Ana içeriğe geç
Sözlük
/
fasılalı

fasılalı

TR → EN
"fasılalı" kelimesinin İngilizcesi: discontinuous, intermission. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldiscontinuous
Genelintermission

Tanım

•aralı, aralıklı
•Ara verilerek yapılan

Diğer Dillerde

AlmancaPause, unstetig, Unterbrechung (dişil) /ˈpaʊ̯zə/
pause, break
çekim: çoğul Pausen · tamlayan Pausen
eş: Ruhezeit, Unterbrechung, Rast
köken: From Middle High German pūse, borrowed from Middle French pause (14st), from Latin pausa.
aile: pausenlos
Fransızcaentracte, interlude, intermède (eril) /ɑ̃.tʁakt/
interval; intermission · interval act; half-time show
çekim: çoğul entractes
eş: intermède
köken: From entre + acte.
alternative form of discontinuo (“discontinued; out of use”)
İtalyancaintermezzo, intervallo, pausa (eril) /in.terˈmɛd.d͡zo/
intermezzo · interval, break
çekim: çoğul intermezzi
eş: break, interruzione, intervallo, pausa, sosta, sospensione
köken: From inter- (“between”) + mezzo (“half”) (between halves).
Rusçaпрерывистый /prʲɪˈrɨvʲɪstɨj/
intermittent · irregular · broken (line)
eş: прерывающийся, прерывный, прерывный
köken: прерыв(а́ть) (preryv(átʹ)) + -истый (-istyj)
Arapçaفاصِل, مُتَقَطِّع
Portekizceintermissão, intervalo (dişil) /ĩ.teʁ.miˈsɐ̃w̃/
intermission (break between performances or sessions)
çekim: çoğul intermissões
köken: Borrowed from Latin intermissiōnem.
discontinuous, abrupt
köken: From Koine Greek ἀσυνεχής (asunekhḗs).
aile: ασυνέχεια
İsveççepaus /paʊ̯s/
a pause, a break · a rest
çekim: çoğul pauser · tamlayan pausens
aile: andhämtningspaus, andningspaus, fikapaus, generalpaus, halvtidspaus, heltaktspaus, kaffepaus, kisspaus, konstpaus, lunchpaus
Vi tog en paus från arbetet
en fikapaus
Lehçeantrakt (eril) /ˈan.trakt/
intermission, interlude, entr'acte (the time between the first and second acts) · intermission, interlude, entr'acte (a short break while performing an action)
çekim: çoğul antrakty · tamlayan antraktu
eş: międzyakt
köken: Etymology tree French entre Latin actusbor. French acte French entractebor. Polish antrakt Borrowed from French entracte.
aile: antraktowy
Hintçeअंतराल, मध्यांतर (eril) /ən.t̪ə.ɾɑːl/
internal, interior · interval, period
çekim: çoğul अंतरालों
köken: Borrowed from Sanskrit अन्तराल (antarāla).
(mathematics) interval
Finceepäjatkuva, väliaika /ˈepæˌjɑtkuʋɑ/
discontinuous, discrete · discontinuative
çekim: karşılaştırma epäjatkuvampi · üstünlük epäjatkuvin
eş: diskontinuatiivinen
köken: epä- + jatkuva
aile: epäjatkuvasti, epäjatkuvuus
Çekçenespojitý, přestávka /ˈnɛspojɪtiː/
discontinuous
zıt: spojitý
köken: From ne- + spojitý.
Macarcaszünet /ˈsynɛt/
pause, break (temporary stop, rest or cease in activity) · recess (short time off in between school classes, during court trials and parliamentary meetings) · intermission (break between two parts of a performance, such as at a concert or play)
çekim: çoğul szünetek
köken: From szűnik (“to cease”) + -et (noun-forming suffix).
aile: szünetel, szünetes, szüneti, szünetű, adásszünet, áramszünet, cigarettaszünet, ebédszünet, fegyverszünet, iskolaszünet
Háromszor koppintott, majd egy kis szünet után újra háromszor.
Most tíz perces szünetet tartunk s utána megkezdjük a tanúk kihallgatását.
A második felvonás utáni szünetben kitör a botrány, úgyhogy a darabot nem lehet folytatni.
Latincedīlūdium, intercapedō, intermissiō
Dancaafbrudt, diskontinuerlig, diskontinuert, usammenhængende
past participle of afbryde
Endonezceintermeso, selingan
sesuatu yang dipakai untuk menyelingi atau untuk menyelang perbuatan (pertunjukan dsb) yang berturut-turut; intermezo:
Bulgarcaпауза, прекъснат /nɛprɛˈkɤsnɐt/
ceased, interrupted · discontinuous, disrupted
çekim: karşılaştırma по́-прекъ́снати · üstünlük на́й-прекъ́снати
köken: Substantivized past passive participle of прекъ́сна (prekǎ́sna, “to cease, to interrupt”) + -т (-t).
Estoncakatkev
Katalancaintermedi /in.tərˈmɛ.ði/
intermediate (between two extremes) · in-between, intervening
çekim: çoğul intermedis
köken: Borrowed from Latin intermedius.
aile: intermediari
İrlandacabearnach, briste, neamhleanúnach /ˈbʲɾʲiʃtʲə/
past participle of bris
çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable
aile: maide briste, maolbhriste, Oíche na Gloine Briste, sobhriste
İzlandacaaflát, hlé, hvíld
pause, ceasing, intermission · indulgence (pardon or release from the expectation of punishment in purgatory, after the sinner has been granted absolution)
çekim: çoğul aflátin · tamlayan afláts
Ermeniceդադար /dɑˈtʰɑɾ/
rest · pause, stop, halt · intermission; interval
çekim: çoğul դադարներ
köken: Inherited from Old Armenian դադար (dadar).
aile: դաշտանադադար, զինադադար, հրադադար
դադար առնել
դադար թողնել
դադար կենալ
Tagalogcadituluyan, entreakto
Tamilceஇடைவெளி /ɪɖɐɪ̯ʋeɭɪ/
lacuna, hole (as in a wall), cleft · gap, passage (of time); interval · interval
çekim: çoğul இடைவெளிகள்
köken: From இடை (iṭai, “middle”) + வெளி (veḷi, “plain, space”).
பத்தாண்டு இடைவெளிக்குப் பின் அவளை பார்த்தேன்.
இடைவெளி விட்டுவிட்டுப் பேசுகிறான்.
சிறிய இடைவெளிக்குப் பின் செய்திகள் தொடரும்.
Esperantointerakto /inteˈrakto/
entr'acte, intermission · intermezzo, interlude
çekim: çoğul interaktoj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter-der. Esperanto inter- Esperanto akto Esperanto interakto From inter- + akto.
Malayalamcaഇടവേള /iɖɐʋeːɭɐ/
intermission; interval · break
köken: Compound of ഇട (iṭa) + വേള (vēḷa).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod