mes
/ˈmes/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "mes" kelimesi Türkçe'de âdet, ay, aybaşı, hayız, regl anlamına gelir.
Çeviri
Genelâdet
Genelay
Genelaybaşı
Genelhayız
Genelregl
Çekim Tablosu
çoğulmeses
Tanım
•month
Diğer Dillerde
AlmancaMenses, Menstruation, Monat, Monatsblutung, Monatsregel, Mond /ˈmɛnzeːs/
menses, menstruation
köken: Learned borrowing from Latin mensēs (“months”).
Fransızcalune, menstruation, mois, règles (dişil) /lyn/
the Moon · any natural satellite of a planet · a month, particularly a lunar month
çekim: çoğul lunes
eş: astre de la nuit, astre des nuits, soleil des loups, satellite, ☾
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewk- Proto-Indo-European *-sneh₂ Proto-Indo-European *lówksneh₂ Proto-Italic *louksnā Latin lūna Old French lune Middle French lune French lune Inherited from Middle French lune, from Old French lune, from Latin lūna, from Proto-Italic *louksnā, from Proto-Indo-European *lówksneh₂, from *lewk- + *-sneh₂.
aile: clair de lune, con comme la Lune, demander la lune, être dans la lune, lune de miel, lunette, pierre de lune, pleine lune, une fois toutes les lunes, vieilles lunes
İtalyancaciclo, luna, mese, mestruazione (eril) /ˈt͡ʃi.klo/
cycle (all senses), bike (bicycle) · series, round · period, menses
çekim: çoğul cicli
eş: fase, serie, successione, vicenda, arco, arco di tempo
köken: From Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
Rusçaменструа́льный цикл, менструа́ция, ме́сяц, ме́сячные
Arapçaالدورة الشهرية, حَيْض, شَهْر, طَمْث
alternative letter-case form of Ay (“the Moon”) · month · date (day of the month)
çekim: çoğul aylar · tamlayan ayın
köken: Inherited from Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Cognate with Chuvash уйӑх (ujăh) See Turkish ay for more cognates.
Bu gün ayın neçəsidir?
moon · month
çekim: çoğul айлар · tamlayan айдың
köken: From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Cognate with Azerbaijani ay, Turkish, Crimean Tatar ay, Tatar, Bashkir, Kyrgyz ай (ay), Southern Altai ай (ay), Uzbek oy, etc.
aile: айлық
Özbekçehayz, oy /ɒj/
moon · month
çekim: çoğul oylar · tamlayan oyning
köken: Inherited from Chagatai آی (ʾāy /āy/, “moon; month”), from Proto-Turkic *āy (“moon; month”). Cognate with Uyghur ئاي / ay / ай (“moon; month”); Turkmen aý (“moon; month”), Azerbaijani آی / ај / ay (“moon; month; date”), Turkish ay (“moon; month”), etc.
Tatarcaай
moon · month
çekim: çoğul айлар · tamlayan айның
köken: From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Compare Bashkir ай (ay, “moon”).
Türkmenceaý, aýbaşy /aːj/
month · moon
çekim: çoğul aýlar · tamlayan aýyň
köken: Inherited from Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Compare Turkish ay (“moon”).
Kırgızcaай, айыз /ɑj/
moon · month
çekim: çoğul айлар · tamlayan айдын
köken: From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Cognate with Azerbaijani ay, Turkish, Crimean Tatar ay, Tatar, Bashkir, Kazakh ай (ai), Southern Altai ай (ay), Uzbek oy, Uyghur ئاي (ay), etc.
Uygurcaئاي /ʔɑj/
a moon; the Moon · a month · an epithet for beauty, as the moon, like moonlight, beautiful
çekim: çoğul ئايلار · tamlayan ئاينىڭ
köken: From Chagatai آی (ʾāy, “Moon; month”), from Proto-Turkic *āy (“moon; month”). Cognate with Uzbek oy, Turkish ay, etc.
تولۇن ئاي
ئاي پاتتى
ئۆتكەن ئاي
Başkurtçaай /ɑj/
moon · month
çekim: çoğul айҙар · tamlayan айҙың
köken: From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Cognate with Azerbaijani ay, Turkish, Crimean Tatar ay, Tatar, Kazakh, Kyrgyz ай (ay), Southern Altai ай (ay), Uzbek oy, etc.
aile: Айтуған, Айһылыу, Айнур, Айгөл
Сәскәләргә ҡунған ысыҡ ай яҡтыһына ялтырай.
Айҙар буйы бер тамсы ла ямғыр яуманы.
Ҡыҙыбыҙ ҡаланан айына бер ҡайтып тора.
Felemenkçemaan, maand, menstruatie, ongesteldheid (dişil) /maːn/
moon
çekim: çoğul manen
eş: satelliet, wachter
köken: From Middle Dutch mâne, from Old Dutch māno, from Proto-West Germanic *mānō, from Proto-Germanic *mēnô, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s. The Germanic word was originally masculine (compare German Mond), but it became feminine in Early Middle Dutch (perhaps by analogy with zon).
aile: bloedmaan, halvemaan, kunstmaan, maanbeving, maanlander, maanlanding, maanlandschap, maanlicht, maanovergoten, maansondergang
Portekizcechico, lua, menstruação, mês, regras (eril) /ˈʃi.ku/
period (menstruation) · ass (the anus)
çekim: çoğul chicos
köken: Borrowed from Italian cicca.
aile: chiqueiro, estar de chico
Yunancaεμμηνόρροια, μήνας, περίοδος, σεληνιακός μήνας, φεγγάρι (dişil)
menstruation, period
çekim: tamlayan εμμηνόρροιας
eş: αδιαθεσία, έμμηνα, εμμηνορρυσία, έμμηνος ρύση, καταμήνια, ''παρωχημένο''
that day; the day in question · (menstrual) period
köken: 그 (geu, “that”) + 날 (nal, “day”).
aile: 그날그날
목요일에 오라는데, 그날은 내가 바빠.
나는 그날이라서 조금 쉬고 싶어.
İsveççemånad, månvarv, menstruation /ˈmoː.nad/
a month
çekim: çoğul månader · tamlayan månads
köken: From Old Norse mánaðr, from Proto-Germanic *mēnōþs (“month”), from a derivative of Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”). See also måne.
Lehçemenstruacja, miesiąc, miesiączka, okres (dişil) /mɛn.struˈa.t͡sja/
menstruation
çekim: çoğul menstruacje · tamlayan menstruacji
eş: miesiączka, okres, krwawienie miesięczne
köken: Etymology tree Late Latin menstruātiōlbor. Polish menstruacja Learned borrowing from Late Latin menstruātiō.
aile: menstruacyjny, menstrualny
Ukraynacaмíсяць, менструа́ція, мі́сяць, мі́сячні
seasonal · menstrual · timely, periodical
çekim: çoğul आर्तवों
köken: Borrowed from Sanskrit आर्तव (ārtava).
आयुर्वेद में आर्तव चक्र के स्वास्थ्य पर विशेष बल दिया गया है।
the moon (the Earth's moon) · moon, satellite (of a planet) · month (see usage notes)
çekim: çoğul kuut · tamlayan kuun
köken: From Proto-Finnic *kuu, from Proto-Uralic *kuŋe. Cognates include Estonian kuu, Erzya ков (kov) and Hungarian hold.
aile: -kuinen, kuulas, kuuton, kuutamo, kumottaa, kuultaa, kuumottaa, alakuu, alkukuu, eksokuu
Missä kuussa olet syntynyt?
Çekçemenstruace, měsíc (dişil) /ˈmɛnstruat͡sɛ/
menstruation
çekim: çoğul menstruací · tamlayan menstruací
eş: menses, měsíčky, perioda, čmýra, menorhea, krámy
köken: Borrowed from Latin mēnstruātiō.
Rumencelună, menstruație (dişil) /ˈlu.nə/
moon · month
çekim: çoğul luni · tamlayan luni
köken: Inherited from Latin lūna, from Old Latin losna, from Proto-Italic *louksnā, from Proto-Indo-European *lówksneh₂, from Proto-Indo-European *lewk-. Compare Aromanian lunã.
Macarcahónap, menstruáció /ˈhoːnɒp/
month
çekim: çoğul hónapok
köken: From hó (“month”) + nap (“day”).
aile: hónapi, hónapos
Etimoloji
Inherited from Latin mēnsis (“month”). Compare Catalan mes, Italian mese, Portuguese mês, Romansh mais.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar