ibraz İngilizcesi: exhibition.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

ibraz

TR → EN

"ibraz" kelimesinin İngilizcesi: exhibition. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelexhibition

Tanım

•isim: Ortaya koyma, gösterme, meydana çıkarma

Diğer Dillerde

AlmancaAusstellung (dişil) /ˈaʊ̯sʃtɛlʊŋ/

exhibition

çekim: çoğul Ausstellungen · tamlayan Ausstellungen

eş: Exposition, Messe, Musterschau, Schau, Ausstellen, Bemängelung

köken: aus- + stellen + -ung

aile: Kunstausstellung

Fransızcaexposition (dişil) /ɛk.spo.zi.sjɔ̃/

exposition · exhibition · exposure

çekim: çoğul expositions

köken: Inherited from Old French esposicion, borrowed from Latin expositiōnem.

aile: expo

İspanyolcabeca , exhibición , exposición (dişil) /ˈbeka/

grant, stipend · scholarship

çekim: çoğul becas

köken: Borrowed from Italian becco, from Latin beccus (“beak”) because of a medieval gown worn that covered the face like a beak.

aile: becado, becario

Los pasajeros para ganar el acceso al vehículo tienen que llevar una tarjeta inteligente. — Bir araçla giriş yapacakların geçerli bir pasaport ibrazı zorunludur.

una beca Erasmus

İtalyancaesposizione , mostra (dişil) /es.po.zitˈt͡sjo.ne/

exposure, display, pageant · exhibition, exposition, show · expounding, explaining, exposition, statement

çekim: çoğul esposizioni

eş: esibizione, fiera, mostra, parata, rassegna, vetrina

köken: Borrowed from Latin expositiōnem.

L'Università di Delft obbliga i suoi dottorandi a presentare cinque dichiarazioni che sono pronti a difendere. — Şey, Delft Üniversitesi'nin doktora öğrencileri, ibraz edecekleri beş adet önermeyi savunmakla mükellefler.

Rusçaвы́ставка, пока́з, стипе́ндия, экспози́ция

Появление этих свидетелей по мнению осуждённого могло бы повлиять на вердикт присяжных. — Büyük jüri, belgelerin mahkemeye ibraz edilmesini ve tanıkların yeminli ifade vermelerini zorunlu kılabilir.

Arapçaمَعْرِض

حسنًا، جامعة دلفت تتطلب بأن طلاب الدكتوراه بها عليهم أن يسلموا خمس تصريحات هم على استعداد للدفاع عنها. — Şey, Delft Üniversitesi'nin doktora öğrencileri, ibraz edecekleri beş adet önermeyi savunmakla mükellefler.

Azericesərgi

exhibition

çekim: çoğul sərgilər · tamlayan sərginin

köken: From sər- + -gi.

aile: sərgiləmək

səyyar sərgi

rəsm sərgisi

Biz, pionerlərin, qomsomolun X qurultajьna hazьrladьxlarь hədijələr sərgisində idik.

Kazakçaкөрме /kørˈmø/

exhibition, show

çekim: çoğul көрмелер · tamlayan көрменің

Özbekçekoʻrgazma, vystavka

Tatarcaкүргәзмә

Felemenkçetentoonstelling (dişil) /tɛnˈtoːnˌstɛlɪŋ/

exposition (e.g. in a museum), exhibition

çekim: çoğul tentoonstellingen

eş: expositie

köken: From tentoonstellen + -ing.

aile: hottentottententententoonstelling, kunsttentoonstelling, wereldtentoonstelling

De tentoonstelling trok veel bezoekers.

Portekizcebolsa de estudos , exibição , exposição (dişil)

scholarship (study allowance)

çekim: çoğul bolsas de estudos

Yunancaέκθεση , επίδειξη , παρουσίαση , υποτροφία (dişil) /ˈek.θe.si/

exhibition (public showing), exposition · showroom · fair

çekim: çoğul εκθέσεις · tamlayan έκθεσης

köken: Learnedly, from Ancient Greek ἔκθεσις (ékthesis), from ἐκ (ek) + θέσις f (thésis) & semantic loan from French exposition. By surface analysis, έκ- (ék-) + θέση (thési).

Το δεύτερο έγγραφο ήταν μια έκθεση του ιταλικού Ελεγκτικού Συνεδρίου.

Japonca展示会, 展示物, 展覧会 /tẽ̞ɲ̟d͡ʑika̠i/

show, exhibition

köken: By surface analysis, 展示(てんじ) (tenji) + 会(かい) (-kai).

取得しようとする学生に自身で弁護する5つの声明を提出することを課しています実際内容はそれほど関係なく — Şey, Delft Üniversitesi'nin doktora öğrencileri, ibraz edecekleri beş adet önermeyi savunmakla mükellefler.

Korece장학금 , 전람회 , 전시 , 전시회 /ˈt͡ɕa̠(ː)ŋɦa̠k̚k͈ɯm/

scholarship

köken: Sino-Korean word from 奬學金

Delft 대학에서는 박사과정에 있는 학생들로 하여금 본인이 변론할 수 있는 명제 다섯가지를 제출하도록 하고 있습니다. — Şey, Delft Üniversitesi'nin doktora öğrencileri, ibraz edecekleri beş adet önermeyi savunmakla mükellefler.

İsveççeutställning , visning

exhibition (instance of exhibiting)

çekim: çoğul utställningar · tamlayan utställnings

köken: utställa + -ning

Lehçeekspozycja , wystawa (dişil) /ɛk.spɔˈzɘ.t͡sja/

exposition, exhibition, show, fair · exhibit, display, installation

çekim: çoğul ekspozycje · tamlayan ekspozycji

eş: wystawa, pokaz, prezentacja, wystawa, naświetlanie, wystawa

köken: Borrowed from French exposition, from Latin expositiō.

Ukraynacaви́ставка, експози́ція, по́каз

Hintçeनुमाइश , प्रदर्शन , प्रदर्शनी (dişil) /nʊ.mɑː.ɪʃ/

display, showing (action) · exhibition, show (event)

çekim: çoğul नुमाइशें

köken: Borrowed from Classical Persian نمایش (numāyiš, namāyiš).

aile: नुमाइश करना, नुमाइशगाह

Fincenäytös , näyttely , stipendi /ˈnæy̯tøs/

synonym of näytäntö · showing (occasion when something is shown for public) · act (subdivision of a play)

çekim: çoğul näytökset · tamlayan näytöksen

eş: show

köken: näyttää (“to show”) + -ös. Coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829.

aile: ennakkonäytös, esinäytös, ilmailunäytös, jälkinäytös, lentonäytös, loppunäytös, muotinäytös, näytöskappale, näytöslaji, näytöslava

Menimme uuden kauhuelokuvan keskiyön näytökseen.

Çekçevýstava (dişil) /ˈviːstava/

exhibition

çekim: çoğul výstavy · tamlayan výstavy

eş: expozice

köken: From vystavit + -a. Compare Polish wystawa and Ukrainian виста́ва (vystáva).

Lombardní úroková sazba je třetí úrokovou sazbou, kterou vyhlašuje centrální banka. — Bankalara ibraz edilen nüsha 3 numaralı yükleten nüshasıdır.

Rumenceexhibiție , expoziție (dişil)

exhibition

çekim: çoğul exhibiții · tamlayan exhibiții

köken: Borrowed from French exhibition.

Universitatea Delft cere doctoranzilor să facă cinci afirmaţii pe care sunt pregătiţi să le susţină. — Şey, Delft Üniversitesi'nin doktora öğrencileri, ibraz edecekleri beş adet önermeyi savunmakla mükellefler.

Macarcakiállítás /ˈkijaːlːiːtaːʃ/

verbal noun of kiállít, issue, issuance (of a document) · exhibition (large scale public showing of objects or products)

çekim: çoğul kiállítások

köken: kiállít (“to exhibit, display”) + -ás (noun-forming suffix)

aile: kiállítási, diákkiállítás, világkiállítás

İbraniceתַּעֲרוּכָה

אוניברסיטת דלפט דורשת מהסטודנטים לתואר שלישי לשלוח 5 גילויי-דעת שהם מוכנים להגן עליהם. — Şey, Delft Üniversitesi'nin doktora öğrencileri, ibraz edecekleri beş adet önermeyi savunmakla mükellefler.

Dancaudstilling

Norveççeutstilling

Endonezcepameran /paˈmɛran/

exhibition · show · performance

çekim: çoğul pameran-pameran

köken: Affixation of pamer + -an.

aile: pameran dirgantara, pameran fotografi, pameran kerajinan, pameran lukisan, pameran otomotif, pameran properti, pameran seni, pameran temporer, pameran tunggal, pameran udara

Vietnamcatriển lãm /t͡ɕiən˧˩ laːm˦ˀ˥/

to put on exhibit; to display

köken: Sino-Vietnamese word from 展覽.

triển lãm thương mại