Almanca 🔊 bonus (eril) /ˈboːnʊs/ bonus (premium or advantage) · rebate
çekim: çoğul Bonusse · tamlayan Bonusses
eş: Sonderdividende, Sonderprämie, Sondervergütung, Mengenrabatt, Schadenfreiheitsklasse
zıt: Malus
köken: Borrowed from English bonus, from Latin.
aile: Bonustrack, Kanzlerbonus, Tittenbonus
🔊 Danke. ...Jackpot. — Büyük İkramiye! N'OLUYOR ULAN?!
gift, talent, knack · gift (present) · donation
çekim: çoğul dons
eş: cadeau, offrande, aumône, donation, legs, aptitude
köken: Inherited from Old French don, from Latin dōnum.
aile: don de sang, don du ciel, faire don
🔊 "Avez-vous gagné à la loterie ?" — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
🔊 Merci pour votre don !
addition · extra · add-on
çekim: çoğul añadiduras
eş: aditamento, adjunción, añadido, añadimiento
köken: From añadir + -dura.
aile: por añadidura
🔊 "¿Ganaron la lotería?" — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
remuneration · reward
çekim: çoğul compensi
eş: bilanciamento, compensazione, pareggiamento, pareggio, riequilibrio, commissione
köken: From compensare.
🔊 "Hai vinto alla lotteria?". — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
win, winning · gain, benefit · winnings, prize, profit
çekim: çoğul вы́игрыши · tamlayan вы́игрыша
eş: победа
zıt: про́игрыш
köken: вы́играть (výigratʹ) + -ыш (-yš). Congate with Polish wygrana. Compare other natively formed Bulgarian печалба (pečalba) (akin to печа́ль (pečálʹ), обеспе́чить (obespéčitʹ), обеспече́ние (obespečénije)).
aile: вы́игрышный
🔊 Спасибо. — Büyük İkramiye!
🔊 "هل تمكنتم من الفوز بجائزة اليانصيب؟" — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
reward · remuneration · compensation
çekim: çoğul پاداشها
köken: From Middle Persian pʾtdʾšn' (pādāšn, “reward, retribution”). Equivalent to پادـ (pād- /pâd-, “counter-, re-”) + دهش (dahiš /daheš, “giving”).
🔊 خدایش پاداشن نیک دهاد!
verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord extra
🔊 "Heb je de loterij gewonnen?" — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
bonus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin duonus Latin bonusbor. English bonusbor. ▲ Latin bonusbor. Portuguese bónus Borrowed from English bonus or Latin bonus, from Old Latin duonus, from Proto-Indo-European *dou- (“to worship”). Doublet of bom (“good”), a doublet inherited from the same Latin word.
🔊 "Vocês ganharam a lotaria?" — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
fee, remuneration · reward, bounty
çekim: çoğul αμοιβές · tamlayan αμοιβής
eş: αποζημίωση, πληρωμή
köken: From the Ancient Greek ἀμοιβή (amoibḗ).
🔊 Ευχαριστώ. ...Τζακ Ποτ! — Büyük İkramiye! N'OLUYOR ULAN?!
bonus, extra, freebie
köken: From 御(お) (o-, honorific prefix) + 負(ま)け (make, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 負(ま)ける (makeru, “to lower in price”)).
🔊 全員当たったという — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
bonus (extra amount of money given as a premium) · bonus (stage, item, etc.)
köken: Borrowed from English bonus.
🔊 감사합니다. — Büyük İkramiye!
reward (something of value given in return for an act)
çekim: çoğul belöningar · tamlayan belönings
🔊 Tackar. ...Jackpot. — Büyük İkramiye! N'OLUYOR ULAN?!
🔊 En god gärning är sin egen belöning.
Lehçe 🔊 premia (dişil) /ˈprɛ.mja/ bonus (extra sum given as a premium to an employee) · premium (prize or award)
çekim: çoğul premie · tamlayan premii
eş: nagroda, napiwek, nagroda, bonus
köken: Etymology tree Latin praemiumlbor. Polish premia Learned borrowing from Latin praemium.
aile: premiowy, premiować
🔊 Dzięki ci. ... — Büyük İkramiye!
Hintçe 🔊 लाभांश (eril) /lɑː.bʱɑːnʃ/ dividend, bonus
köken: From लाभ (lābha) + अंश (aṃśa).
extra, walk-on
çekim: çoğul ekstrat · tamlayan ekstran
köken: Semantic loan from English extra. See also ekstra-.
🔊 Pelin päätarkoitus on voittaa jackpot, joka parhaimmassa tapauksessa voi olla jopa 10000 euroa. — Oyunun esas amacı 10000 Euroya kadar ulaşabilen büyük ikramiyeyi kazanmaktır.
reward · bounty
çekim: çoğul recompense · tamlayan recompense
köken: Borrowed from French récompense.
aile: vânător de recompense
🔊 "Ai câștigat?". — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
premium (a prize or award) · bonus, premium (a bonus paid in addition to normal payments)
çekim: çoğul prémiumok
köken: From Latin praemium.
🔊 "Nyertek a lottón?" — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
🔊 "Có phải bạn đã thắng xổ số?" — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
bonus (additional remuneration, reward)
çekim: çoğul бо́нуси
zıt: ма́лус
köken: Borrowed from Latin bonus.
🔊 "Печелил ли си от тото?" — "Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"
property given in return for a favour received. · reward for someone's capture, killing, etc: bounty, head money, etc. · bribe.
köken: สิน (sǐn, “asset; money; property; etc”) + บน (bon, “to ask for help, with the promise of giving something in return”).
generosity, bounty
köken: From hael (“generous”) + -ioni.
bonus (something extra that is good; an added benefit)
çekim: çoğul բոնուսներ
köken: From Russian бо́нус (bónus).
reward; compensation; renumeration
köken: From ganti + -m- + pala.
aile: gantimpalaan, igantimpala, magantimpalaan, magkagantimpala, panggantimplala