kondom
/konˈdom/
noun
C2 seviye
TR → EN
"kondom" kelimesinin İngilizcesi: condom. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcondomnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kondomu
Yönelme (-e)kondoma
Bulunma (-de)kondomda
Çıkma (-den)kondomdan
Tamlayan (-in)kondomun
Çoğul (-ler)kondomlar
Tanım
•isim: prezervatif
Diğer Dillerde
AlmancaFicktüte, Fuffzicher, Gummi, Kondom, Nahkampfsocke, Pariser /ˈɡʊmi/
rubber, gum · rubber band, elastic band · condom, rubber
çekim: çoğul Gummis · tamlayan Gummis
eş: Gummiband, Gummiring, Gummiringerl, Elastik, Kondom, Präservativ
köken: From Middle High German gummi (13th c.), from Medieval Latin gummi, byform of older cummi(s), which see.
aile: Gummi geben, gummiartig, Gummiband, Gummibärchen, Gummibaum, gummieren, Gummihandschuh, Gummikleber, Gummilösung, Gummimatte
Onkel kauft ein Kondom. — Amcam kondom satın alıyor.
Fransızcacapote, capote anglaise, condom, préservatif (dişil) /ka.pɔt/
greatcoat · soft top · ellipsis of capote anglaise (“condom”)
çekim: çoğul capotes
köken: Ultimately from Latin caput (“head”), with the diminutive French suffix -ote. Piecewise doublet of capot.
aile: capoter, décapoter
Tonton achète un préservatif. — Amcam kondom satın alıyor.
Le pape demande de choisir hostie ou capote / Oh Shit ! Moins de fidèles et plus de sex shops
J'aime pas spécialement l'art contemporain. T'as des capotes ?
İspanyolcacondón, forro, goma, preservativo, profiláctico (eril) /konˈdon/
condom
çekim: çoğul condones
eş: preservativo, profiláctico
¿Usaste preservativo? — Kondom kullandın mı?
İtalyancagoldone, profilattico (eril) /pro.fiˈlat.ti.ko/
prophylactic
çekim: çoğul profilattici
eş: protettivo, preventivo, precauzionale, preservativo, anticoncezionale, antifecondativo
aile: profilatticamente
Zio compra un preservativo. — Amcam kondom satın alıyor.
Rusçaпрезерватив, кондом
Дядя покупает презерватив. — Amcam kondom satın alıyor.
Arapçaعَازِل ذَكَرِيّ, عَازِل طِبِّيّ, كَانْدُوم, كُونْدُوم, وَاقٍ ذَكَرِيّ
وكان لدينا مسابقة نفخ الواقيات الذكرية — Kondom şişirme şampiyonası.
condom · hood, bonnet (of a car)
köken: Borrowed from French capote.
Azericekondom, prezervativ
Kazakçaмүшеқап, үрпекқап
condom
çekim: çoğul мүшеқаптар · tamlayan мүшеқаптың
köken: мүше (müşe) + қап (qap).
Felemenkçecapotje, condoom, regenjasje (nötr) /kɔnˈdoːm/
condom
çekim: çoğul condooms
eş: kapotje, overschoen, regenjas
köken: Borrowed from English condom, either named for a British physician (during Charles II's reign) or from Italian guantone, from guanto (“glove”); cognate with German Kondom and French condom.
aile: condoomautomaat
Gebruik condooms." — Kondom kullanın.
Portekizcecamisa de vênus, camisinha, capa, jeito (dişil) /kaˈmi.zɐ d͡ʒi ˈvẽ.nus/
condom (flexible sleeve worn on the penis)
çekim: çoğul camisas de vênus
"O tio compra um preservativo. — Amcam kondom satın alıyor.
Yunancaπροφυλακτικό (nötr)
condom
çekim: çoğul προφυλακτικά · tamlayan προφυλακτικού
eş: λαϊκότροπο, καπότα
Ο θείος αγοράζει προφυλακτικά. — Amcam kondom satın alıyor.
Japoncaコンドーム /kõ̞ndo̞ːmɯ̟/
a condom (flexible sleeve worn on the penis)
eş: スキン, サック, ゴム
köken: Borrowed from German Kondom, from English condom, or from French condom.
瞬く間に — Kondom şişirme şampiyonası.
Korece고무주머니, 콘돔 /kʰo̞ndo̞m/
condom
köken: Borrowed from English condom.
아이들이 참여하는 콘돔 불기 대회도 열었습니다. — Kondom şişirme şampiyonası.
Lehçeprezerwatywa (dişil) /prɛ.zɛr.vaˈtɘ.va/
condom
çekim: çoğul prezerwatywy · tamlayan prezerwatywy
eş: kondom, gumka, guma
köken: Etymology tree Late Latin prae Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Late Latin servus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Late Latin -ō Late Latin servō Late Latin praeservārebor. French préserver French -atif French préservatifbor. Polish prezerwatywa Borrowed from French préservatif.
Zawody nadmuchiwania prezerwatyw. — Kondom şişirme şampiyonası.
condom
çekim: çoğul kondomit · tamlayan kondomin
köken: From English condom.
aile: juomukondomi
Niitä varten ei tarvita reseptiä. — Kondom için reçeteye gerek yoktur.
rubber, gum (as a material) · clipping of gumiabroncs or autógumi (“tyre, tire”). · ellipsis of befőttes gumi (“rubber band, elastic band”)
çekim: çoğul gumik
aile: gumis, gumiz → begumiz, összegumiz, autógumi, gumicsizma, gumicsónak, gumikesztyű, gumimaci, hajgumi, radírgumi
Nagybácsi óvszert vesz. — Amcam kondom satın alıyor.
İbraniceכּוֹבָעוֹן, קוֹנְדּוֹם
היתה לנו אליפות לילדים בניפוח קונדומים. — Kondom şişirme şampiyonası.
Dancapræservativ
Kondominatet blev dannet ved en aftale i 1816. — Bu kondominiyum 1816'da taraflar arasında imzalanan bir antlaşma ile kurulmuştur.
Norveççegummi
Vietnamcaáo mưa, bao cao su, bao dương vật, túi cao su /ʔaːw˧˦ mɨə˧˧/
a raincoat or a rain poncho · synonym of bao cao su (“raincoat”) (condom)
köken: áo (“top garment”) + mưa (“rain”).
"Chú mua bao cao su". — Amcam kondom satın alıyor.
Slovakçakondóm, prezervatív (eril) /kɔndɔːm/
condom
köken: Borrowed from English condom. First attested in the 20th century.
Strýko si kúpi kondóm. — Amcam kondom satın alıyor.
Slovencekondọ̑m
O čem razmišljate preden greste po kondom? — Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?
Litvancaprezervatyvas (eril) /pʲrʲɛzʲɛrʋɐ²ˈtʲiːʋɐs/
condom
çekim: çoğul prezervatỹvai · tamlayan prezervatỹvo
Letoncaprezervatīvs
Estoncakantoss, kumm, preservatiiv /preserʋɑˈtˑiːʋ/
condom (a thin rubber protective sleeve that prevents STD infection and pregnancy)
çekim: çoğul preservatiivid · tamlayan preservatiivi
Taycaถุงยาง, ถุงยางอนามัย /tʰuŋ˩˩˦.jaːŋ˧/
condom.
köken: Clipping of ถุงยางอนามัย (tǔng-yaang-à-naa-mai).
Etimoloji
Borrowed from English condom, perhaps through French condom.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Amcam kondom satın alıyor.
Uncle buys a condom.
Sami bu kondomu orada buldu.
Sami found this condom in there.
Tom her zaman kondom kullanır.
Tom always uses a condom.
Ve kondomları da kendimiz tasarladık.
And we also designed the condoms themselves.
Amca sarhoş oluyor, kondom kullanmıyor.
Uncle gets drunk, doesn't use condom.
Küresel ısınmayı durdurun: Kondom kullanın.
Stop global warming; use condoms.
Taksiye bindiğinizde, kondom ikram ediliyor.
In taxis, you get condoms.
Bizim topluma tanıttığımız kondomlar bunlardı.
And these were the condoms that we introduced.
Bu süit benim kondominyumumdan üç kat daha büyüktür.
This suite is three times larger than my condominium.
Belki bazılarınız New York şehri kondomunu duymuştur.
Some of you might have heard about the New York City condom.
Gördüğünüz gibi bu kondomlar pekçok şeyi başarabilir.
And so you can see that condoms can do so many things.
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?
What is it that you think about just before you get a condom?