Ana içeriğe geç
Sözlük
/
regl

regl

/ˈɾeɟl/
noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"regl" kelimesinin İngilizcesi: menstruation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmenstruationnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)regli
Yönelme (-e)regle
Bulunma (-de)reglde
Çıkma (-den)reglden
Tamlayan (-in)reglin
Çoğul (-ler)regller

Tanım

menstrüasyon
Belirli yaşlar arasında kadınların ayda bir döl yatağından kan gelmesi durumu

Diğer Dillerde

menses, menstruation
köken: Learned borrowing from Latin mensēs (“months”).
"Wie häufig bekommst du deine Regelblutung?"Kadınlara soruyorum, "Ne sıklıkta regli oluyorsunuz?"
Fransızcarègles /ʁɛɡl/
plural of règle
eş: affaires, radadas, ragnagnas
"Tous les combien avez-vous vos règles ?"Kadınlara soruyorum, "Ne sıklıkta regli oluyorsunuz?"
menstruation · a heap of tortillas
çekim: çoğul chintos
köken: From Pipil chiltik (“red”).
El requisito más importante es que la niña nunca haya menstruado...En önemli gereksinim ise kızın henüz regl olmamış olmasıdır...
İtalyancaciclo, mestruazione (eril) /ˈt͡ʃi.klo/
cycle (all senses), bike (bicycle) · series, round · period, menses
çekim: çoğul cicli
eş: fase, serie, successione, vicenda, arco, arco di tempo
köken: From Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
Norsemen: simili ai Vichinghi, i Norsemen sono guerrieri molto robusti.Varegler de Normanlar gibi Vikinglerin bir türevidir.
Живая богиня не ходит, потому что ее священные ноги не должны прикасаться к земле.En önemli gereksinim ise kızın henüz regl olmamış olmasıdır...
اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011. Tihomila Težak-Gregl (April 2008).Erişim tarihi: 15 Ekim 2011. ^ Tihomila Težak-Gregl (Nisan 2008).
period (menstruation)
پریود نشدم
Azericeaybaşı
menstruation
çekim: çoğul aybaşları · tamlayan aybaşının
köken: Izafet II compound of ay (“month”) + baş (“head; beginning”).
Kazakçaетеккір
menstruation
çekim: çoğul етеккірлер · tamlayan етеккірдің
aile: етеккірлік
Özbekçehayz
Felemenkçemenstruatie, ongesteldheid (dişil) /mɛn.stryˈaː.(t)si/
menstruation
çekim: çoğul menstruaties
eş: maandstonden, menorroe, ongesteldheid
köken: Borrowed from Latin mēnstruātiō.
aile: menstruatiearmoede, menstruatiebloed, menstruatiecup, menstruatiecyclus, menstruatieklacht, menstruatiepijn, menstruatieslip, menstruatiestoornis, menstruatieverlof, menstruatievrij
"Hoe vaak menstrueert u?"Kadınlara soruyorum, "Ne sıklıkta regli oluyorsunuz?"
Portekizcechico, menstruação, regras (eril) /ˈʃi.ku/
period (menstruation) · ass (the anus)
çekim: çoğul chicos
köken: Borrowed from Italian cicca.
aile: chiqueiro, estar de chico
Legalmente, é, pois, esta a regra em vigor.Bu kurallar içinde regl nida kanunları bulunur.
menstruation, period
çekim: tamlayan εμμηνόρροιας
eş: αδιαθεσία, έμμηνα, εμμηνορρυσία, έμμηνος ρύση, καταμήνια, ''παρωχημένο''
Η πιο σημαντική απαίτηση είναι να μην έχει ακόμα περίοδο...En önemli gereksinim ise kızın henüz regl olmamış olmasıdır...
月経。生理。つきのもの。
(笑)Diğer tarafta ben. Kadınlara soruyorum, "Ne sıklıkta regli oluyorsunuz?"
Korece그날, 생리, 월경 /kɯna̠ɭ/
that day; the day in question · (menstrual) period
köken: 그 (geu, “that”) + 날 (nal, “day”).
aile: 그날그날
그래서 거기서 전 그들에게 말했죠, "저, 생리주기가 어떻게 되세요?"Diğer tarafta ben. Kadınlara soruyorum, "Ne sıklıkta regli oluyorsunuz?"
목요일에 오라는데, 그날은 내가 바빠.
나는 그날이라서 조금 쉬고 싶어.
Lehçemenstruacja, miesiączka, okres (dişil) /mɛn.struˈa.t͡sja/
menstruation
çekim: çoğul menstruacje · tamlayan menstruacji
eş: miesiączka, okres, krwawienie miesięczne
köken: Etymology tree Late Latin menstruātiōlbor. Polish menstruacja Learned borrowing from Late Latin menstruātiō.
aile: menstruacyjny, menstrualny
Dul to typowa podrywaczka, podobnie jak Ucker.Varegler de Normanlar gibi Vikinglerin bir türevidir.
Цей період називався календарним циклом або календарним колом.Bu sürece menstürel siklus ya da regl düzeni denir.
seasonal · menstrual · timely, periodical
çekim: çoğul आर्तवों
köken: Borrowed from Sanskrit आर्तव (ārtava).
आयुर्वेद में आर्तव चक्र के स्वास्थ्य पर विशेष बल दिया गया है।
period, menstruation
çekim: çoğul kuukautisten · tamlayan kuukautisten
köken: Plural of kuukautinen (“monthly”), literally "the monthlies"
olla kuukautiset
Çekçemenstruace (dişil) /ˈmɛnstruat͡sɛ/
menstruation
çekim: çoğul menstruací · tamlayan menstruací
eş: menses, měsíčky, perioda, čmýra, menorhea, krámy
köken: Borrowed from Latin mēnstruātiō.
Toto krvácení slouží jako znak, že nezačalo těhotenství.Regl kanaması normal bir kadının hamile olmadığının işareti olarak işlev görür.
Rumencemenstruație (dişil)
menstruation
çekim: çoğul menstruații · tamlayan menstruații
köken: Borrowed from French menstruation.
Fritz (Friderik) Pregl (n.Fritz (Friderik) Pregl, (d.
Macarcamenstruáció /ˈmɛnʃtruaːt͡sijoː/
menstruation
çekim: çoğul menstruációk
köken: Borrowed from Latin menstruatio. With -áció ending.
"Szóval, milyen gyakran van havivérzése?"Kadınlara soruyorum, "Ne sıklıkta regli oluyorsunuz?"
İbraniceוֶסֶת
ואני שואל אותן, "כל כמה זמן את מקבלת את המחזור שלך?"Diğer tarafta ben. Kadınlara soruyorum, "Ne sıklıkta regli oluyorsunuz?"
Latincemenstrua
nominative/accusative/vocative plural of mēnstruum
Dancamenstruation, tid på måneden /mɛnsdʁuɑˈɕoˀn/
menstruation
çekim: çoğul menstruationer · tamlayan menstruations
AFC. (på spanish)Reglamento – Copa América Femenina 2014.Erişim tarihi: 5 Kasım 2014. ^ "Reglamento – Copa América Femenina 2014" (PDF) (Spanish).
Norveççemenstruasjon
Istedenfor å forsvare den fraværende keiseren, lot væringene seg bruke av tronranerne.Sonuçta, mevcut olmayan imparatoru savunmak yerine, gaspçı Varegleri kullanılarak tahta ulaşmıştır.
Endonezcedatang bulan, haid, menstruasi /ˌdataŋ ˈbulan/
menstruation, the periodic discharging of the menses, the flow of blood and cells from the lining of the uterus in unfertilized females of humans and other primates
köken: Compound of datang (“to come”) + bulan (“moon, month”), calque from Chinese 月經/月经 (yuèjīng, “menstruation”, literally “moon; month + pass through”).
Sebagian wilayah Swedia selatan berhasil direbut.Güney bölgelerde yaşayan Tuaregler kısmen melezleşmiştir.
Vietnamcachu kỳ kinh nguyệt, kinh nguyệt /kïŋ˧˧ ŋwiət̚˧˨ʔ/
menstruation; menses
köken: Adapted borrowing of Chinese 月經 /月经 (nguyệt kinh, literally “monthly meridian”). Compare thần kinh (literally “spiritual meridian”).
"Ờ, Thường bao lâu thì bà tới kỳ?"Kadınlara soruyorum, "Ne sıklıkta regli oluyorsunuz?"

Etimoloji

From French règles.

Örnek Cümleler

San Miguel Regla Çiftliği
San Miguel Regla Hacienda
Santa Maria Regla Çiftliği
Santa María Regla Hacienda
En son ne zaman regl oldunuz?
On what date did your last period start?
Ekonomski Pregled (İngilizce).
"Transition in Croatia".
Ayrýca 10 gün sonra regl günüm.
Oh, and I'm 10 days late on my period.
Santa Maria Regla Çiftliğine Genel Bakış
Overview of the Santa Maria Regla Hacienda
Bu kurallar içinde regl nida kanunları bulunur.
In the United States, this rule still exists at common law.
Güney bölgelerde yaşayan Tuaregler kısmen melezleşmiştir.
Southern embankment has partly collapsed.
Benle bi daha konuţursan önümüzdeki ay ađzýndan regl olursun
Talk back to me again and you'll have your next period through your mouth.
Erişim tarihi: 2017-05-19. 1 2 Kregloe, Karman (2009-09-02).
1 2 Kregloe, Karman (2009-09-02).
Kadınlara soruyorum, "Ne sıklıkta regli oluyorsunuz?" (gülüşmeler)
(Laughter)
Çoğu regl kabı markaları daha küçük ve daha büyük bir boyutda satıyor.
Most menstrual cup brands sell a smaller and a larger size.
regl ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod