past participle of basteln
🔊 Den Special Award der Jury des Int. — Jüri Özel Ödülü.
makeshift, temporary, jury-rigged
🔊 Jury’s Special Award. — Jüri Özel Ödülü.
🔊 un abri de fortune
İspanyolca 🔊 judgadoramen , juezamen , juradamen , jurado /xuˈɾado/ sworn in
çekim: çoğul jurados
köken: Inherited from Latin iūrātus. Cognate with Catalan jurat, French juré, Galician xurado, Italian giurato, and Portuguese jurado, among others. Compare English jurat, derived from the same root (via Medieval Latin).
🔊 Premio especial del jurado. — Jüri Özel Ödülü.
🔊 Un(a) intérprete jurado(a) de Su Excelencia.
İtalyanca 🔊 giuria (dişil) /d͡ʒuˈri.a/ jury · panel of judges
çekim: çoğul giurie
eş: commissione, corpo dei giurati, collegio giudicante, giudici, giurati
köken: Borrowed from French jury, from English jury. Same etymon as giurì.
🔊 Premio speciale della giuria. — Jüri Özel Ödülü.
Rusça 🔊 жюри (nötr) /ʑʉˈrʲi/ jury (group of judges in a competition)
köken: Borrowed from French jury.
🔊 Специальный приз жюри. — Jüri Özel Ödülü.
Arapça 🔊 لَجْنَة , لَجْنَةُ تَحْكِيم , مُحَلَّفِين , هَيْئَةُ مُحَلَّفِين
🔊 أيضا في لجنة التحكيم — Ayrıca jüri
Azerice 🔊 jüri , münsif heyəti jury
çekim: çoğul jürilər · tamlayan jürinin
köken: Internationalism; ultimately from French jury.
jury
çekim: çoğul jury's
köken: Borrowed from English jury or French jury (itself from English), from Middle English jure, from Anglo-Norman juree, from Medieval Latin iūrāta. If the Dutch term was not directly borrowed from French, the pronunciation has been secondarily influenced by the French pronunciation.
aile: jurylid
🔊 Het is een juryprijs. — Jüri Özel Ödülü.
stall (a small open-fronted shop) · booth (a small stall for the display and sale of goods) · newsstand (open stall where newspapers and magazines are on sale)
çekim: çoğul bancas
🔊 Prêmio Especial do Júri. — Jüri Özel Ödülü.
Japonca 🔊 審判団 , 陪審 /ba̠iɕĩɴ/ a jury
🔊 第一ナショナリズム — Ayrıca jüri
jury
köken: Sino-Korean word from 陪審.
aile: 배심원
🔊 또한 배심원에 — Ayrıca jüri
jury · jury box
çekim: çoğul ławy przysięgłych · tamlayan ławy przysięgłych
köken: Literally, “bench of jurors”.
🔊 Nagroda Specjalna Jury (oryg. — Jüri Özel Ödülü.
Ukraynaca 🔊 журі́ , прися́жні , суд прися́жних
🔊 Шлях Перемоги « У 5-ту річницю». — İşte 5. sezon jürileri".
jury.
çekim: çoğul lautamiehistöt · tamlayan lautamiehistön
köken: lautamies (“juror”) (plural stem) + -stö, formed in accordance with miehistö (“crew”)
🔊 Tuomariston palkinto (ransk. — Jüri Özel Ödülü.
Çekçe 🔊 porota (dişil) /ˈporota/ jury
çekim: çoğul poroty · tamlayan poroty
🔊 Ze zkušenosti porotce. — Bunlar jüri oylarından olur.
jury · panel
çekim: çoğul jurii
köken: Borrowed from French jury.
🔊 Jüri Allik (n. — Jüri Luik (d.
jury
çekim: çoğul esküdtszékek
köken: esküdt + szék
🔊 - Mit határoztak? - Megteszik. — - Jürinin kararı ne?
İbranice 🔊 תֹּרֶן דְּחָק
🔊 גם על המושבעים — Ayrıca jüri
Danca 🔊 jury , nævninge
🔊 Juryens Digitale Specialpris udgik. — Jüri Özel Ödülü.
jury · judge (in a competition)
çekim: çoğul juri-juri
🔊 Jadi Apa keputusannya ? — - Jürinin kararı ne?
jury (a body of people sworn to give a verdict in a legal case on the basis of evidence submitted to them in court)
köken: Sino-Vietnamese word from 陪審團, composed of 陪審 (“a jury”) and 團 (“group; body”).
🔊 -Sao, quyết định thế nào? -Họ nhận lời. — - Jürinin kararı ne?
🔊 Bồi thẩm đoàn đưa ra quyết định cuối cùng về tội danh.
🔊 Ở Mỹ, bồi thẩm đoàn đóng vai trò quan trọng trong các vụ án hình sự.
Bulgarca 🔊 жу́ри , съде́бно жу́ри
🔊 Носител на специалната награда на гр. — Jüri Özel Ödülü.
Slovence 🔊 žirija (dişil) /ʒiríːja/ jury
🔊 1. nagrada občinstva. — Jüri Özel Ödülü.
Estonca 🔊 vandekohus , žürii /ʒ̊yˈriː/ jury (group of judges in a competition)
çekim: çoğul žüriid · tamlayan žüriide
köken: From English and French jury, ultimately from Latin iūrō (“take an oath”).
🔊 Näitemäng viies vaatuses". — İşte 5. sezon jürileri".
Tayca 🔊 ลูกขุน /luːk̚˥˩.kʰun˩˩˦/ public officer. · place of meeting of this administrative or judicial body. · judge; tribunal.
köken: From ลูก (lûuk, “subordinate”) + ขุน (kǔn, “chief; lord; master”); literally "lord's subordinate".
aile: ลูกขุน ณ ศาลหลวง, ลูกขุน ณ ศาลา, ลูกขุนพลอยพยัก, ลูกขุนศาลหลวง, ลูกขุนศาลา
🔊 อนึ่ง ลูกขุนนา ๑๐๐๐๐ ถึงนา ๘๐๐ แลไปคบไปหาพระราชบุตรพระราชนัดดา โทษถึงตาย
🔊 อนึ่ง ลูกขุนผู้ใดขาดถือน้ำพระพิพัท โทษถึงตาย
🔊 แลราชกุญทังปวงมิให้เดิรทางลูกขุน ให้เดิรทางหลังพุทธาวาศ
Katalanca 🔊 jurat (eril) /ʒuˈɾat/ jury · juror · panel of judges
çekim: çoğul jurats
köken: Inherited from Old Catalan jurat, from Latin iūrātus.