال (jamāl).
তা না হলে কার হবে আর রৌশুন এমন জামাল?
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ne karışıklık!
What a total mess!
Karışıklık nedir?
What's the commotion?
Her zaman şıklık.
Elegance at all times.
Bu karışıklıkları.
In these confusions.
Bu bir karışıklık.
This is a mess.
Karmaşıklık nedir?
Our first unit explores the question "what is complexity?"
O bir karışıklıktı.
It was a mess.
Bir karışıklık var.
There's been a mix-up.
Kırışıklıkların var.
You've got wrinkles.
Ve bu karmaşıklıktır.
And that's complexity.
Burada karışıklık var.
I got it all jumbled up here.
Karışıklık için üzgünüm.
Sorry about the mess.