kils
noun
TR → EN
"kils" kelimesinin İngilizcesi: lime. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genellimenoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kilsi
Yönelme (-e)kilse
Bulunma (-de)kilste
Çıkma (-den)kilsten
Tamlayan (-in)kilsin
Çoğul (-ler)kilsler
Tanım
•isim, eskimiş, mineraloji: kireç taşı
Diğer Dillerde
lime (general term for inorganic materials containing calcium) · limescale, scale (calcium deposit) · chalk
çekim: çoğul Kalke · tamlayan Kalkes
köken: From Middle High German kalc, from Old High German kalk, from Proto-West Germanic *kalk.
aile: kalken, kalkartig, kalkhaltig
aber die Felle von den Böcklein tat sie um seine Hände, und wo er glatt war am Halse, — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
Fransızcachaux, citron vert, citronnier vert, limette, limettier (dişil) /ʃo/
lime, limestone
köken: From Old French chaus, from Latin calx.
aile: lait de chaux
Le Láscar au Chili. — Yüzüğü kilseye vermişler.
lime (calcium oxide)
köken: Inherited from Vulgar Latin cals, from Latin calx (via the nominative), from Ancient Greek χάλιξ (khálix, “pebble”).
aile: a cal y canto, agua de cal, cal apagada, cal hidráulica, cal muerta, cal viva, cloruro de cal, de cal y canto, línea de cal, mortero de cal
Actualmente reside en Karlstad y pertenece al equipo Kils AIK. — Karlstad, İsveç'te oturuyor olup Kils AIK'in sporcusudur.
lime (from limestone)
çekim: çoğul calci
köken: Inherited from Latin calcem.
aile: calce spenta, calce viva, imbiancatura a calce, latte di calce
con le pelli dei capretti rivestì le sue braccia e la parte liscia del collo — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
in calce a
Rusçaжё̀лто-зелё́ный, зелёный лимо́н, и́звесть, лайм, ла́йма, ла́ймовый /ɫajm/
lime (a green citrus fruit) · lime colour/color
çekim: çoğul ла́ймы · tamlayan ла́йма
eş: лима, зелёный лимон
köken: Borrowed from English lime.
а руки его и гладкую шею его обложила кожею козлят; — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
Arapçaبَنْزَهِير, جِير, لَيْم
يجعل طرق العبادة سهلة علينا . ماذا يمكننا ان نفعل ؟ — İbadet yollarını bize müyesser kılsın Cenab-ı Mevla. Ne yapalım?
Farsçaآهک, گرچ /ɡi.ˈrat͡ʃ/
lime; plaster; mortar
köken: Borrowed from Aramaic גִּירָא (gīrā), from Akkadian 𒌋𒀜 (gīru, kīru, “kiln”), from Sumerian 𒌋𒀜 (gir, “kiln”).
Felemenkçelijm, limoen, limoenenboom, limoengeel, limoengroen, logen (eril) /lɛi̯m/
glue
çekim: çoğul lijmen
köken: From Middle Dutch lijm, from Old Dutch *līm, from Proto-West Germanic *līm, from Proto-Germanic *līmaz, from Proto-Indo-European *h₂leyH- (“smooth; slick; sticky; slimy”) (modern English slime).
aile: houtlijm, lijmen, lijmerig, secondelijm, superlijm, vogellijm
De Almachtige God zegene je en geve je vele kinderen, die uitgroeien tot vele volken. — Her Şeye Gücü Yeten Tanrı seni kutsasın, verimli kılsın, soyunu çoğaltsın; soyundan halklar türesin.
Portekizcecaiar, limão, limeira, verde-lima, verde-limão, visco /kajˈa(ʁ)/
to whitewash; to lime (to paint a surface with lime and water)
çekim: geçmiş caiei · ortaç caiado · şimdiki caia
com as peles dos cabritos cobriu-lhe as mãos e a lisura do pescoço; — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
Yunancaμοσχολέμονο (nötr)
lime
çekim: çoğul μοσχολέμονα · tamlayan μοσχολέμονου
eş: λάιμ, lime
Το κεντούσαν με λινή κλωστή. — Yüzüğü kilseye vermişler.
lime (fruit)
köken: Borrowed from English lime.
또 염소 새끼의 가죽으로 그 손과 목의 매끈매끈한 곳에 꾸미고 — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
İsveççefågellim, kalka
to lime (treat with lime (calcium hydroxide (kalciumhydroxid) or calcium oxide (kalciumoxid)), especially to reduce acidity) · to lime (apply limewash (to something))
çekim: geçmiş kalkade · ortaç kalkad · ulaç kalkande
köken: kalk (“lime”) + -a
Och med skinnen av killingarna beklädde hon hans händer och den släta delen av hans hals. — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
kalka en försurad sjö
kalka åkermark
Lehçelimonka, limonkowy, limonowy, wapno, wapnowanie, żółtozielony (dişil) /liˈmɔn.ka/
diminutive of limona; lime (citrus fruit)
çekim: çoğul limonki · tamlayan limonki
eş: zob. lima
köken: Etymology tree Polish limona Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish limonka From limona (“lime”) + -ka (diminutive suffix).
aile: limonkowy
Ukończenie budowli zajęło 120 lat. — Kilsenin bitmesi için yaklaşık 120 yıl aldı.
Ukraynacaвапно, ла́ймовий (nötr) /ʋɐpˈnɔ/
lime
çekim: tamlayan вапна́
köken: Inherited from Old East Slavic вапьно (vapĭno), from Proto-Slavic *vapьno. Compare Belarusian ва́пна (vápna), Serbo-Croatian вапно́, Czech vápno, Slovak vápno, Polish wapno.
Постанову про перейменування площі виконано не було. — Uygulama bölgesinin kılsız olması tercih edilir.
plastering · whitewashing
çekim: çoğul चुनाइयाँ
köken: From चूना (cūnā, “lime”) + -ई (-ī) (feminine abstract noun suffix).
Fincekalkita, kalkki, liisteri, limenvihreä, limetinmakuinen, limetinvihreä /ˈkɑlkitɑˣ/
to calcify (to make something hard and stony by impregnating with calcium salts) · to whitewash (to paint over with a lime and water mixture so as to brighten up e.g. a wall or fence) · to lime (to treat with calcium hydroxide or calcium oxide (lime))
çekim: geçmiş kalkinnut · şimdiki kalkitsee · ulaç kalkitseva
köken: kalkki + -ita
aile: kalkitseminen, kalkitus
Sormus jätettiin nimettömään. — Yüzüğü kilseye vermişler.
lime (green citrus fruit)
çekim: çoğul limety · tamlayan limety
A kožkami kozelčími obvinula ruce jeho, a díl hladký hrdla jeho. — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
Rumencelămâie verde, limetă, oxid de calciu, var, vărui (dişil) /ləˈmɨ.je ˈver.de/
lime (citrus fruit)
çekim: çoğul lămâi verzi
köken: lămâie (“lemon”) + verde (“green”).
I -a acoperit cu pielea iezilor mînile şi gîtul, care era fără păr. — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
Macarcamész, zöldcitrom /ˈmeːs/
lime (stone), chalk
çekim: çoğul meszek
köken: Of unknown origin.
aile: meszel, meszes, mészkő, égetett mész, oltott mész
A kecskegödölyék bõrével pedig beborítá az õ kezeit, és nyakának simaságát. — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
oltatlan/égetett mész
İbraniceסִיד
ואת ערת גדיי העזים הלבישה על ידיו ועל חלקת צואריו׃ — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
limestone · chalk · the finish line
çekim: çoğul calcēs · tamlayan calcis
köken: Uncertain. Either borrowed from Ancient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx, “pebble”) or from a substrate origin where it was borrowed into both languages independently. See Sanskrit कर्कर (karkara, “limestone, bone”), perhaps related.
aile: calcārius, calcifraga, calcium, calculus
calcium carbonate · synonym of kalksten (“limestone”) · slaked lime, limewater (aqueous solution of calcium hydroxide)
çekim: tamlayan kalks
köken: From Latin calx.
I renæssancen indførtes korsettet. — Yüzüğü kilseye vermişler.
Endonezcekapur /ˈkapur/
lime (any inorganic material containing calcium, usually calcium oxide (quicklime) or calcium hydroxide (slaked lime)) · chalk · a piece of chalk, or nowadays processed compressed gypsum (calcium sulfate, CaSO₄), that is used for drawing and for writing on a blackboard (chalkboard)
çekim: çoğul kapur-kapur
köken: Inherited from Malay kapur, from Proto-Malayic *kapur, from Proto-Malayo-Polynesian *qapuʀ, from Proto-Austronesian *qapuʀ (“lime, calcium”). Doublet of kamper. The initial k- is unexplained (expected reflex is *hapur) and may indicate an alternate byform *kapuʀ according to Blust and Trussel. Cognates Cognate with Tagalog apog (“lime”), Tsou hapuyu (“lime”), and Eastern Cham ꨆꨚꨭꨩ (kapū).
aile: berkapur, mengapur, pekapuran, pengapur, pengapuran, perkapuran
Ia membalutkan juga kulit anak kambing pada lengan dan leher Yakub yang tidak berbulu itu — Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
lime
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 橙 (“orange”, SV: tranh). Compare also Pacoh cheng (“lime”).
aile: bồng chanh, cam chanh, chanh chua, chanh cốm, chanh dây, chanh đào, chanh đỏ, chanh giấy, chanh không hạt, chanh kiên
Vây ngực nhọn chưa tới vây bụng. — Göğsü, ortadan karnına kadar kılsızdı.
Bulgarcaвар, варосвам /var/
lime, quicklime · whitewash
köken: From Proto-Slavic *varъ (“boiled liquid; lime”).
Освен това те са богати на ненаситени мазнини. — Kaba etleri kılsız olanlar da vardır.
Slovenceapno, limetast, limetin, limetovec
Telo pretežno nepoškodovano, vse do trebuha. — Göğsü, ortadan karnına kadar kılsızdı.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish كلس, from Arabic كِلْس (lime).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yüzüğü kilseye vermişler.
Cikapasi See Cikapasi.
Göğsü, ortadan karnına kadar kılsızdı.
My stomach was cut up horribly.
Kilsenin bitmesi için yaklaşık 120 yıl aldı.
One was able to function for 120 years before closing.
Namazı gereğince kılsınlar diye böyle yaptım.
Lo!
Rabbimiz, namazı kılsınlar diye (böyle yaptım).
Our Lord! I did so that they may establish Prayer.
In Connection with Kilshaw (1974), İrlanda'da geçer.
In Connection with Kilshaw (1974), set in Ireland.
Namazı gereğince kılsınlar diye böyle yaptım. Ya Rabbî!
Our Lord! I did so that they may establish Prayer.
Karlstad, İsveç'te oturuyor olup Kils AIK'in sporcusudur.
Holm lives in Karlstad, Sweden, and competed for Kils AIK.
Yavruları ilk başta kılsız ve çaresiz olarak bir yuvada doğarlar.
The young are born in a nest and are at first naked and helpless.
Ellerinin üstünü, ensesinin kılsız yerini oğlak derisiyle kapladı.
She put the skins of the young goats on his hands, and on the smooth of his neck.
Allah yüceliğini ebedi kılsın; güzel huyları, olgunluğuna tanıktır.
Rauh), may Allah confer all His Goodness and Pleasure on him and bestow His Bounties on him.
Size kendisiyle yürüyeceğiniz bir nur kılsın ve size mağfiret etsin.
God will grant you forgiveness.