Ana içeriğe geç
Sözlük
/
prezervatif

prezervatif

noun
C1 seviye
TR → EN
"prezervatif" kelimesinin İngilizcesi: condom, condom. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcondomnoun
Genelcondom

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)prezervatifi
Yönelme (-e)prezervatife
Bulunma (-de)prezervatifte
Çıkma (-den)prezervatiften
Tamlayan (-in)prezervatifin
Çoğul (-ler)prezervatifler

Tanım

•isim: Cinsel ilişkiyle geçebilecek hastalıklardan korunmak veya kadının hamile kalmasını önlemek için erkeklerin kullandığı ince, saydam bir tür kılıf; kondom, kaput (I)

Diğer Dillerde

Almancakondom (nötr) /kɔnˈdoːm/
condom
çekim: çoğul Kondome · tamlayan Kondoms
eş: Präservativ, Frommser, Gummi, Londoner, Lümmeltüte, Pariser
köken: 19th century borrowing from English condom, further etymology uncertain.
Eine Kondome? — Prezervatif mi?
Fransızcacapote, capote anglaise, condom, préservatif (dişil) /ka.pɔt/
greatcoat · soft top · ellipsis of capote anglaise (“condom”)
çekim: çoğul capotes
köken: Ultimately from Latin caput (“head”), with the diminutive French suffix -ote. Piecewise doublet of capot.
aile: capoter, décapoter
Une capote? — Prezervatif mi?
Le pape demande de choisir hostie ou capote / Oh Shit ! Moins de fidèles et plus de sex shops
J'aime pas spécialement l'art contemporain. T'as des capotes ?
İspanyolcacondón, forro, goma, preservativo, profiláctico (eril) /konˈdon/
condom
çekim: çoğul condones
eş: preservativo, profiláctico
¿Tienes un condón? — Prezervatifin var mı?
İtalyancapreservativo, profilattico (eril) /pre.ser.vaˈti.vo/
preservative
çekim: çoğul preservativi
eş: cautelativo, difensivo, preventivo, protettivo, profilattico, anticoncezionale
Un preservativo? — Prezervatif mi?
(slang)
Rusçaпрезерватив (eril) /prʲɪzʲɪrvɐˈtʲif/
condom (flexible sleeve worn on the penis)
çekim: çoğul презервати́вы · tamlayan презервати́ва
köken: From French préservatif.
Презерватив? — Prezervatif mi?
За о́кнами магази́нов продава́лись абажу́ры для ламп, презервати́вы «Изи́да», волосяны́е матра́цы и кабине́ты из морёного ду́ба.
Arapçaعَازِل ذَكَرِيّ, عَازِل طِبِّيّ, كَانْدُوم, كُونْدُوم, وَاقٍ ذَكَرِيّ
انتبه لخطواتك — Al? prezervatif.
Farsçaکاپوت, کاندوم /kʰɒː.pʰuːt̪ʰ/
condom · hood, bonnet (of a car)
köken: Borrowed from French capote.
Azericekondom, prezervativ
condom
çekim: çoğul мүшеқаптар · tamlayan мүшеқаптың
köken: мүше (müşe) + қап (qap).
Felemenkçecapotje, condoom, regenjasje (nötr) /kɔnˈdoːm/
condom
çekim: çoğul condooms
eş: kapotje, overschoen, regenjas
köken: Borrowed from English condom, either named for a British physician (during Charles II's reign) or from Italian guantone, from guanto (“glove”); cognate with German Kondom and French condom.
aile: condoomautomaat
Bevordering condoomgebruik — Prezervatif promosyonu
Portekizcecamisa de vênus, camisinha, capa, jeito (dişil) /kaˈmi.zɐ d͡ʒi ˈvẽ.nus/
condom (flexible sleeve worn on the penis)
çekim: çoğul camisas de vênus
Promoção dos preservativos — Prezervatif promosyonu
Yunancaπροφυλακτικό (nötr)
condom
çekim: çoğul προφυλακτικά · tamlayan προφυλακτικού
eş: λαϊκότροπο, καπότα
Ένα προφιλακτικό? — Prezervatif mi?
Japoncaコンドーム /kõ̞ndo̞ːmɯ̟/
a condom (flexible sleeve worn on the penis)
eş: スキン, サック, ゴム
köken: Borrowed from German Kondom, from English condom, or from French condom.
コンドーム?何のため? — Prezervatif arıyordum.
Korece고무주머니, 콘돔 /kʰo̞ndo̞m/
condom
köken: Borrowed from English condom.
프리스트(priest)는 사제를 의미하는 말이다. — Condom, prezervatif anlamına gelmektedir.
Lehçeprezerwatywa (dişil) /prɛ.zɛr.vaˈtɘ.va/
condom
çekim: çoğul prezerwatywy · tamlayan prezerwatywy
eş: kondom, gumka, guma
köken: Etymology tree Late Latin prae Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Late Latin servus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Late Latin -ō Late Latin servō Late Latin praeservārebor. French préserver French -atif French préservatifbor. Polish prezerwatywa Borrowed from French préservatif.
Promowanie stosowania prezerwatyw — Prezervatif promosyonu
Hintçeकंडोम, निरोध (eril) /nɪ.ɾoːd̪ʱ/
condom
çekim: çoğul निरोधों
Fincekondomi, kortsu, kumi, spärdäri /ˈkondomi/
condom
çekim: çoğul kondomit · tamlayan kondomin
köken: From English condom.
aile: juomukondomi
Kondomien käytön edistäminen — Prezervatif promosyonu
Macarcagumi, koton, óvszer /ˈɡumi/
rubber, gum (as a material) · clipping of gumiabroncs or autógumi (“tyre, tire”). · ellipsis of befőttes gumi (“rubber band, elastic band”)
çekim: çoğul gumik
aile: gumis, gumiz → begumiz, összegumiz, autógumi, gumicsizma, gumicsónak, gumikesztyű, gumimaci, hajgumi, radírgumi
Tudja, óvszerrel mindig tovább tart. — Prezervatifler işi yavaşlatıyor.
İbraniceכּוֹבָעוֹן, קוֹנְדּוֹם
אני לא יודע למה. הרי לא ביקשתי קונדום. — Neden bilmiyorum. Prezervatif istememiştim.
Dancapræservativ
"Brug et kondom, få ikke AIDS." — "Prezervatif kullanın, AIDS'e yakalamayın."
Norveççegummi
Vietnamcaáo mưa, bao cao su, bao dương vật, túi cao su /ʔaːw˧˦ mɨə˧˧/
a raincoat or a rain poncho · synonym of bao cao su (“raincoat”) (condom)
köken: áo (“top garment”) + mưa (“rain”).
Tôi đâu có yêu cầu một cái bao cao su. — Prezervatif istememiştim.
Slovakçakondóm, prezervatív (eril) /kɔndɔːm/
condom
köken: Borrowed from English condom. First attested in the 20th century.
Propagácia prezervatívov — Prezervatif promosyonu
Slovencekondọ̑m
Spodbujanje uporabe kondomov — Prezervatif promosyonu
Litvancaprezervatyvas (eril) /pʲrʲɛzʲɛrʋɐ²ˈtʲiːʋɐs/
condom
çekim: çoğul prezervatỹvai · tamlayan prezervatỹvo
Šios spalvos, atspindinčios LGBT bendruomenės vieningumą, naudojamos ant įvairių daiktų. — LGBT topluluğu içerisinde prezervatif kullanımının yaygınlaşması lehindeki çeşitli kampanyalara katılmıştır.
Letoncaprezervatīvs
Estoncakantoss, kumm, preservatiiv /preserʋɑˈtˑiːʋ/
condom (a thin rubber protective sleeve that prevents STD infection and pregnancy)
çekim: çoğul preservatiivid · tamlayan preservatiivi
condom.
köken: Clipping of ถุงยางอนามัย (tǔng-yaang-à-naa-mai).

Etimoloji

Borrowed from French préservatif.

Örnek Cümleler

Al? prezervatif.
He left already.
Prezervatif hasarlı.
The condom broke.
Prezervatifin var mı?
Do you have a condom?
Prezervatif kullandın mı?
Did you use a condom?
Prezervatif istememiştim.
I did not ask for a condom.
O, prezervatif kullandı mı?
Did he use a condom?
Bizim prezervatifimiz patlak.
Our condom broke.
Bir prezervatif kullanmalıydım.
I should have used a condom.
Bir prezervatife ihtiyacım var.
I need a condom.
Prezervatifler işi yavaşlatıyor.
Rubbers slow things down.
Sami bu prezervatifi orada buldu.
Sami found this condom in there.
Prezervatif, lâstik örtü, eldiven
Condoms, dental dams, gloves
prezervatif ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod