peron İngilizcesi: platform, platform.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

peron

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"peron" kelimesinin İngilizcesi: platform, platform. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelplatformnoun

Genelplatform

Görsel

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)peronu

Yönelme (-e)perona

Bulunma (-de)peronda

Çıkma (-den)perondan

Tamlayan (-in)peronun

Çoğul (-ler)peronlar

Tanım

•isim: Otobüs terminallerinde aracın yanaştığı, yolcuların inip binmesine yarayan bölüm

•Tren, tramvay, metro istasyonlarında yol boyunca uzanan, inilip binilen özel bölüm

Diğer Dillerde

AlmancaBahnsteig , Gleis , Grundsatzprogramm , Parteiprogramm , Perron , Plattform (eril) /ˈbaːnʃtaɪ̯k/

train platform

çekim: çoğul Bahnsteige · tamlayan Bahnsteiges

eş: Perron

köken: Bahn + Steig

Wir sind an einem Bahnsteig. — Bir numaralı perondayız.

FransızcaQuai (eril) /ke/

quay, wharf · platform (of a station)

çekim: çoğul quais

köken: Inherited from Old French cail, specifically from forms without the final l such as kay, kai. Doublet of age and haie.

aile: à quai, Quai d'Orsay

Je la rejoindrai sur le quai. — Peronda ona katılacağım.

İspanyolcaandén , plataforma , programa, zapatos de plataforma (eril) /anˈden/

platform (at a train station) · quayside · a stair-like terrace on a hillside, used for cultivating plants

çekim: çoğul andenes

eş: dársena, acera, vereda, bancal, terraza

köken: Inherited from Vulgar Latin *andagĭne. Possibly from Latin indāgō (“encirclement”).

aile: andenería

¡Estamos en una plataforma! — Bir numaralı perondayız.

İtalyancabanchina , binario , piattaforma (dişil) /banˈki.na/

quay, wharf · berm, shoulder, verge · footpath

çekim: çoğul banchine

eş: approdo, molo

köken: From banco + -ina.

¡Estamos en una plataforma! — Bir numaralı perondayız.

Rusçaперрон; платформа

Поезд на Норт-Сити отходит с платформы 3. — North City'ye giden tren 3. perondan kalkıyor.

Arapçaرَصِيف, مَنَصَّة

1973 - الرئيس الأرجنتيني السابق خوان بيرون يعود إلى الأرجنتين بعد 18 عامًا في المنفى. — 1972 - Juan Peron, 17 yıllık sürgünden sonra Arjantin'e döndü.

Azericemeydança, perron, platforma /mejdɑnˈt͡ʃɑ/

area, ground · platform

çekim: çoğul meydançalar · tamlayan meydançanın

köken: From meydan + -ça.

uşaq oyun meydançası

Kazakçaплатформа, тұғырнама

Felemenkçekiesprogramma, platformschoen, programma , spoor , verhoog (nötr) /proːˈɣrɑ.maː/

program

çekim: çoğul programma's

eş: computerprogramma, softwareprogramma, voorstelling, programmaboekje, beginselverklaring

köken: From Latin programma, from Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma). Its usage in the sense of "computer program" is a semantic loan from English program.

aile: computerprogramma, fokprogramma, kweekprogramma, non-stopprogramma, programmakeuze, radioprogramma, televisieprogramma, zomerprogramma

We zijn op platform één. — Bir numaralı perondayız.

Portekizceplataforma (de embarque)

Estamos na plataforma 1. — Bir numaralı perondayız.

Yunancaαποβάθρα , εξέδρα , πλατφόρμα (dişil) /a.poˈva.θɾa/

quay, wharf, pier, platform

çekim: çoğul αποβάθρες · tamlayan αποβάθρας

köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀποβάθρα (apobáthra). απο- (apo-) from ἀπό (apó, “from”) + βαθρ- + suffix -α (-a) from the ancient βάθρον n (báthron, “pedestal, podium”), βα- stem from verb βαίνω (baínō).

Είμαστε στην πλατφόρμα 1. — Bir numaralı perondayız.

Japoncaプラットフォーム , プラットホーム , ホーム , 乗り場, 政党の綱領, 歩廊

alternative form of プラットホーム (purattohōmu) · platform

köken: From English platform.

11月17日 - フアン・ペロン元アルゼンチン大統領が亡命先から17年ぶりに帰国。 — 1972 - Juan Peron, 17 yıllık sürgünden sonra Arjantin'e döndü.

Korece승강장 , 연단 , 타는 곳 , 플랫트홈 , 플랫폼 , 플랫홈 /sʰɯŋɡa̠ŋd͡ʑa̠ŋ/

platform · taxi stand, taxi rank

köken: Sino-Korean word from 승강(乘降) (seunggang) + 장(場) (jang).

1955년 아르헨티나 독재자 후안 페론 대통령, 군부 쿠데타로 실각. — 1955 - Arjantin Cumhurbaşkanı Juan Peron, askeri darbeyle devrildi ve Paraguay'a sürüldü.

İsveççeestrad , perrong , plattform , scen

a platform (raised stage)

çekim: çoğul estrader · tamlayan estrads

köken: From French estrade, Spanish estrado. Attested since 1879.

Vi är på stationen. — Bir numaralı perondayız.

Ukraynacaперо́н

Жанр був популярний як серед професійних виконавців, так і серед аматорів. — Peron, işçi sınıfları arasında çok sevilmiş ve hatta kahraman olarak tanınmıştır.

Hintçeचबूतरा, प्लेटफ़ॉर्म, मंच (eril) /t͡ʃə.buːt̪.ɾɑː/

platform, plinth · steps found outdoors leading to terrace or platform

çekim: çoğul चबूतरे

köken: Inherited from Sanskrit चत्वाल (catvāla).

Fincealusta , asemalaituri , esiintymislava , lähtökohta , laituri , lava /ˈɑlustɑ/

platform (something that serves as a base) · underbody, undercarriage

çekim: çoğul alustat · tamlayan alustan

köken: ala- (“below, lower”) + -usta; compare alus

aile: alustalainen, alustapinta, alustariippumaton, alustasarja, alustatalous, alustatuote, alustatyö, autonalusta, istuinalusta, istuma-alusta

Olemme laiturilla yksi, olemme asemalla... — Ne oldu? Bir numaralı perondayız. İstasyondayız.

Saab 9000, Fiat Croma, Lancia Thema ja Alfa Romeo 164 suunniteltiin 1980-luvulla samalle alustalle.

Çekçenástupiště , perón (nötr) /ˈnaːstupɪʃcɛ/

platform (structure for waiting for a train)

çekim: çoğul nástupišť · tamlayan nástupišť

eş: perón

köken: From nástup (“getting on”) + -iště.

Jsme na nástupišti číslo 1, na stanici... — Bir numaralı perondayız. İstasyondayız.

Rumencechei , estradă , scenă (nötr) /kej/

quay, wharf · pier, jetty

çekim: çoğul cheiuri · tamlayan cheiului

köken: Borrowed from French quai or Bulgarian кeй (kej).

Urmează a avea 6 linii de garare a trenurilor. — İstasyonun, yolcu trenleri için üç peronu bulunmaktadır.

Macarcadobogó , emelvény , pártprogram , peron , pódium , politikai program /ˈdoboɡoː/

present participle of dobog: · stamping (with feet)

çekim: karşılaştırma dobogóbb · üstünlük legdobogóbb

köken: dobog (“to beat; stamp”) + -ó (present-participle suffix)

Mi történt? — Bir numaralı perondayız.

Dobogó szívvel hallgattam a híreket.

İbraniceבָּמָה, מַצָּע, רְצִיף

Latinceexstructum , suggestus

inflection of exstrūctus: · accusative masculine singular

Dancaplatform

Der er 144 trin til udsigtsbalkonen. — Otogarda otobüsler için 146 peron mevcuttur.

Endonezceanjungan , landasan , panggung , pelataran , pentas /anˈd͡ʒuŋan/

pavilion (structure erected to house exhibits at a fair, etc.) · platform (raised floor for any purpose) · platform (computer system used to deliver services to clients)

çekim: çoğul anjungan-anjungan

köken: From anjung + -an.

aile: anjungan awaputar, anjungan berjenjang, anjungan bor, anjungan bor jumbo, anjungan cerdas, anjungan luncur, anjungan pemantauan antarplanet, anjungan pengeboran, anjungan satelit, anjungan tunai mandiri

1946 - Kolonel Juan Perón tpilih sebagai presiden Argentina. — 1946 - Juan Peron, Arjantin Cumhurbaşkanı oldu.

Vietnamcanền tảng , sân ga /nen˨˩ taːŋ˧˩/

foundation; basis · platform

köken: nền + tảng.

aile: đa nền

Sân bay này hoạt động với ba nhà ga hành khách. — İstasyonun, yolcu trenleri için üç peronu bulunmaktadır.

Bulgarcaвисо́ка подме́тка, естра́да

1946 г. – В Аржентина Хуан Перон е избран за президент. — 1946 - Juan Peron, Arjantin Cumhurbaşkanı oldu.

Slovakçanástupište

Slovencepodij