kireç İngilizcesi: lime, lime, lime, lime.

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kireç

/ciˈɾet͡ʃ/

noun

C2 seviye

TR → EN

"kireç" kelimesinin İngilizcesi: lime, lime, lime, lime. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Bilimlimenoun

Genellime

Görsel

Beyaz Kireçtaşı Kayalıkların ve Yemyeşil Çimenliklerin Eşsiz Doğa Manzarası

Gizemli Kireçtaşı Mağarasında Gün Işığıyla Aydınlanan Efsanevi Şelale

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kireci

Yönelme (-e)kirece

Bulunma (-de)kireçte

Çıkma (-den)kireçten

Tamlayan (-in)kirecin

Çoğul (-ler)kireçler

Tanım

•Balıkesir ili Dursunbey ilçesine bağlı bir köy.

•Kireç taşının bu işe mahsus ocaklarda kavrulmasıyle elde edilen, kalsiyum oksitten ibâret taşımsı beyaz madde, (CaO)

•kireç taşının çeşitli derecelerde pişirilmesi sonucunda elde edilen, suyla karıştırıldığında ipine göre havada veya suda katılaşma özelliği gösteren, beyaz renkli, inorganik esaslı bir bağlayıcı madde türü kalsiyum hidroksit, Ca(OH)

•Mermer, tebeşir, kireç taşı, alçı taşı gibi birçok taşın özünü oluşturan kalsiyum oksit

•Kalsiyum hidroksit

Diğer Dillerde

Almancakalk (eril) /kalk/

lime (general term for inorganic materials containing calcium) · limescale, scale (calcium deposit) · chalk

çekim: çoğul Kalke · tamlayan Kalkes

köken: From Middle High German kalc, from Old High German kalk, from Proto-West Germanic *kalk.

aile: kalken, kalkartig, kalkhaltig

Neongrüncolor — Kireç Yeşilicolor

Fransızcachaux (dişil) /ʃo/

lime, limestone

köken: From Old French chaus, from Latin calx.

aile: lait de chaux

Craie décorative — Dekoratif Kireç

İspanyolcacal , de lima , encalar , lima , limero , limón (dişil) /ˈkal/

lime (calcium oxide)

köken: Inherited from Vulgar Latin cals, from Latin calx (via the nominative), from Ancient Greek χάλιξ (khálix, “pebble”).

aile: a cal y canto, agua de cal, cal apagada, cal hidráulica, cal muerta, cal viva, cloruro de cal, de cal y canto, línea de cal, mortero de cal

Tiza decorativa — Dekoratif Kireç

İtalyancacalce , limetta (dişil) /ˈkal.t͡ʃe/

lime (from limestone)

çekim: çoğul calci

köken: Inherited from Latin calcem.

aile: calce spenta, calce viva, imbiancatura a calce, latte di calce

Gesso decorativo — Dekoratif Kireç

in calce a

Rusçaизвесть (dişil) /ˈizvʲɪsʲtʲ/

lime (calcium oxide, quicklime)

çekim: çoğul и́звести · tamlayan и́звести

eş: извёстка

köken: Derived from Ancient Greek ἄσβεστος (ásbestos). Cognate with Russian асбе́ст (asbést, “asbestos”).

Декоративная: мел — Dekoratif Kireç

гашёная и́звесть

негашёная и́звесть

хло́рная и́звесть

Arapçaبَنْزَهِير, جِير, لَيْم

زخرفي طباشير — Dekoratif Kireç

Farsçaآهک, گرچ /ɡi.ˈrat͡ʃ/

lime; plaster; mortar

köken: Borrowed from Aramaic גִּירָא (gīrā), from Akkadian 𒌋𒀜 (gīru, kīru, “kiln”), from Sumerian 𒌋𒀜 (gir, “kiln”).

Azericeəhəng

lime (inorganic material containing calcium)

çekim: çoğul əhənglər · tamlayan əhəngin

Felemenkçelijm , limoen, limoenenboom, limoengeel, limoengroen , logen (eril) /lɛi̯m/

glue

çekim: çoğul lijmen

köken: From Middle Dutch lijm, from Old Dutch *līm, from Proto-West Germanic *līm, from Proto-Germanic *līmaz, from Proto-Indo-European *h₂leyH- (“smooth; slick; sticky; slimy”) (modern English slime).

aile: houtlijm, lijmen, lijmerig, secondelijm, superlijm, vogellijm

Decoratief krijt — Dekoratif Kireç

Portekizcecaiar , limão , limeira , verde-lima , verde-limão , visco /kajˈa(ʁ)/

to whitewash; to lime (to paint a surface with lime and water)

çekim: geçmiş caiei · ortaç caiado · şimdiki caia

Giz Decorativo — Dekoratif Kireç

Yunancaμοσχολέμονο (nötr)

lime

çekim: çoğul μοσχολέμονα · tamlayan μοσχολέμονου

eş: λάιμ, lime

Διακοσμητική κιμωλία — Dekoratif Kireç

Japoncaライム, ライム色, 石灰 , 黄緑色 /ɾa̠imɯ̟/

lime

köken: Borrowed from English lime.

白亜 — Dekoratif Kireç

Korece라임 , 석회 /ɾa̠im/

lime (fruit)

köken: Borrowed from English lime.

color — Kireç Yeşilicolor

İsveççefågellim, kalka

to lime (treat with lime (calcium hydroxide (kalciumhydroxid) or calcium oxide (kalciumoxid)), especially to reduce acidity) · to lime (apply limewash (to something))

çekim: geçmiş kalkade · ortaç kalkad · ulaç kalkande

köken: kalk (“lime”) + -a

Dekorativ krita — Dekoratif Kireç

kalka en försurad sjö

kalka åkermark

Lehçelimonka , limonkowy, limonowy, wapno , wapnowanie , żółtozielony (dişil) /liˈmɔn.ka/

diminutive of limona; lime (citrus fruit)

çekim: çoğul limonki · tamlayan limonki

eş: zob. lima

köken: Etymology tree Polish limona Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish limonka From limona (“lime”) + -ka (diminutive suffix).

aile: limonkowy

Dekoracyjna kreda — Dekoratif Kireç

Ukraynacaвапно, ла́ймовий (nötr) /ʋɐpˈnɔ/

lime

çekim: tamlayan вапна́

köken: Inherited from Old East Slavic вапьно (vapĭno), from Proto-Slavic *vapьno. Compare Belarusian ва́пна (vápna), Serbo-Croatian вапно́, Czech vápno, Slovak vápno, Polish wapno.

Декоративна крейда — Dekoratif Kireç

Hintçeचुनाई , चूना (dişil) /t͡ʃʊ.nɑː.iː/

plastering · whitewashing

çekim: çoğul चुनाइयाँ

köken: From चूना (cūnā, “lime”) + -ई (-ī) (feminine abstract noun suffix).

Fincekalkita , kalkki , liisteri , limenvihreä, limetinmakuinen, limetinvihreä /ˈkɑlkitɑˣ/

to calcify (to make something hard and stony by impregnating with calcium salts) · to whitewash (to paint over with a lime and water mixture so as to brighten up e.g. a wall or fence) · to lime (to treat with calcium hydroxide or calcium oxide (lime))

çekim: geçmiş kalkinnut · şimdiki kalkitsee · ulaç kalkitseva

köken: kalkki + -ita

aile: kalkitseminen, kalkitus

Limetinvihreäcolor — Kireç Yeşilicolor

Çekçelimeta , limetka, limetková, vápnit, vápno (dişil) /ˈlɪmɛta/

lime (green citrus fruit)

çekim: çoğul limety · tamlayan limety

Dekorativní křída — Dekoratif Kireç

Rumencelămâie verde , limetă , oxid de calciu , var , vărui (dişil) /ləˈmɨ.je ˈver.de/

lime (citrus fruit)

çekim: çoğul lămâi verzi

köken: lămâie (“lemon”) + verde (“green”).

Verde lămîiecolor — Kireç Yeşilicolor

Macarcamész , zöldcitrom /ˈmeːs/

lime (stone), chalk

çekim: çoğul meszek

köken: Of unknown origin.

aile: meszel, meszes, mészkő, égetett mész, oltott mész

citromzöldcolor — Kireç Yeşilicolor

oltatlan/égetett mész

İbraniceסִיד

גיר מעוצב — Dekoratif Kireç

Latincecalx, invisco, viscum /ˈkaɫks/

limestone · chalk · the finish line

çekim: çoğul calcēs · tamlayan calcis

köken: Uncertain. Either borrowed from Ancient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx, “pebble”) or from a substrate origin where it was borrowed into both languages independently. See Sanskrit कर्कर (karkara, “limestone, bone”), perhaps related.

aile: calcārius, calcifraga, calcium, calculus

Dancakalk , lime

calcium carbonate · synonym of kalksten (“limestone”) · slaked lime, limewater (aqueous solution of calcium hydroxide)

çekim: tamlayan kalks

köken: From Latin calx.

Dekorativ kridt — Dekoratif Kireç

Endonezcekapur /ˈkapur/

lime (any inorganic material containing calcium, usually calcium oxide (quicklime) or calcium hydroxide (slaked lime)) · chalk · a piece of chalk, or nowadays processed compressed gypsum (calcium sulfate, CaSO₄), that is used for drawing and for writing on a blackboard (chalkboard)

çekim: çoğul kapur-kapur

köken: Inherited from Malay kapur, from Proto-Malayic *kapur, from Proto-Malayo-Polynesian *qapuʀ, from Proto-Austronesian *qapuʀ (“lime, calcium”). Doublet of kamper. The initial k- is unexplained (expected reflex is *hapur) and may indicate an alternate byform *kapuʀ according to Blust and Trussel. Cognates Cognate with Tagalog apog (“lime”), Tsou hapuyu (“lime”), and Eastern Cham ꨆꨚꨭꨩ (kapū).

aile: berkapur, mengapur, pekapuran, pengapur, pengapuran, perkapuran

Dia punya radang sendi. — Kireçlenmesi var.

Vietnamcachanh , vôi /t͡ɕajŋ̟˧˧/

lime

köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 橙 (“orange”, SV: tranh). Compare also Pacoh cheng (“lime”).

aile: bồng chanh, cam chanh, chanh chua, chanh cốm, chanh dây, chanh đào, chanh đỏ, chanh giấy, chanh không hạt, chanh kiên

Đá phấn để trang trí — Dekoratif Kireç

Bulgarcaвар, варосвам /var/

lime, quicklime · whitewash

köken: From Proto-Slavic *varъ (“boiled liquid; lime”).

Светло зеленоcolor — Kireç Yeşilicolor

Slovenceapno, limetast, limetin, limetovec