okul çocuğu ne demek?

okul çocuğu İngilizcesi: schoolchild.

Platform Menüsü

Çeviri

okul çocuğu

TR → EN

↔ ters çevir

"okul çocuğu" kelimesinin İngilizcesi: schoolchild. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelschoolchild

Görsel

Okul çocuğu bisikletli yaz tatili yürüyüşü

3D Çizgi Film Tarzında Büyük Gözlü Sevimli Okul Çocuğu ve Kırmızı Kalemi

Tanım

•öğrenci

•Öğrenim görmek amacıyla ders alan kimse

Diğer Dillerde

AlmancaSchüler , Schülerin , Schulkind (eril) /ˈʃyːlɐ/

pupil, student, schoolboy (male or of unspecified gender) · disciple (male or of unspecified gender)

çekim: çoğul Schülern · tamlayan Schülers

köken: From Middle High German schuolære, from Old High German scuolāri, from Medieval Latin scholaris; analyzable as Schule + -er.

aile: schülerhaft, Schülerin

Fransızcaécolier , écolière , élève (eril) /e.kɔ.lje/

(university) student, scholar (especially in the Middle Ages) · schoolboy

çekim: çoğul écoliers

eş: élève

köken: Inherited from Old French escolier, escoler, an early borrowing from Late Latin scholāris (equivalent to école + -ier), from Latin schola. Compare also the doublet scolaire, a later borrowing.

aile: chemin des écoliers

Le moniteur demande : 1 et 1 ? Le premier écolier répond : 1 et 1 font 2.

İspanyolcaalumna , alumno , colegial , colegiala , escolar (dişil) /aˈlumna/

female equivalent of alumno: female student

çekim: çoğul alumnas

İtalyancaalunna , alunno , scolara , scolaro (dişil) /aˈlun.na/

schoolchild (girl), schoolgirl

çekim: çoğul alunne

köken: Feminine of alunno.

Rusçaучени́к , учени́ца , шко́льник , шко́льница

Arapçaتِلْمِيذ , تِلْمِيذَة

Azericeməktəbli , şagird

schoolchild

çekim: çoğul məktəblilər · tamlayan məktəblinin

köken: From məktəb + -li.

Felemenkçeschoolkind (nötr)

schoolchild

çekim: çoğul schoolkinderen

köken: From school + kind.

De schoolpleinen waren vol met vrolijke schoolkinderen die aan het spelen waren.

Portekizcealuno , estudante (eril) /aˈlũ.nu/

student

çekim: çoğul alunos

eş: aprendiz, discente, discípulo, educando, estudante

köken: Learned borrowing from Latin alumnus.

Dou por visto o que este semvergonha ensina aos alumnos.

Yunancaμαθητής , μαθήτρια (eril)

pupil, student, schoolboy · disciple

çekim: çoğul μαθητές · tamlayan μαθητή

köken: From Ancient Greek μαθητής (mathētḗs).

Japonca児童 , 学生 , 学童 , 弟子 , 生徒 /d͡ʑido̞ː/

pupil, student (a child who goes to elementary school) · minor, child, juvenile · person under 20 years of age under the Japanese Mother and Child, Father and Child, and Widows Welfare Law

eş: 子供

aile: 就学児童, 児童委員, 児童館, 児童画, 児童期, 児童虐待, 児童憲章, 児童劇, 児童公園, 児童心理学

学校に通う子供たちの筆箱に入っている修正ペンがそのひとつです (拍手) — Babam aslında bilmeden birşey icat etti her okul çocuğunun kalem kutusunda bulabiliriz: "düzeltme kalemi."

İsveççeskolbarn (nötr)

a schoolchild

çekim: çoğul skolbarns · tamlayan skolbarns

köken: skola (“school”) + barn (“child”)

Lehçeszkolniak , uczeń (eril) /ˈʂkɔl.ɲak/

schoolchild

çekim: çoğul szkolniacy · tamlayan szkolniaka

eş: uczeń, uczniak

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *seǵʰ-der. Proto-Hellenic *skʰolā́ Ancient Greek σχολή (skholḗ)bor. Latin scholabor. Proto-West Germanic *skōlu Old High German scuola Middle High German schuolebor. Old Polish szkoła Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Old Polish szkolny Polish szkolny Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂…

Hintçeस्कूल विद्यार्थी

Fincekoululainen /ˈkou̯lulɑi̯nen/

schoolchild, schoolgoer

çekim: çoğul koululaiset · tamlayan koululaisen

köken: koulu (“school”) + -lainen

aile: elämänkoululainen, alakoululainen, ammattikoululainen, apukoululainen, esikoululainen, kansakoululainen, koululaisauto, koululaisbussi, koululaishuumori, koululaiskieli

Rumenceelev , elevă , școlar , școlăriță (eril)

student, schoolboy

çekim: çoğul elevi · tamlayan elevului

köken: Borrowed from French élève.

Fără să știe, tatăl meu tocmai inventase ceva ce azi se găsește în penarele tuturor elevilor - picul. — Babam aslında bilmeden birşey icat etti her okul çocuğunun kalem kutusunda bulabiliriz: "düzeltme kalemi."

Macarcaiskolás , tanuló /ˈiʃkolaːʃ/

school (attributive usage)

çekim: karşılaştırma iskolásabb · üstünlük legiskolásabb

köken: iskola (“school”) + -s (adjective-forming suffix)

aile: iskoláskor, iskoláskorú

Matt Hatter egy kisfiú, aki nem egy hétköznapi gyermek. — Matt Hatter sıradan bir okul çocuğudur.

iskolás lány

Az iskolás időkből ismerem őt.

İbraniceתַּלְמִיד

ולמעשה, מבלי לדעת זאת, אבי המציא דבר שכיום אנו מוצאים בכל קלמר של תלמיד בית ספר: מה שנקרא "עט תיקונים". — Babam aslında bilmeden birşey icat etti her okul çocuğunun kalem kutusunda bulabiliriz: "düzeltme kalemi."

Dancaskolebarn , skoleelev

schoolchild

çekim: çoğul skolebørn · tamlayan skolebarns

köken: From skole + barn

Vietnamcahọc sinh /hawk͡p̚˧˨ʔ sïŋ˧˧/

a student · a pupil; a schoolchild/schoolkid

köken: Sino-Vietnamese word from 學生, composed of 學 (“to learn”) and 生 (“learned person; student”), from Chinese 學生 /学生 (xuéshēng, “student”). Compare Japanese 学生 (gakusei, “student”) and Korean 학생 (haksaeng, “student”). These cognates apply to students of all kinds, while this Vietnamese false friend only applies to primary and secondary pupils in modern times; the general word is sinh viên.

İrlandacadalta , scoláire (eril) /d̪ˠalˠt̪ˠə/

foster child · pupil; disciple · student; ex-student, alumnus

çekim: çoğul daltaí · tamlayan daltaí

köken: From Old Irish daltae.

İzlandacaskólabarn , skólakrakki

schoolchild

çekim: çoğul skólabörn · tamlayan skólabarns

köken: From skóli (“school”) + barn (“child”).

Ermeniceաշակերտ , աշակերտուհի /ɑʃɑˈkeɾt/

schoolchild, pupil; apprentice · disciple

çekim: çoğul աշակերտներ

köken: From Old Armenian աշակերտ (ašakert).

Tagalogcaestudyante , mag-aaral /ʔestudˈjante/

pupil; student

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)tew- Proto-Indo-European *(s)tewd- Proto-Italic *studēō Latin studeō Latin studiumbor. Spanish estudio Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old Spanish -ar Spanish -ar Spanish estudiar Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -antem Spanish -ante Spanish estudiantebor. Tagalog estudyante Borrowed from Spanish estudiante, from estudiar + -ante.

aile: lider-estudyante

Esperantolernejano /lerneˈjano/

pupil or scholar

çekim: çoğul lernejanoj

köken: Etymology tree Esperanto lernejo Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Latin -nus Latin -ānusder. Esperanto -ano Esperanto lernejano From lernejo + -ano.

Birmancaကျောင်းသား , ကျောင်းသူ /t͡ɕáʊɴðá/

student (male), pupil (male), schoolboy

köken: From ကျောင်း (kyaung:, “school”) + -သား (-sa:, “male resident, inhabitant, or member of”).