Ana içeriğe geç
Sözlük
/
hukuki

hukuki

/hʊ.kuːciː/
adj
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"hukuki" kelimesinin İngilizcesi: judicial, judiciary, legal, legal, legal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneljudicial
Geneljudiciary
Genellegal
Genellegal
Genellegal

Tanım

sıfat, hukuk: Hukukla ilgili; hukuksal, tüzel
Hukuka uygun; hukuksal, tüzel

Diğer Dillerde

judicial, legal
köken: Gericht + -lich
Aber was sind jene Zahlen, die auf Ihrem Konto aufscheinen?Hukuki anlamda, hayır.
gerichtliche Schritte einleiten.
Fransızcajudiciaire, juridique, légal /ʒy.di.sjɛʁ/
judicial · forensic
eş: justicier, légal
aile: casier judiciaire, police judiciaire
Conseils juridiquesHukuki danışma
la linguistique judiciaire
İspanyolcajudicial, jurídico /xudiˈθjal/
judicial
köken: Borrowed from Latin iūdiciālis.
aile: carrera judicial, decreto judicial, extrajudicial, judicialmente, policía judicial, tutela judicial, tutela judicial efectiva
Asesoramiento jurídicoHukuki danışma
İtalyancagiudiziale, giudiziario, giuridico, legale /d͡ʒu.ditˈt͡sja.le/
judicial
köken: Borrowed from Latin iūdiciālis. By surface analysis, giudizio (“judgement”) + -ale (“-al”, “pertaining to”).
aile: giudizialmente
Legalmente, NO.Hukuki anlamda, hayır.
Rusçaюридический /jʉrʲɪˈdʲit͡ɕɪskʲɪj/
law; legal
eş: правовой
köken: From Latin iūridicus + -ческий (-českij)。
Правовая помощьHukuki danışma
юриди́ческая шко́ла
юриди́ческое лицо́
юриди́ческая си́ла
استشارات حقوقيةHukuki danışma
Farsçaحقوقی, قانونی /qaː.nuː.ˈniː/
legal · lawful · legitimate
Azericeqanuni
legal (being allowed by law) · legal (relating to the law or to lawyers) · lawful
zıt: qanunsuz
köken: From Arabic قَانُونِيّ (qānūniyy). By surface analysis, qanun + -i.
qanuni qüvvəyə minmək
qanuni vərəsə/varis
of or relating to the judiciary, judicial · forensic
çekim: karşılaştırma gerechtelijker · üstünlük gerechtelijkst
köken: From gerecht (“judiciary”) + -lijk.
Juridisch gezien, nee.Hukuki anlamda, hayır.
Portekizcejudiciário (eril) /ʒu.d͡ʒi.siˈa.ɾi.u/
judicial, justiciary
Em termos legais não.Hukuki anlamda, hayır.
relating to courts, judges, judgements, etc
çekim: çoğul δικαστικοί
Νομικά η απάντηση είναι όχι.Hukuki anlamda, hayır.
legal, lawful
zıt: 不法
aile: 合法性
物理的な構造が必要ですHukuki bir yapı da gerekli.
A law. · An Act of Parliament.
köken: Sino-Korean word from 法律, from 法 (“legal”) + 律 (“legal”)
aile: 법률적
법적 구조도 있어야 합니다.Hukuki bir yapı da gerekli.
judicial
çekim: karşılaştırma mer judiciell · üstünlük mest judiciell
köken: Borrowed from Latin jūdiciālis, from jūdicium.
Juridisk rådgivningHukuki danışma
legal
eş: zgodny z przepisami, dozwolony prawem, prawowity, dopuszczalny
zıt: bezprawny, nielegalny, nieprawny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leǵ-der.? Proto-Indo-European *legʰ-der.? Proto-Italic *lēks Latin lex Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin lēgālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish legalny From Latin lēgālis + Polish -ny. Doublet of lojalny (“loyal”).
W rozumieniu prawa, nie.Hukuki anlamda, hayır.
«Обвинувачений» – це юридичний термін."Sanık" hukuki bir terimdir.
judicial, pertaining to law
köken: Borrowed from Sanskrit न्यायिक (nyāyika), equivalent to न्याय (nyāy) + -इक (-ik).
juridical
çekim: karşılaştırma juridisempi · üstünlük juridisin
köken: Internationalism (see English juridical), ultimately from Latin iuridicalis and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: juridisesti
OikeusapuasuomiHukuki yardımFince
Çekçelegální, právní, soudní, zákonný /ˈlɛɡaːlɲiː/
legal (allowed or prescribed by law)
çekim: karşılaştırma legálnější · üstünlük nejlegálnější
eş: zákonný
zıt: nelegální, ilegální, nezákonný, protizákonný, protiprávní
V právním smyslu nejsou.Hukuki anlamda, hayır.
judicial
köken: Borrowed from French judiciaire, from Latin judiciarius.
Recomandare: textul art.Hukuki î û z Ÿ m yollaræ
judicial, judiciary, juridical (of or relating to the administration of justice; of or relating to the court system)
çekim: çoğul bíróit
köken: bíró + -i (adjective-forming suffix)
Jogi értelemben nem.Hukuki anlamda, hayır.
bírói engedély
legal, lawful: of, pertaining to, or permitted by law
çekim: çoğul חֻקֵּי
köken: From חוק (khók) + ־י (-í).
אתה חייב מבנה משפטי.Hukuki bir yapı da gerekli.
Latinceiūdiciālis, legalis, legitimus, lēgitimus /ɫeːˈɡaː.lɪs/
legal
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leǵ-der.? Proto-Indo-European *legʰ-der.? Proto-Italic *lēks Latin lex Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin lēgālis From lex + -ālis.
aile: illegalis
Dancajuridisk, legal, lovlig, retslig /juriːˀðisk/
legal (of or pertaining to law)
köken: Via German juridisch from Latin iūridicus, from iūs (“law”) + dīcō (“to say”)
[Interviewer]-Hukuki savunma için mi?
Norveççerettslig
AIDS som juridisk problem.Mültecilik, hukuki bir statüdür.
Endonezceyudisial /judiˈsial/
judicial (of or relating to a court of law)
çekim: karşılaştırma lebih yudisial · üstünlük paling yudisial
köken: Internationalism, borrowed from English judicial, from Latin iūdiciālis.
aile: komisi yudisial
Di mata hukum, bukan.Hukuki anlamda, hayır.
Vietnamcahợp pháp, luật, tư pháp /həːp̚˧˨ʔ faːp̚˧˦/
lawful; legal
zıt: phi pháp, bất hợp pháp, trái phép
köken: Sino-Vietnamese word from 合法, composed of 合 (“in accordance with”) and 法 (“the law”).
aile: hợp pháp hoá
"Không." "Không có giấy tờ pháp lý hoặc giấy chứng nhận?""Yok." "Hayır hukuki belgeler veya sertifikalar?"
chủ sở hữu hợp pháp

Etimoloji

Arapça

Örnek Cümleler

Hukuki statü
Legal situation
Hukuki geçmiş
Legal history
Hukuki kullanımı
Legal usage
Hukuki Yenilikler
Legal innovations
Dahili hukuki nihilizm
Internal legal nihilism
-Hukuki savunma için mi?
The legal defence? - Yes.
Ben hukuki yaptırımdayım.
I'm in law enforcement.
Hukuki bir yapı da gerekli.
You have to have legal structure.
"Sanık" hukuki bir terimdir.
"The accused" is a legal term.
Uluslararası hukuki nihilizm
International legal nihilism
Hukuki açıdan dosya paylaşımı
Legal aspects of file sharing
Bu işlemler hukuki olarak ispatlanmıştır.
These were declared to be lawful.
hukuki ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genellegal positivism
Birleşik Kelimeler
hukuki metroloji
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod