olma
/oɫmɑ/
noun
A1 seviye
TR → EN
"olma" kelimesinin İngilizcesi: advent. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneladvent
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)olmayı
Yönelme (-e)olmaya
Bulunma (-de)olmada
Çıkma (-den)olmadan
Tamlayan (-in)olmayın
Çoğul (-ler)olmalar
Tanım
•isim: Olmak işi
Atasözü & Deyim
“Pek yaş olma, sıkılırsın; pek de kuru olma, kırılırsın”
“Senden devletliye ortak olma”
“Doğan anası olma, doğuran anası ol”
“Aşk olmayınca meşk olmaz”
“Emek olmadan yemek olmaz”
Diğer Dillerde
Advent · Sunday in Advent
çekim: çoğul Advente · tamlayan Adventes
eş: stade Zeit, Adventszeit, Adventssonntag
köken: From Middle High German advent, borrowed from Latin adventus.
aile: adventlich, Adventskalender, Adventkalender, Adventskranz, Adventslied, Adventszeit
- Doch. Der? — O olmaz!
Advent, Advent, ein Lichtlein brennt.
Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier;
Dann steht das Christkind vor der Tür.
arrival
çekim: çoğul arrivées
aile: langue d'arrivée, ligne d'arrivée
- Non. — - Olmaz.
Depuis son arrivée à la tête du Barça, l'entraîneur catalan a tout gagné.
İspanyolcaadvenimiento, Adviento, venida (eril) /adbeniˈmjento/
coming; advent; onset
çekim: çoğul advenimientos
eş: acaecimiento, acontecimiento, evento, incidente, suceso
zıt: ocaso
köken: From advenir + -miento.
A mano — Eli olma
preparaban el advenimiento de una sociedad nueva.
coming, advent · accession (to the throne)
çekim: çoğul avventi
eş: arrivo, comparsa, venuta, ascensione, ascesa, assunzione
köken: From Latin adventus.
Handedness — Eli olma
RusçaАдве́нт, изобретение, наступление, появле́ние, прибытие, применение (nötr) /ɪzəbrʲɪˈtʲenʲɪje/
invention
çekim: çoğul изобрете́ния · tamlayan изобрете́ния
köken: From изобрет- (izobret-) + -е́ние (-énije) or borrowed directly from Old Church Slavonic изобрѣтениѥ (izobrětenije).
- Да, это так. — O olmaz!
advent; coming; arrival
çekim: çoğul adventos
köken: Borrowed from Latin adventus.
Nem pensar. — - Olmaz.
arrival · in the plural αφίξεις (afíxeis): arrival gate (as of airport) · import
çekim: çoğul αφίξεις · tamlayan άφιξης
eş: ερχομός
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄφι(ξις) (áphi(xis)) + modern ending -ξη (-xi), from ἀφικνέομαι (aphiknéomai), from ἀπό (apó) + ἱκανός (hikanós).
Όχι με αυτόν! — O olmaz!
Οι αφίξεις των τουριστών αυξήθηκαν.
— Πού είναι οι αφίξεις, παρακαλώ;
Korece대림절
주로 쓰는 손 — Eli olma
LehçeAdwent, nadejście (eril) /ˈa.dvɛnt/
Advent (season before Christmas) · advent, arrival
çekim: çoğul adwenty · tamlayan adwentu
eş: reg. śl. adwynt, reg. śl. adwenta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *gʷm̥yéti Proto-Italic *gʷənjō Latin veniō Latin adveniō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin adventuslbor. Old Polish adwent Polish adwent Inherited from Old Polish adwent.
Kierunek — Eli olma
Hintçeआगमन (eril) /ɑː.ɡə.mən/
arrival, coming · induction
çekim: çoğul आगमनों
zıt: निगमन
köken: Learned borrowing from Sanskrit आगमन (āgamana). Cognate with Latin adventus (“arrival, approach”), whence English advent.
Finceadventti, Kristuksen tuleminen, saapuminen /ˈɑdʋentːi/
Advent
çekim: çoğul adventit · tamlayan adventin
köken: From Swedish advent, ultimately from Latin adventus.
aile: adventtiaika, adventtikalenteri, adventtikirkko, adventtikynttilä, adventtiseurakunta, adventtisunnuntai
Kätisyys — Eli olma
Çekçeadvent (eril) /ˈadvɛnt/
Advent (season before Christmas)
çekim: çoğul adventy · tamlayan adventu
eş: příštie
köken: Borrowed from Latin adventus. First attested in the 14th century.
Ne, on ne! — O olmaz!
Macarcaeljövetel, megérkezés
Pont vele? — O olmaz!
İbraniceביאה, ביאת המשיח
כיוון — Eli olma
Latinceadventus /adˈwɛn.tʊs/
arrival, coming, approach, advent · Advent
çekim: çoğul adventūs · tamlayan adventūs
zıt: exitus, exitium, ēgressiō, abitus
köken: Etymology tree Latin adveniō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin adventus From adveniō (“arrive”) + -tus (action noun forming suffix).
arrival
çekim: çoğul ankomster · tamlayan ankomsts
köken: From Middle Low German ankumpst.
aile: ankomsttid, ankomstdag
Håndethed — Eli olma
Endonezceadven /ˈat.vɛn/
Advent · the period or season of the Christian church year between Advent Sunday and Christmas
çekim: çoğul adven-adven
köken: From Dutch advent, from Latin adventus (“arrival, approach”).
Tidak? — Olmaz mı?
VietnamcaMùa Vọng
- Không. — - Olmaz.
Bulgarcaидване, поява (dişil) /poˈja̟vɐ/
appearance
çekim: çoğul поя́ви
köken: Compare по- (po-) and я́ве (jáve, “openly”), я́вен (jáven, “evident, open”).
Няма да стане. — - Olmaz.
LitvancaAdventas
Nebūkite naivūs. — Saf olmayın.
LetoncaAdvente
BaskçaAbendualdia
İzlandacaaðventa, jólafasta /ˈað.vɛn̥ta/
Advent (season of the church year leading up to Christmas)
çekim: tamlayan aðventu
köken: Borrowed from Latin adventus.
Ermeniceգալուստ /ɡɑˈlust/
coming, arrival; advent
çekim: çoğul գալուստներ
köken: From Old Armenian գալուստ (galust).
բարի գալու՛ստ
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi اولم sözcüğünden devralındı.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
- Olmaz
He gets frustrated and he walks away.
O olmaz.
That doesn't happen.
- Olmaz.
- No.
O olmaz!
Not him!
Eli olma
Handedness
Zor olma.
Don't be difficult.
O olmadı.
That didn't happen.
O olmalı.
It has to be her.
Olmaz mı?
No?
Bu olmaz.
Doesn't work.
Bu olmadı.
This did not happen.
Deli olma!
Don't be crazy!