textbook
çekim: çoğul Schulbücher · tamlayan Schulbuches
köken: Schule + Buch
🔊 Ein Kulturlesebuch. — 20 ders kitabı.
Fransızca 🔊 livre de classe , manuel (eril) /ma.nɥɛl/ a male given name from Spanish or Portuguese
çekim: çoğul manuels
köken: Borrowed from Spanish and Portuguese Manuel; ultimately from Hebrew עִמָּנוּאֵל (imanu'él), from עִמָּנוּ אֵל (imánu él, literally “God is with us”).
aile: boîte de vitesses manuelle, manuellement
🔊 Thèse de doctorat ès sciences physiques. — Ders Kitabı tıbbi Fizyoloji.
textbook (having the typical characteristics of some class of phenomenon) · like a book; easy to read
🔊 Este libro de texto es bueno. — Bu ders kitabı iyidir.
textbook (having the characteristics of some class of phenomenon)
köken: Literally, “of manual”, or more loosely translated as “as if taken from a manual”.
🔊 "Libro degli insegnamenti"). — Tüm ders kitabı.)
🔊 come da manuale
Rusça 🔊 посо́бие , руково́дство , уче́бник , этало́нный
🔊 Специальная литература.). — Tüm ders kitabı.)
Arapça 🔊 كِتَاب مَدْرَسِيّ , مَرْجِع
🔊 كما ترجم الكثير من الكتب العلمية إلى اللغه التركيه. — Birçok ders kitabını Türkçeye çevirmiştir.
textbook
çekim: çoğul dərsliklər · tamlayan dərsliyin
köken: From dərs + -lik.
🔊 ingilis dili dərsliyi
🔊 riyaziyyat dərsliyi
textbook
çekim: çoğul оқулықтар · tamlayan оқулықтың
köken: оқу (oqu) + -лық (-lyq)
textbook
çekim: çoğul дәреслекләр · tamlayan дәреслекнең
köken: дәрес (däres) + -лек (-lek). Cognate with Bashkir дәреслек (dəreslek).
a handbook, topically organized book of reference on a certain field, especially for (school) study · a manual
çekim: çoğul handboeken
köken: From Middle Dutch hantboec. Equivalent to hand (“hand(y)”) + boek (“book”).
🔊 Twents kookboek. — 20 ders kitabı.
textbook (formal manual of instruction)
çekim: çoğul apostilas
eş: sebenta
köken: Borrowed from French apostille.
🔊 Livro de ensino completo.) — Tüm ders kitabı.)
επιστημονικό βιβλίο, δοκίμιο, διατριβή, γνωστικό εγχειρίδιο, πνευματικό έργο
🔊 ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΤΟΥ ΠΟΛΛΑΠΛΑΣΙΑΣΤΗ; — DERS KİTABI ÇARPAN MODELİ İLE SORUN NE?
text (a written passage) · clipping of テキストブック (tekisutobukku, “textbook”)
köken: Borrowed from English text.
🔊 数多くの教科書を執筆している。 — Birkaç tane de ders kitabı yazmıştır.
🔊 それではテキストの57ページを開いて！
a textbook
eş: 교본, 교정
köken: Sino-Korean word from 敎科書, from 敎科 (“subject”) + 書 (“book”), an orthographic borrowing from Japanese 教科書 (kyōkasho).
🔊 20세의 대학생. — 20 ders kitabı.
textbook
köken: From lära + -o- + bok.
🔊 Lärobok i esperanto för skolan. — (Esperanto Dili Ders Kitabı.
textbook, manual
çekim: çoğul podręczniki · tamlayan podręcznika
eş: książka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Indo-European *rónk-eh₂ Proto-Balto-Slavic *ránkāˀ Proto-Slavic *rǫkà Old Polish ręka Polish ręka Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European…
aile: podręcznikowy
🔊 Księga pouczających przykładów). — Tüm ders kitabı.)
Ukraynaca 🔊 підру́чник
🔊 Ми побачимо, що і підручники, і вчителі з"являться у школах заради дітей. — Öğrencilere ders kitabı ve öğretmenlerin ulaştığını göreceğiz.
textbook
çekim: çoğul पाठ्यपुस्तकें
köken: पाठ्य (pāṭhya, “lesson, instruction”) + पुस्तक (pustak, “book”).
textbook, coursebook (formal manual of instruction)
çekim: çoğul oppikirjat · tamlayan oppikirjan
köken: oppi (“study”) + kirja (“book”). Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1824.
aile: alkeisoppikirja
🔊 20 opetuksessa. — 20 ders kitabı.
textbook
çekim: çoğul učebnic · tamlayan učebnic
eş: skripta
köken: From učba + -nice.
aile: učebnicový
🔊 Zmařené studium 20. — 20 ders kitabı.
schoolbook, textbook, manual
çekim: çoğul tankönyvek
köken: tan (“study”) + könyv (“book”)
🔊 Húsz bőjti tanítás. — 20 ders kitabı.
İbranice 🔊 סֵפֶר לִמוּד
🔊 המלומד 20. — 20 ders kitabı.
Latince 🔊 līber definitivus
usual, ordinary, customary
çekim: karşılaştırma mere sædvanlig · üstünlük mest sædvanlig
köken: sædvane (“custom”) + -lig (“-ly”), from Old Norse siðvenjuligr.
aile: sædvanligvis, usædvanlig
🔊 Det kan med rimelighed siges at personligt ansvar er skolens primære læseplan. — Ona göre eser dinler tarihi alanında ilk ders kitabıdır.
Norveççe 🔊 lærebok , skolebøk
🔊 Han skrev også flere lærebøker. — Birkaç tane de ders kitabı yazmıştır.
textbook
çekim: çoğul buku-buku ajar
köken: Compound of buku + ajar, probably calque from Chinese 課本／课本 (“textbook”, literally “lesson book”).
🔊 Apa yang Salah dengan Model Uang Pengganda? — DERS KİTABI ÇARPAN MODELİ İLE SORUN NE?
textbook
köken: Compound of sách + giáo khoa, calque of Japanese 教科書 (kyōkasho, giáo khoa thư).
🔊 Baza kurso (Sách học ngôn ngữ Esperanto. — (Esperanto Dili Ders Kitabı.