evli
/evˈli/
adj
A2 seviye
TR → EN
"evli" kelimesinin İngilizcesi: wedded, married, married, married. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelwedded
Genelmarried
Genelmarried
Genelmarried
Görsel
Tanım
•sıfat: Evlenmiş olan (kadın veya erkek)
•Herhangi bir sayıda ev bulunan (yer)
•Evi olan
Diğer Dillerde
Almancaverheiratet /fɛɐ̯ˈhaɪ̯ʁaːtət/
past participle of verheiraten
eş: getraut, verehelicht, vermählt
Tom ist verheiratet. — Tom evli.
married
çekim: çoğul mariés
köken: See marier
aile: jeune marié
Tom est marié. — Tom evli.
married · conjugated · conjugate
çekim: çoğul coniugati
eş: ammogliato, congiunto in matrimonio, maritato, sposato, unito in matrimonio
zıt: celibe
Matrimonio? — Evlilik mi?
Rusçaженатый; замужняя; семейный
Свадьбы? — Evlilik mi?
Arapçaمُتَأَهِّل, مُتَزَوِّج, مُتَزَوِّجَة
زواج؟؟ — Evlilik mi?
Azericeevli
married (in a state of marriage; having a wife or a husband)
zıt: subay, boşanmış, dul
köken: From ev + -li.
aile: evlilik
Kazakçaүйленген
Özbekçeuylangan, xotinli
Tatarcaөйләнгән
Felemenkçegetrouwd /ɣəˈtrɑu̯t/
married
zıt: ongetrouwd, ongehuwd
köken: Past participle of trouwen.
aile: ongetrouwd, pasgetrouwd
Maar ze is getrouwd. — Ama o evli.
Yunancaπαντρεμένη, παντρεμένος, υπανδρεμένος (dişil) /pan.dɾeˈme.ni/
wife, spouse
çekim: çoğul παντρεμένες · tamlayan παντρεμένης
Γάμο; — Evlilik mi?
Japonca結婚している
ええ — Evlilik mi?
Korece결혼한
그러나 결혼은 하지 않고 있다. — Henüz evli değil.
feminine nominative/vocative singular of zamężny
eş: gw. (Górny Śląsk) wydano
Małżeństwo? — Evlilik mi?
Ukraynacaжона́тий, замі́жня, заму́жня, одру́жена, одру́жений
Він одружений? — O evli mi?
Hintçeविवाहित, विवाहिता, शादीशुदा /ʋɪ.ʋɑː.ɦɪt̪/
married
köken: Learned borrowing from Sanskrit विवाहित (vivāhita).
Fincenaimisissa, nainut, vihitty /ˈnɑi̯misisːɑ/
married
Siellä olet. — Sen evlisin.
Olen naimisissa hänen kanssaan.
inflection of vdaný: · neuter nominative/accusative/vocative plural
Tady jste. — Sen evlisin.
married
köken: Past participle of căsători.
Casatorie? — Evlilik mi?
Macarcaférjes, férjezett, házas, nős /ˈfeːrjɛzɛtː/
married (with a man)
zıt: egyedülálló, hajadon
köken: férj (“husband”) + -ez (verb-forming suffix) + -ett (past participle suffix)
Hercegnő, siessen, kívánjon valamit és fújja el a gyertyákat. — Evlilik mi?
İbraniceנָשׂוּי
?נישואים — Evlilik mi?
Latincemarītus, nūptus, uxōrātus
Dancagift /ɡift/
poison (substance harmful to a living organism) · venom (poison carried by an animal)
çekim: çoğul gifte · tamlayan gifts
eş: edder
köken: From German Gift (“poison”). Similar to the archaic gift (“gift”), a verbal noun to give (“to give”).
aile: giftgas, giftig, giftmord, giftsky, giftstof, rottegift
Strunk har en familie. — Strunk evli.
to marry; to wed · to get married · to get a member of one's family married
köken: From Proto-Vietic *kaːlʔ / *-gaːlʔ (“to ask > marriage”). Cognate with Muong cưởi.
aile: cưới chạy, cưới gả, cưới hỏi, cưới xin, đám cưới, lễ cưới
Kết hôn? — Evlilik mi?
cưới vợ
cưới chồng
vợ chồng mới cưới
married
çekim: karşılaştırma же́нени
Женени сме. — Biz evliyiz.
же́нен съм
Slovenceomožena, poročen, poročena /pɔrɔt͡ʃɛ́n/
married
köken: Past passive participle of poročíti.
Poroka? — Evlilik mi?
Etimoloji
ev + -li
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O evli.
He's married.
Tom evli.
Tom is married.
O evli mi?
Is she married?
Evli misin?
Are you married?
Onlar evli.
They're married.
Evlilik mi?
Marriage?
Ben evliyim.
I'm married.
Biz evliyiz.
We're married.
Tom evliydi.
Tom was married.
Tom evli mi?
Is Tom married?
Sen evlisin.
You're married.
Biz evliyiz.
We're married.
İlgili / Bileşik Terimler
Genelmarried woman
Genelare you married
Genelare you married
Birleşik Kelimeler
evli barklıtek evli