Ders kitabını dikkatle okumalısın.You must read the textbook closely.
Ders kitabında her bölüm yaklaşık bir düzine anlama soruları tarafından takip edilir.Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
Ders kitabınızın 50. sayfasını açın.Open your texts to page 50.
Bu ders kitabı yeni başlayanlar için dizayn edilmiştir.This textbook is designed for beginners.
Ve ders kitabınızda sayfa 10'u açın.And open your textbook at page ten.
Bu, iyi bir ders kitabı.This is a good textbook.
Bu kimin ders kitabı?Whose textbook is this?
Büyük bir ihtimalle, bu ders kitabını kullanırsan, giriş sınavını geçeceksin.In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
Bu ders kitabı iyidir.This textbook is good.
Bu ders kitabı yabancı öğrencilere yöneliktir.This textbook is intended for foreign students.
Bu ders kitabı benim için çok zor.This textbook is too hard for me.
Bu ders kitabının, aceleyle basıldığı için, bir sürü hatası var.This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.
Bu ders kitabı basit İngilizce ile yazılmıştır.This textbook is written in simple English.
Bu ders kitabı, birçok notlara sahiptir.This textbook has a lot of notes.
O ders kitabı güncel değil.That textbook is out of date.
Orijinali bir ders kitabı olarak yazılmıştır.The original was written as a school textbook.
Bunun bir ders kitabı olarak kullanılmasını kastettim.I meant it to be used as a textbook.
Ders kitabını almayı unuttum.I forgot to buy the textbook.
Matematik ders kitabını tekrar unutmamalısın.You must not forget your math textbook again.
O, Amerikan tarihine dair bir ders kitabı okuyordu.He was reading a textbook on American history.
Bu ders kitabının geri dönüştürülmüş kağıttan yapıldığını biliyorsun.You know this textbook is made of recycled paper.
Ders kitabında sayfa 50'ye bak.Look up page 50 in the textbook.
Tom ders kitabını arabada bıraktı.Tom left his textbook in the car.
Tom Mary'ye onun İngilizce ders kitabını ödünç alıp alamayacağını sordu.Tom asked Mary if he could borrow her English textbook.
İngilizce dersinde kullandığımız yeni ders kitabını sevmiyorum.I don't like the new textbook we're using in the English class.
Bu Tarih ders kitabı lise öğrencileri için tasarlanmış.This History textbook is intended for High school students.
Kapsamlı ders kitabı diye bir şey yoktur.There is no such a thing as a comprehensive textbook.
Fransızca ders kitabımın nerede olduğunu bilmiyorum.I don't know where my French textbook is.
Tom Mary'ye Fransızca ders kitabını ödünç alıp alamayacağını sordu.Tom asked Mary if he could borrow her French textbook.
O bana önceki sabah ders kitabını kaybettiğini söyledi.He told me that he had lost his textbook the previous morning.
Tom birkaç ders kitabı yazdı.Tom has written a few textbooks.
Tom ders kitabını kapattı.Tom closed his textbook.
Bu ders kitabının ilkesi iletişimsel yönteme dayanmaktadır.The principle of this textbook is based on the communicative method.
Ders kitabıma güvenemem.I can't trust my textbook.
Üç farklı grup halinde ders kitabı göndereceğiz.We'll send the textbooks in three different lots.
Emily bana Gürcüce ders kitabını ödünç verdi.Emily lent me her Georgian textbook.
Gürcüce ders kitabını Emily'ye geri getirdim.I brought the Georgian textbook back to Emily.
Tom Fransızca ders kitabını kaybetti.Tom lost his French textbook.
Dersin ilk günü, ödevini yapmak için ihtiyaç duyduğu ders kitabını satın aldı.The first day of the course he bought the textbook which he needed to do his homework.
Önümüzdeki hafta başlayarak yeni bir ders kitabı kullanacağız.Beginning next week, we'll be using a new textbook.
Tom hangi ders kitabının onunkisi olduğunu merak ediyordu.Tom wondered which textbook was his.
Ona bir şey yazmamaya söz verirsen ders kitabımı sana gönderirim.I'll lend you my textbook if you promise not to write anything in it.
Tom Fransızca ders kitabını Mary'nin evinde bıraktığını düşünüyor.Tom thinks he left his French textbook at Mary's.
Okulda her ay yeni bir ders kitabı alıyoruz.At school we get a new textbook every month.
Tom bana ders kitabını kaybettiğini söyledi.Tom told me that he had lost his textbook.
Tom sınıfa ders kitabını getirmeyi unuttu.Tom forgot to bring his textbook to class.
Ders kitabında verilen okumaları bitirdin mi?Did you finish the assigned readings in the textbook?
Bu okul kendi öğrencilerine ders kitabı sağlamaktadır.This school supplies textbooks to its students.
Tom üç ders kitabını ortak yazdı.Tom has co-authored three textbooks.
Hangi ders kitabını kullanıyorsunuz?Which textbook are you using?
Tom sonunda Mary'den bir ders kitabı aldı.Tom finally got a text from Mary.
Sana ders kitabımı ödünç vereceğim.I'll lend you my textbook.
Tom fen bilgisi ders kitabını evde bıraktı.Tom left his science textbook at home.
Bu senin ders kitabın mı yoksa benim mi?Is this your textbook or mine?
Fransızca dersimizde kullandığımız ders kitabı bir Kanadalı tarafından yazılmış.The textbook we use in our French class was written by a Canadian.
Tom'un masasında bir yığın ders kitabı var.Tom has a pile of textbooks on his desk.
Fransızca ders kitabımı evde unuttum.I forgot my French textbook at home.
Bu ders kitabında yeni bir öğretme yöntemi kullanılıyor.This textbook uses a new method of teaching.
Bu ders kitabında yeni bir öğretim metodu kullanılıyor.This textbook uses a new method of teaching.
Fransızca ders kitabım masamın üzerinde.My French textbook is on my desk.